스크랩 금주 세계 최고의 사진기자들이 촬영한 보도사진 20選

[부엉이]

금주 세계 최고의 사진기자들이 촬영한 보도사진 20選

The week around the world in 20 pictures

🐃🐄Cattle graze on a small patch of grass after the Smokehouse Creek fire in Texas. # Jordan Vonderhaar/Bloomberg/Getty Images

텍사스주 스모크하우스 크릭 산불 이후 작은 풀밭에서 소들이 풀을 뜯고 있다.

계속되는 이스라엘과 하마스 사이의 전쟁, 포르토프랭스의 시위, 텍사스주 스모크하우스 크릭 산불, 세계 실내 육상선수권대회의 몰리 코더리 등 지난 7일간을 세계 최고의 사진기자들이 촬영했다.

The continuing war between Israel and Hamas, protests in Port-au-Prince, the Smokehouse Creek fire in Texas and Molly Caudery at the World Athletics Indoor Championships: the last seven days, as captured by the world’s leading photojournalists.

Jim Powell, @jimpowell2002

Fri 8 Mar 2024 20.02 GMT

1. El Alto, Bolivia. Elena Quispe Tincuta, Julia Quispe Tincuta, Alicia Quispe Tincuta and Pasesa Alana Llusco, the cholita climbers whose goal is to reach the summit of Everest next year, use ice axes to climb the snow-capped Huayna Potosi mountain near El Alto. # Claudia Morales/Reuters

볼리비아 엘 알토. 내년에 에베레스트 정상에 오르는 것이 목표인 콜리타 등반가인 엘레나 퀴스페 틴쿠타, 줄리아 퀴스페 틴쿠타, 알리시아 퀴스페 틴쿠타 및 파세사 알라나 루스코가 아이스피켈을 사용하여 엘알토 근처의 눈 덮인 와이나포토시 산을 등반한다.

2. Sälen, Sweden. Competitors start the cross-country ski classics race Vasaloppet in Sälen. # Ulf Palm/TT News Agency/AP

스웨덴 달라나 카운티 샐렌. 선수들이 샐렌에서 열린 크로스컨트리 스키 클래식 경주 바살로페트를 시작한다.

3. Glasgow, Scotland. Molly Caudery of Team Great Britain competes in the women’s pole vault final during the World Athletics Indoor Championships at Emirates Arena in Glasgow, Scotland. # Fabrizio Bensch/Reuters

스코틀랜드 글래스고. 영국 대표팀의 몰리 코더리가 스코틀랜드 글래스고의 에미레이트 아레나에서 열린 세계실내육상 선수권대회 여자 장대높이뛰기 결승전에서 경기를 펼친다.

4. Srinagar, Kashmir. A woman walks with a child on a snow-covered road to get him polio drops at a government health centre in Srinagar. India eradicated polio more than a decade ago after successfully implementing a polio immunisation programme adopted in 1995. # Mukhtar Khan/AP

스리나가르, 카슈미르. 스리나가르의 정부 보건소에서 한 여자가 소아마비 백신을 아이에게 전달하기 위해 눈 덮인 도로를 아이와 함께 걸어간다. 인도는 1995년에 채택된 소아마비 예방접종 프로그램을 성공적으로 시행한 후 10여년 전에 소아마비를 퇴치했다.

5. Rafah, Gaza. A bereaved mother of twin girls, members of a Palestinian family killed following an Israeli airstrike, cradles their wrapped bodies outside the Al-Najjar hospital in Rafah. # Haitham Imad/EPA

가자지구 라파. 이스라엘 공습으로 목숨을 잃은 팔레스타인 가족 중 쌍둥이 소녀의 유족 어머니가 라파의 알나자르 병원 밖에서 그들의 시신을 안고 있다.

6. Gaza. A Palestinian girl carries a child through the rubble of houses destroyed by Israeli bombardment in Gaza City. # AFP/Getty Images

가자지구. 팔레스타인 소녀가 가자시티에서 이스라엘군의 폭격으로 파괴된 집 잔해 사이에서 아이를 안고 있다.

7. Rome, Italy. Students hold placards depicting Italian prime minister Giorgia Meloni, Matteo Salvini and Elly Schlein during a demonstration to call for a ceasefire in the conflict between Israel and Hamas at La Sapienza University in Rome. # Antonio Masiello/Getty Images

이탈리아 로마. 로마의 라 사피엔자 대학에서 이스라엘과 하마스 간의 분쟁에 대한 휴전을 촉구하는 시위 동안 학생들이 조르지아 멜로니 이탈리아 총리, 마테오 살비니, 엘리 슐라인이 그려진 플래카드를 들고 있다.

8. Athens, Greece. Danai Deligiorgi and Alexia Beziki, one of the first gay couples to marry in Greece after the passing of legislation for same-sex marriages, embrace after their wedding ceremony at the Athens town hall. # Louiza Vradi/Reuters

그리스 아테네. 동성결혼 법안이 통과된 후 그리스에서 결혼한 최초의 동성커플 중 한 명인 다나이 델리지오르지와 알렉시아 베지키가 아테네 시청에서 결혼식을 마친 후 포옹한다.

9. Athens, Greece. An almond tree blossoms near the Acropolis in Athens as early data shows that Greece has just experienced the hottest winter on record. # Louisa Gouliamaki/Reuters

초기 데이터가 그리스는 기록상 가장 더운 겨울을 경험한 것으로 나타났다는 것을 보여줄 때 아테네의 아크로폴리스 근처에서 아몬드 나무가 꽃을 피운다.

