東京エレジ.도쿄 에레지/ 三條町子.산죠 마치코

[mievyu]

https://youtu.be/HREFTF2Ijzc

1.瞼 とづれば 瞼に うかぶ
마부타 토즈레바 마부타니 우카부
눈을 감으면 눈꺼풀에 떠오르는

思ひ出 恋し 影 いとし
오모히데 고이시 카게 이토시
추억이 그리워 모습도 사랑스러워

命 かぎりに 呼べばとて
이노치 카기리니 요베바토테
목숨이 다하도록 불러봐도

君は 答えず あぁ 雨が降る
키미와 고티에즈 아아 아메가 후루
그대는 대답없고 아아 비가 내리네



2.祈る 三百六十日
이노루 삼뱌쿠로쿠쥬우히
기도하는 365일

別れた 人よ なぜ 逢へぬ
와카레타 히토요 나제 아헤누
헤어진 사람이여 왜 만날수 없나

鐘が 鳴る 鳴る ニコライ堂
카네가 나루 나루 니코라이도-
종이 울리는 니콜라이 교회

ひとり 泣けとか あぁ 雨が降る
히토리 나케토카 아아 아메가 후루
혼자서 울라는 건가 아아 비가 내리네