19_しぐれ川.mp3
しぐれ川
作詞: 吉田 旺 作曲: 徳久広司
唄 : 鏡 五郎 (原曲 山川 豊 1990年)
春に そむいて しぐれ川 봄에 등을 돌리고 가을비의 강을
ふたり こぎ出す 情け舟 둘이서 저어가는 인정의 배
抜いた 指輪を 川面に 投げて 반지를 빼어 강물에 던지고
これで わたしは あなたのものと 이제 나는 당신의 것이라며
すがる おまえを 離しはしない 매달리는 너를 결코 버리지는 않아
着の身 着のまま ほつれ髪に 몸뚱이 하나뿐인 흐트러진 머리에
せめて ひとひら 花吹雪 하다못해 꽃잎 하나를 꽃보라여
明日の夢さえ 見えないけれど 내일의 꿈조차 보이지 않지만
こころ 通わす ぬくもり あれば 마음을 오가는 온기만 있다면
生きて 行けると ほほえむ おまえ 살아갈 수 있다며 미소짓는 너
にごり川でも いつの日か 탁한 강이라도 언젠가는
陽光 きらめく 海に 出る 햇빛 반짝이는 바다에 도달하지
死ぬも 生きるも ふたりと 決めた 죽는 것도 사는 것도 둘이 함께라고 다짐한
恋のさだめが 指さすままに 사랑의 운명이 가리키는 대로
ゆれて 流れる ああ しぐれ川 흔들리며 흘러가는 아아 가을비의 강
![](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBhQSERQUEhQWFBQUFBQUFBQXFBQVFBQUFBQVFBQVFRQXHCYeFxkjGRQUHy8gIycpLCwsFR4xNTAqNSYrLCkBCQoKDgwOFA8PFCkcFBwpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSkpKSwpKSwpLCksKSwpLP/AABEIALoBEAMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAABAAIDBAUGBwj/xABAEAABAgMDCQUGAwgCAwAAAAABAAIDBBEhMUEFElFhcYGRofAGMrHB0QcTFBVy4SLC8TNCQ1Jig5KygtIWF6L/xAAYAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBP/EACERAQEAAwACAgIDAAAAAAAAAAABAhESAxNBUTFhISJx/9oADAMBAAIRAxEAPwD1UNTgE4BGi3tnRBOCFE4BTakilRFZUQkggXKKeiCoDVGqCYpwKha5StKiikkkgSSSSAI1SQQGqQQoiEQUkkkCSSSQJJJJAkkkkCQRQQJBFBFJNITk0oIAE4BIBELbBAJwCCdVRrRAJIVRBUCRASRCKWYmlqkQooIaJ7SnFqQYgcEkglRAkkUkQKJBEoBAUkkkCSSQqgKSFUkBSQSQFBJFAEkkkCSQSRSQKKSCGiIRoiqgURCSKAJIpKKQCcEKJUQFFNTggSSBKVUDkkEUCSQSRBqhVCqQQOQQKCKdVBApwRDXFMY4kmuBsspZQY1tx6ClSQIBJJJAUEqpsSIAKkgAXk2Ab0DiVSynlaHLsz4rs0YC8uOhoxK5XtN28DPwS5FcYlOTQfErznKeWnxHFz3FxN5JJKm9/h1nj+a9EnPajDaR7uG5wsqXEN01AAr/AE27Ve/9kyYY1znnOc0EtDHOLCaVaTSllvBeJTE9rVGJPLpMNplqPd5f2oSTnUL3sFn4nMNLTaPw1pRdBL5agxIfvGRYbmA0Lw9uaDStCcDTAr5efPFMM+aXrp6nLb6uqivDsk+12bhke8LY7cQ9oDtz2AHjVasX2uxItjQIGz8X/wBOu4BT1ZJ1HriNV5PB7cTIH7UmukNdwJCijdoYkQ1e8u2nyuT1Veo9SflWEDQxG1218FYhRg4VaQRqIPgvJGZSOlWoOVnC5xGw0S+NdvVaqET0OtM9tdoXm5yy8i15I1klOZlE6Vn11XpTYzTcQdhCfVecMykdKvQsvxAO+abfVTijuSgSuLPaR9/vDxHgoYmXS41JJ2lZ0unaxJtjb3DxPAKEZXZr4D1XHtyip4c+ovLroc+w402hTh4N1q5OFPBWmT6mzl0IKIWE3KIGPNSDLTR+8m05bSCyP/IG6yj8/GjmiaayVVjHLZ1BMGUq3lNry3Qmg2nkssZUsvVeNlcjFTpeW6XhMdHaMRxXLR8unSuYyx2yJBbDNNLvRTdanj27fLfayFAbYQ9+DQbB9Rw2XrzjLvamJGJL3WYNHdGwLAmsqVWRNT+tamNy/LrJjh/q7N5RrisiYndarR5pU3xV6McNOOWaaLMKs+Mo