10. Michoacan, Mexico. A small boat on dried-up land in Lake Cuitzeo at the Mariano Escobedo community. The lake is the second-largest in Mexico and has now lost almost 75% of its capacity. # Enrique Castro/AFP/Getty Images

멕시코 미초아칸. 마리아노 에스코베도 지자체 쿠이체오 호수의 마른 땅에 있는 작은 보트. 이 호수는 멕시코에서 두 번째로 크며 현재 용량의 거의 75%가 손실되었다.

11. Merritt Island, Florida, US. A SpaceX Falcon 9 rocket launches at Nasa’s Kennedy Space Center in Florida. Three US astronauts and a Russian cosmonaut set off for the International Space Station. They will conduct over 200 scientific experiments and technology demonstrations during their planned 180-day mission. # Chandan Khanna/AFP/Getty Images

미국 플로리다주 메리트 아일랜드. 스페이스X 팰컨 9 로켓이 플로리다에 있는 NASA의 케네디 우주센터에서 발사되었다. 미국 우주비행사 3명과 러시아 우주비행사 1명이 국제우주정거장으로 출발했다. 그들은 계획된 180일 임무 동안 200건 이상의 과학 실험과 기술 시연을 수행할 것이다.

12. Rafah, Gaza. Palestinian children wait to receive food cooked by a charity kitchen amid shortages of food supplies in Rafah. # Mohammed Salem/Reuters

가자지구 라파. 팔레스타인 아이들이 라파의 식량 부족 속에서 자선 주방에서 요리한 음식을 받기를 기다리고 있다.

13. Shlomi, Israel. Sivan, mother of Israeli soldier Sergeant Dolev Malca, screams as she salutes her son during his funeral in Shlomi. Malca, 19, was killed during Israel’s ground operation in the Gaza Strip. # Ariel Schalit/AP

이스라엘 슐로미. 이스라엘 군인 돌레프 말카 병장의 어머니 시반이 슬로미에서 열린 아들의 장례식에서 아들에게 경의를 표하며 비명을 지르고 있다. 19세의 말카는 가자지구에서 이스라엘의 지상작전 중 사망했다.

14. Maganan, Ethiopia. Two members of a local militia charged with the security of the camp sit on the outskirts of the newly established Awulala refugee camp. Having escaped a war at home, Sudanese refugees in Ethiopia face more conflict and insecurity as the border region of Amhara is plagued by unrest. # Michele Spatari/AFP/Getty Images

에티오피아 마가난. 캠프 보안을 담당하는 현지 두 민병대원이 새로 설립된 아울랄라 난민캠프 외곽에 앉아있다. 본국의 전쟁을 피해 에티오피아에 있는 수단 난민들은 암하라 국경 지역이 불안에 시달리면서 더 많은 분쟁과 불안에 직면해있다.

15. Port-au-Prince, Haiti. A man calls on demonstrators to stop during a protest against prime minister Ariel Henry’s government and insecurity in Port-au-Prince. # Ralph Tedy Erol/Reuters

아이티 포르토프랭스. 아리엘 헨리 총리 정부와 포르토프랭스의 불안한 상황에 반대하는 시위 동안 한 남자가 시위대에게 멈춰달라고 요구한다.

16. Gaza. A Palestinian man stands amid the rubble of houses destroyed by Israeli bombardment in Gaza City. # AFP/Getty Images

가자. 팔레스타인 남자가 가자시티에서 이스라엘군의 폭격으로 파괴된 집 잔해 속에 서있다.

17. Beijing, China. A group of attendants pose for pictures in front of the Great Hall of the People during the opening session of the National People’s Congress in Beijing. # Wang Zhao/AFP/Getty Images

중국 베이징. 베이징에서 열린 전국인민대표대회 개막식에 참석자들이 인민대회당 앞에서 사진을 찍는다.

18. Ankara, Turkey. Sevilay Cakir, an English teacher who started traditional horseback archery, with her 5-year-old daughter Asya in Ankara. Cakir broke the Turkish record for women by scoring 40.75 points in Aksehir last year. # Ozge Elif Kizil/Anadolu/Getty Images

터키 앙카라. 앙카라에서 전통 승마 궁술을 시작한 영어 교사 세빌라이 자키르가 5살의 딸 아샤와 함께 있다. 세빌라이 자키르는 작년 악세히르에서 40.75점을 획득하여 터키 여자선수 기록을 경신했다.

19. Rafah, Gaza. A Palestinian child looks on as people sift through rubble of the Abu Anza family home destroyed in an overnight Israeli airstrike in Rafah. # Said Khatib/AFP/Getty Images

가자지구 라파. 팔레스타인 어린이가 라파에서 밤새 이스라엘의 공습으로 파괴된 아부 안자 가족의 집 잔해를 사람들이 뒤지는 모습을 지켜본다.

20. Pampa, Texas, US. Cattle graze on a small patch of green grass surrounded by scorched earth following the Smokehouse Creek fire near Pampa. # Jordan Vonderhaar/Bloomberg/Getty Images

미국 텍사스주 팜파 근처의 스모크하우스 크릭 산불 이후 그을린 흙으로 둘러싸인 작은 푸른 잔디밭에서 소들이 풀을 뜯는다.

Topics

Photography/Twenty photographs of the week

Israel-Gaza war/Israel/Hamas/Gaza/Palestinian territories/Middle East and north Africa