<![CDATA[
<pre><ul><table width="320" style="margin-top: 2px; margin-left: 1px;" cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong><font color="#8c044b">星月泪痕</font></strong></span> 성월루흔_邓丽君 덩리쥔
xingyue leihen 星影のワルツ，
林煌坤 白鳥園枝·作词，遠藤実 作曲，千言萬語 翻译，
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン
邓丽君 演唱：《..》1979年9月20日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/423" target="_blank"><font color="#8c044b">难忘的一天</font></a>]专辑 歌林唱片·Kolin Records。
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/764" target="_blank"><font color="#8c044b">星月泪痕</font> 성월루흔·星影のワルツ·普通话</a>☜1980年2月12日 [<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/378" target="_blank"><font color="#8c044b">在水一方</font></a>]专辑 Polydor·宝丽多。
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DYt/90" target="_blank"><font color="#8c044b">星影のワルツ</font> 호시카게노왈츠</a>☜1978年11月21日 [心にのこる夜の唄]专辑 ポリドール·Polydor。
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/381" target="_blank"><font color="#8c044b">再会吧校园</font> 재회파교원·早期版</a>☜1969年5月1日 邓丽君之歌第十二集[<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/381" target="_blank"><font color="#8c044b">再会吧校园</font></a>]专辑 宇宙唱片。
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DW3/420" target="_blank"><font color="#99004c">星影のワルツ</font></a>☜千昌夫 센마사오 1966年3月24日 c/w“君ひとり”シングル発売<font color="#ff0000">原曲</font>。별빛의 왈츠，
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/86mY/246" target="_blank"><font color="#8c044b">星影のワルツ</font> 星月泪痕·伴奏MR</a>☜반주，<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46d/559" target="_blank"><font color="#5b0000">遠藤実</font> 엔도미노루</a>·Endou Minoru 作曲，高田弘 编曲，
<iframe width="520" height="260" title="鄧麗君_星影のワルツ 호시카게노왈츠 星月淚痕" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/396763405?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>日语，
<iframe width="520" height="250" title="鄧麗君_星月淚痕 성월루흔 星影のワルツ" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/396764977?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>
<iframe width="520" height="250" title="鄧麗君_星月淚痕 성월루흔 星影のワルツ" src="https://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/396764979?service=flash&alert=true" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen=""></iframe>联唱，
<img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/260DD147557E21092F" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_260DD147557E21092FA577"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/260DD147557E21092F" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_260DD147557E21092FA577"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/260DD147557E21092F" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_260DD147557E21092FA577"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/260DD147557E21092F" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_260DD147557E21092FA577"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/260DD147557E21092F" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_260DD147557E21092FA577"/><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/260DD147557E21092F" class="txc-image" width="49" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="53" exif="{}" data-filename="A4sound(gif).gif" id="A_260DD147557E21092FA577"/> <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9968F73359A02D5320" type="video/x-ms-asf" style="left: 0px; top: 0px; width: 3px; height: 4.5px;" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>2.5M-VBR
<embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/NjQ3Mjg2MA==&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/YVJnV0g3LTY0NzI4NjAuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">테레사텡</font></a>☜ <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/Mzk0MTgxNQ==&ar=1&as=1&volume=53" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/Z0g2d2cyLTM5NDE4MTUuZmx2" target="_blank"><font color="#8c044b">보통화</font></a>☜
<embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjMzMTQ5MTc=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allownetworking="internal" wmode="transparent" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/cndJWE44LTIzMzE0OTE3LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">재회파교원</font></a>☜ <embed width="180" height="60" src="http://vlog.xuite.net/_a/MjU2ODA0MTY=&ar=1&as=1&volume=0" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" wmode="transparent" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'><a href="http://vlog.xuite.net/play/b1BoZXprLTI1NjgwNDE2LmZsdg" target="_blank"><font color="#8c044b">센마사오</font></a>☜ </td></tr><tr><td width="48%"><pre><font style="line-height: 11pt; font-size: 11pt;"><font color="#054a0a">
恨这般星夜良辰
映照两个伤心人，
想起往事黯然消魂
悄悄抹泪痕，
为了什么情到深处
却是离别时分。
多少缠绵多少恩情
依稀在我心，
最难消受就是离情
叫我泪满襟，
我们留下深深一吻
化成绵绵恨。 </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/753" target="_blank"><font color="#612a03">[내사랑등려군]</font></a></font></pre></td><td><pre><ul><font style="line-height: 11pt; font-size: 10pt;"><font color="#8c044b">
총총한 별빛들이
아픈 가슴 비추고
옛 생각에 마음 아파
눈물 훔쳐요
어이하여 깊은 정은
헤어져도 남는가…
헤어나지 못할 사랑
아련히 남아
참기 힘든 이별 앞에
눈물 흘려요
깊이 나눈 입맞춤이
한이 됩니다… </font>
<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/764" target="_blank"><font color="#612a03">[翻譯/千言萬語]</font></a></font></ul></pre></td></tr></tbody></table><a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/46ID/1" target="_blank"><font color="#8c044b">등려군노래목록표1250곡</font></a>☜떵리쥔 韩国邓丽君歌迷会·<a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/4OvY/37" target="_blank"><font color="#8c044b">邓丽筠履历书</font></a>☜이력서 <a href="http://cafe.daum.net/loveteresa/5XHQ/382" target="_blank"><font color="#8c044b">星月淚痕</font></a>☜
</ul></pre>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
덩리쥔노래중국
星月泪痕 성월루흔 星影のワルツ_邓丽君 등려군 번안가사
류상욱
추천 0
조회 243
09.01.23 20:37
댓글 3
다음검색
첫댓글 어이하여 깊은 정은 : 어이하여 정이 깊어질때면/ 헤어져도 남는가 : 헤어져야 할 때란 말인가, 정들면 이별이란 말이 따악 어울리는 상황입니다.
많이들은 곡이지만 가사는 무척 절절합니다.
<A href="http://cafe.daum.net/loveteresa/1DWS/764" target=_blank><FONT color=#57048c>[星月泪痕성월루흔.中国语]</FONT></A>☜聽