3RFGXLtI5Wnl6ZnptUKqsrrYxUojblTzkc5VNNeUyq5mNRowWvLZdab7PBcoIikbFVTTuYc5W41U7JxcRBnCLiRvsV6HlsjvKaHXCd0lH5qBdauUOU87FETqnK9Or+baLEPmVbyuYE8iJ0rPDXbqW5QTxlMaVyzZtS/ErPC+x1Dcrp7ctHBcsyYUzZhOIvsdM3LTtKlblV2lcy2aUom6YrPLXW3TtyidKkbOrmmZQUzMohNK6Vs6i7KYF5oucflQAVWdFygXGpWLGpHZsywDc5SuysG3lcGZ/WmnKC52VvUdvE7SgXVKz5vtK43WDiVyrp/XvVWPlDBZ4rX9Y25vtA81GceSwpqd0qnHnVRizFcV1x8bOWf0njzRVOJGUUSKoHPXeYuFy2e+Ioy5MJQqt6YElMKRKCIVUQgkEFlzjS9Mz08FMc1ULORDkGusRogIen+8TczRwxT4kOgqRTkqhzYpViDHJvVJj08RLa8ESxfEVPEZUWxlIHKs6XWxVII6pB6c2Ig0Pfp3xKzc9M+NF1TwWVjVExVPbM61ixZjXQaNO1Bk0KUosVuOibHTzN0C5ts2Ridieyfdp4rNjUa0SdJNTuCi+LKoif0iqd8yp4UoFNNdLhjnYFXdMHWqpmg6y0aqofGgClKjXgrydLfvdJUMSYGs71VfM1tu3KMzScp0nfEzjoUZbpPChUZmFE+KVqRLT4jNfqos1AvTS5aZEoEJZyRKAUQolVCqBURCCSDTyZNNaaPbVtuAqNdVViRCTqqmgp4FfRUMzEg1TQpZxuF9mlXYHZ2M65jzsY70RNqAap4eTnvFWtLhXAE+AXT5P9n0Y0L3iGRdbU6rruK6aV7GkUzph+wOif8AYLFzkXTz2D2XmHd2DEP9t/mFoQuxMxT8bAwaXODfEhehPyGyGKumCwazQcXOWdHn5SGbZqI8jCGGnnm05rPdv4a1PlzUt2RaO+7OP9DoVOTzrwWhCyXBhigrW8gxmNPDNKlj9sIbf2TY7jgYswQ0f8Id/Fc/N5TfENXmp8NVTad5VnV/LNuLUflKE2z3BJ1xj5MUrMvQxdLM3uc7mWrnxETg5b5Z2uZZyjEmBmjNhQ/5GA/i+s1tWR8pGB5K5np2emjbPORv6kPkx0+a0g7qxODkXbM+TO0pHJLhiOBWr7xDPUXbKdk993NMOS36ls56bn60NsY5LfXqiXyl+pbGcm5yqbY3yt6Y7JzxatouUbiqm2R8vf0Qh8udqWoXJjnq6Nsr4J2rih8C7UtMuUZKuk6Z/wAG5D4Uq8Soymjap8MdSHuDqVophTRtX9wUDDU6CaXbQlMltPecdw81tSknBb+5XTW081Qlwb6dbFpy0InDjcpWP5rckogFwotiA5YsnCuuWpDsC45V2xi0Zo9WqSHHccT6Klap4S510gTuRWRqF4zjgakHiKLJmOw7D3IjwcKhrhyoV0bE8NU6sOZXFxuwMX9yJDdqOc0+BVR/YebF0MO+mIzwJBXojWq9LlPdlE9cePTGQZmH34MUf23kcQKKmc5thqNooea91JQNt9q1PP8Apn1/t4V74omKvb4mSYL+/Chu+qGx3iFnzHYiTf8AwGt+gvZyaQOSs88+k9deQCKniLrXpkb2ZSru66K3/m13Jza81Si+yUfuTH+ULza/yW/bjU4rgTEREZdjF9k8yO7Fgu2mI38hWdMezaeb/CD9bIkM8iQeSveN+U5rAEVIRVamezM1D78vGGv3T6cQKLNiAtscKHXZ4rf8VlYMUIe8VeqFUE5emlyiqmlyokcVG4prnJhiIHF6YSmkppctIJKaUiU0lACUCgSgUCTSkXIVRWtLwXj9/N6/Vakq19e+67QPTeo4LlfgPWazK0ZNp/mPALSF1+hZsvECtwooxXGx2xqQsODip5WG7+Ynq9OgwM5XYEvQkUu1et6510iaHBOJT3Q3A37FahNst1U++hOewDV1rXOtRA1pxV6XhkqMAYbVblr7FzqgYZCQBGCvObTwHraoHtKIjaU7OTQCEaop7XKdj1WG5TQ3bERZa9StiKs0J4KCxnIPYHd5ocNDgHDmow9EOUFGP2WlIneloJ1+6a08WgFVIns3kHfwM36YkUfmpyW41ymhvWplZ8pqOSieyCSdcYzdkRp/2YVmzfsThn9nMuGp8MO5tc3wXo7HKSq3PJl