<p>KBS 영화 '진주 귀걸이를 한 소녀(Girl With A Pearl Earring)'<br>2008년 12월 12일 방영</p><p><br></p><p><br><br>우리말 제작<br><br>이규화 - 베르메르 役 (콜린 퍼스)<br><br>소 연 - 그리트 役 (스칼렛 요한슨)<br><br>윤소라 - 카타리나 役 (에시 데이비스)<br><br>이선영 - 장모 役 (주디 파피트)<br><br>한상덕 - 반 루이벤 役 (톰 윌킨슨)<br><br>김혜미 - 타네케 役 (조안나 스캔런)<br><br>김승준 - 피터 役 (킬리언 머피)<br><br>기타 / 이승주, 유호한, 임주현, 박지윤<br><br><br><br>녹음 / 홍유선 <br>그래픽 / 권미정 <br>편집 / 황인규 <br>번역 / 배소라<br>연출 / 하인성 <br>우리말 제작 / KBS 미디어 <br><br><br><br>작품정보 : <a href="https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=37937">https://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=37937</a><br><br>감독 / 피터 웨버<br>제작 / 앤디 패터슨 外<br>각본 / 올리비아 헤트리드<br>원작 / 트레이시 슈발리에<br>기획 / 프랑스와 이베넬 外<br>촬영 / 에두아르도 세라<br>미술 / 벤 반 오스<br>편집 / 케이트 에반스<br>분장, 미용 / 제니 셔코어<br>의상 / 디엔 반 스트라렌<br>배역 / 레오 데이비스<br>음악 / 알렉상드르 데스플라<br><br><br><br><br><br><br><br></p><p><br></p>
<!-- -->
![캐스팅뱅크[한국성우DB카페]](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 무척 좋아하는 영화를 더빙으로 볼수 있어 간만에 행복했습니다....콜린퍼스의 목소리를 이규화님이 하셔서 조금 의외이긴 했지만 전박적으로 만족스러운 더빙이었던 것 같습니다..^^
베르메르가 살짝 강마에 분위기를 풍기더군요 낄낄
잠을 이기지 못해 보다가 잠들어버렸지만..ㅠㅠ 규화님과 승준님땜시 코피 좀 흘렸죠..또 언제 볼 수 있을지...^^
전 이선영님 때문에 행복했습니다. 오~~선영님!! 하면서 봤더랍니다. 그 카리스마!! 가히 지존이셨습니다!! 윤소라님, 이규화님, 김승준님, 소연님도 좋았구요.^^
윤소라 선생님 오랜만에 KBS에 출연 하셨네요. 녹화 못시킨게 안타깝네요.