제일 좋아하는 꽃 스핀오프 제04화 & 제05화 & 제06화 (일본어 온라인 강의, 이번 주 숙제입니다)

[李先生]

【제일 좋아하는 꽃 스핀 오프 - 모두의 진심 제04화】

https://cafe.daum.net/jpcokr/KpLx/5882

(다시 나온 표현이니 복습해 주세요^^)

03:36 そもそも学校行ってないから 帰宅しようがないし / ○○○

>> 애시당초 학교 가질 않으니 귀가할 일도 없고 / 암튼 말은..

(다시 나온 표현이니 복습해 주세요^^)

04:41 あぁ 頑張って○○○○○○○とか

>> 아아 기를 쓰면서 생각을 읽으려고 하네 라던지

06:58 教室の隅っこで グループができる過程を ○○○眺めてるの趣味なんだけど

>> 교실 구석에서 그룹이 생기는 과정을 내려보면서 지켜보는 게 취미인데

10:49 穂積って意外と○○○○○んね

>> 호즈미 의외로 진짜 특이하다

【제일 좋아하는 꽃 스핀 오프 - 모두의 진심 제05화】

https://cafe.daum.net/jpcokr/KpLx/5883

(다시 나온 표현이니 복습해 주세요^^)

02:48 母親から○○○○て

>> 어머니가 전해 주라고 해서요

(다시 나온 표현이니 복습해 주세요^^)

04:00 ○○○○○てすいません

>> 계속 얹혀있어서 죄송해요

05:41 行くだろうね ○○○○持って行くだろうね 「○○○○てくれて有難うございます。」って

>> 갈 거 같네요 선물용 과자 갖고 갈 거 같네요 ‘낳아 주시고 키워 주셔서 감사합니다.’ 하면서

08:01 自分では○○○○って言ってますけど あれはただの大雑把ですね

>> 자기 말로는 느긋한 성격이라고 하지만 그건 단지 대충 대충인 거죠

【제일 좋아하는 꽃 스핀 오프 - 모두의 진심 제06화】

https://cafe.daum.net/jpcokr/KpLx/5884

(다시 나온 표현이니 복습해 주세요^^)

01:58 インテリアとか 絵とか ぬいぐるみとかも○○○○同じです

>> 인테리어라든지 그림이라든지 인형도 대충 다 똑같은 거죠

02:30 お祝いとか○○とか そういう時に花束渡すじゃないですか

>> 축하 한다던지 격려 한다던지 그럴 때 꽃다발을 건내잖아요

(다시 나온 표현이니 복습해 주세요^^)
04:17 それ モチマル ゾンビーにするってこと？ そんな人間の○○
>> 그거 모찌마루를 좀비로 만든다는 거야? 그런 인간의 이기심

(다시 나온 표현이니 복습해 주세요^^)

06:49 ○○すぐ枯れるし

>> 비교적 금방 시들고

[NANA PINK]

'비교적' 알 것 같습니다.
밤새야 할까요... 열심히 해보겠습니다~^^