9s3GPG5z2MzDe5Fgv2+8Z+UjmsKc9mc8z+E130RIZ5Eg8l73FKoTACs82ScR89zPZGbZ3peJubnf61WfHybFb3ob27WOHivfpyEFhzkBdJ579HreIRAQUM5el5TyUx3eY07RbqXMzmQoeDabCfNdsfJKzcNOazk3OWrFyO3AkKB2StDuS30xpQJQqrjslO0jmo3ZPeMK7CFdjYhRFcgxljQI1TW4YaVbhxFa5a03YMwArrIgNo61hc7Djq1BmFzsdJXXymUYYFK0Ouy1X2x8A6zrTXSuIMaqMGec02OI3rlcXWZPQGTObjZprXGt5KlE3W63d50XFwe0DxfQ8jyWjAy802moO+nJcri6Sx1QiDTrU0KPT0qseWygHAZrgnxJoC0mo02cFy003GzX3p+llia2d59A9aVhDKN2i+l3Lq5NE9U39Gzxs4podLCjJOdqPKm1YsrlEHrXS7er/AMWKdbcOrFDSZ410qjmlV/iNfPrrSnNmB19lUWPeEIibUbZgIlzSmhO2YT2zCpmFS47k0RCpoabY6nhxqrJbF6qrMKL59c1BrMiKb3izoURWRGsUVJEeqEdysPeqUeLrRFOZesibPXW5aUeNs6tWXMRBjYtwZM0AetqxpuD11u4rbmut+zq1ZUfyPmu0SsOPLCu9VHQvFasdqpvK7SuNUizrrq1ANPW71VhwCYR1ptHW5bYcvDdQjRy5LR+PbUUFG7zbwVFrDXXSqFCbSbK3Ut4KtWNmFMsJADgTqrhrKsNitzgM9tTcK1WA64CnGw2a0wQtAttuNiJp1TnACwiqgEUnbwWRKz7Wimbmk3kciea0g4KC02Lx4p7ZmipPjprI/wBlnTUrblsoFprovW3DyrnCo++7q2u48YJjrj6KaHM3GvVFzywdJk6mPlGlaa9HjoFigZN5ziM4NIFxstwtqdZpfTisj4yovoQa1337VVhzBa42lowF+/aLabd6zMWunYyk0LxWumtcbLbq3Wei04WUa4i7TW2lbBrtPBcdJzFtgAvFDcAKildFot0nG4akKepVuNleFBuu03rncW5XQGc6668E5s71z66rz75zXxPPrci2eV0jpmTilZN61zUOe8vv4/qp2T3Wutft1VNDpWTnXE+nFSia4dYbq78FzcOdHO+6zyFg4YqeHO3a7hs8tfgppG970Hbsxs9er05sal1voDTrWsVs9rst0CwHXZ1cb1I2d8ANxuJJ3X+alxHQwo3pZdrKsNjrnWZQ486m/ULR9laZlIU5i+22+ms7LVi4q13x+uurVQmI/lzNfBQ/GA469JpdvOu7beq0eNUX31pvxGnR5qaDIs1aa3eVvis+PFB6xKdM1OA2bPABZkxUVs06l0kQIpsNLvTHjUrPjP8AHyrVPjxCNN+jeqMWIdH2qusjNqGNFCpviqSY2dblUfCK6yONOc+qYSeuHgg2E44HqxTiVcRaDdzwW2HMggd6mBwv0EaEC0YOpiDWgNmithVZSQe83aEdEjyXUqc6g200qHOt/XjYgSrA7g2n/VAwwTZZSw3il199ieyeeMBzw2FRj08EmOu3jdm08EF1k7YK0r+qc2Zr1wVCYw3+Klh3blUXfehObHVREHrcosXmR+utilEx5eizgfLzUoP5lLFakCcF/wB7rfAU371bZN2kg1rTbd6FY4uO/wAVN6u8li4tStEzlOuqb7UWznXXqqFatOzyCjJs3+SaTbaZO8uHVinZO+vmsUm3h5qVhs3DyUsXpttnteFRjiRZzUwnb9GvURQmt9KGzYsSGbf8f9Cpifw/2/zFZ0102vj6VrhSpNNVa1s/RTCc8SNPjebwsIvNHmtv2PqeKsE2n6z5KaXbZE9urbbjpJ13E87DRSCe0/zAW4u7hrW3RYcFjMPd2wuZtTc45pt6zQpo23fj/EjT+O682Zw11AqEvmGvXibcb+86mB2rJebXbG/lRJtO0po20zPHTqvtLhcAerbAo3zumlLNmpus3nHRQXrPeaCzR+YjwsTTeNQs/wAx6nirpFt8caK3k2X0v+9oA1WKB8Vv9J12Y3GtLuAtxoqkI1vttA3Zxs2KJzzmg1NbeQsWtM2rboowpZYdR0alE6OORsuuNuynWCrx/IeBULjf9LTvzTbyHBakYtWXRxfv9VG+Pf56NirvNu/xvUJNo2OW5GLX/9k=)