竹夫人(抱き籠）

[생생생(김삼생)]

この間、研修の時間に竹夫人の話が出ましたが、意外に実物を見てない方がいらっしゃったので私が愛用している竹夫人を

公開します。少しお爺さんくさいですが、夏の蒸し暑い晩に抱いて寝たらとっても寝心地がいいんですよ。なんだと？かしてくれ？とんでもない！私の妻ですよ。

[미카]

저 죽부인은 무쟈게 키가 크게 보이네요?......안고 주무시려면 벅차시겠다.....^^*

[푸른나무]

いいですね。一日ぐらい「竹の奥さん」貸してくださいよ＾＾

[지혜적]

다리 척 걸치면 시원하시겠습니다.. 저것은 빌려 주는 건 절대 아니지요?

[nine]

암~요 그러믄요! .... 아오끼 선생님 한번 빌려가 사용해 보시면 절대로 돌려주지 않으실껄요 ^^*

[김계선]

밤마다 죽부인만 안고 주무시니 사모님께서 질투도 나실 터.^*^

[생생생(김삼생)]

すみません。意外を以外と書き間違えました。