[3월 28일] 워크북 87과

[JEAN]

Lesson 87

87과

1 Our review today will cover these ideas:

1. 우리는 오늘 복습에서 다음의 아이디어들을 다룬다:

[73] I will there be light.

[73] 나는 빛이 있으라고 뜻한다.

2 I will use the power of my will today. It is not my will to grope about in darkness, fearful of shadows and afraid of things unseen and unreal. Light shall be my guide today. I will follow it where it leads me, and I will look only on what it shows me. This day I will experience the peace of true perception.

2. 나는 오늘 나의 뜻이 가진 권능을 사용하겠다. 그림자를 두려워하고, 보이지도 않고 실제도 아닌 것을 겁내며 어둠 속을 더듬거리는 것은 나의 뜻이 아니다. 오늘은 빛이 나의 안내자가 될 것이다. 나는 빛이 나를 인도하는 곳으로 따라가고, 오로지 빛이 보여주는 것만을 바라보겠다. 오늘 나는 진정한 지각이 주는 평화를 경험하겠다.

3 These forms of this idea would be helpful for specific application:

3. 이 아이디어를 구체적으로 적용할 때, 다음의 형식들이 도움이 될 것이다:

4 This cannot hide the light I will to see.

You stand with me in light, [name].

In the light this will look different.

4. 이것은 내가 보겠다고 뜻하는 빛을 감출 수 없다.

_____님, 당신은 나와 함께 빛 속에 서 있습니다.

빛 속에서, 이것은 다르게 보일 것이다.

[74] There is no will but God's.

[74] 오로지 하느님의 뜻밖에 없다.

5 I am safe today because there is no will but God's. I can become afraid only when I believe that there is another will. I try to attack only when I am afraid, and only when I try to attack can I believe that my eternal safety is threatened. Today I will recognize that all this has not occurred. I am safe because there is no will but God's.

5. 오로지 하느님의 뜻밖에 없기에, 나는 오늘 안전하다. 나는 오로지 다른 뜻이 있다고 믿을 때만 두려워질 수 있다. 나는 오로지 두려울 때만 공격하려고 하며, 오로지 공격하려고 할 때만 나의 영원한 안전이 위협받는다고 믿을 수 있다. 오늘 나는 이 모든 것이 일어나지 않았음을 인식하겠다. 오로지 하느님의 뜻밖에 없기에, 나는 안전하다.

6 These are some useful forms of this idea for specific applications:

6. 다음은 이 아이디어를 구체적으로 적용할 때 유용한 몇 가지 형식들이다:

7. Let me perceive this in accordance with the Will of God.

It is God's Will you are His Son, [name], and mine as well.

This is part of God's Will for me, however I may see it.

7. 나는 이것을 하느님의 뜻에 따라 지각하겠다.

_____님, 당신이 하느님의 아들이라는 것은 하느님의 뜻이자 나의 뜻입니다.

내가 이것을 어떻게 보든, 이것은 나를 위한 하느님 뜻의 일부다.

https://cafe.naver.com/acimstudy/27828

[3월 28일] 알렌의 워크북 친구 87과

87과 (73) 나는 빛이 있으라고 뜻한다. (74) 오로지 하느님의 뜻밖에 없다. 실습 설명복습 II 에 대한 실습 설명을 참고하세요. 해설오늘 복습은 뜻(will)을 ­ ...

cafe.naver.com

[출처] [3월 28일] 워크북 87과 (한국 기적수업 공부 모임) | 작성자 도서출판 기적의 향기

[JEAN]

오로지 하느님의 뜻밖에 없기에, 나는 안전하다.