실생활에서 사용되는 살아있는 생활영어 2024, 1, 9

[장촌 이도형]

실생활에서 사용되는 살아있는 생활 영어 2024, 1,  9

  *회면을 손가락으로 터치한 후 가로면 방향으로 돌려서 보세요.

           *오늘의 주요 뉴스

     The main news of the day

    1. 월 617만 원 이상 받는 고소득자는 7월 1일부터 24,300원씩 연금보험료를 더 납부한다.

  High-income earners who receive more than 6.17 million won per month will pay an additional 24,300 won in pension premiums starting July 1.

   2. 한 유투버가 올린 윤대통령의 출근 길 영상 32 건에 대해 한국방송통신위원회가 국가안보를 이유로 송출을 차단했다.

   The Korea Communications Commission blocked the transmission of 32 video clips of President Yoon's way to work posted by a YouTuber, citing national security reasons.

   3. 수입산 돼지고기 100톤을 국산으로 둔갑시킨 후 그것을 군에 납품한 세 업체가 고발되었다.

    Three companies were accused because they turned 100 tons of imported pork to the domestic product and delivered it to the military.

  4. 신당창당을 예고한 이낙연 전 민주당대표는 이준석, 금태섭, 양향자와 협력하겠다고 밝혔다.

    그는 1월 9일 국회의원회관 앞에서 열린 야향자 의원의 출판기념식에 참석하여. 축사를 하였다.

  Former Democratic Party leader Lee Nak-yeon, who announced the creation of a new party, said he would cooperate with Lee Jun-seok, Keum Tae-sup and Yang Hyang-ja.

    On January 9, he attended the ceremony for Yang Hyang-ja's book publicayion held in front of the National Assembly Hall and delivered a congratulatory address.

  5.우주항공청신설법(한국판 NASA법)이 국회 본회의를 통과했다. 

  The National Aeronautics and Space Administration Act (Korean_style NASA law) passed the plenary session of the National Assembly.

   6. 오늘 개고기 식용 금지법이 국회 본회의를 통과하였다. 앞으로 식용을 목적으로 개를 도살할 경우 3년의 징역형이 내려진다.

  Today, the Dog Meat Eating Prohibition Act passed the National Assembly plenary session. In the future, if a dog is slaughtered for food purposes, the related person will be sentenced to three years in prison.