https://www.youtube.com/watch?v=IzbJsEj1wO8
リンゴ花さく故鄕 へ - 三橋美智也
https://www.youtube.com/watch?v=wa1_ro-ptLM&t=8s
https://www.youtube.com/watch?v=BDHdiaqI9vc
哀愁列車 - 三橋美智也
https://www.youtube.com/watch?v=ed8845lngCc
リンゴ村から - 三橋 美智也
りんごの花咲く町 高石かつ枝 昭和うた - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=wUME4MjiqJE
사과 꽃이 피는 고향으로 - 미하시 미치야 |
1 生まれ故郷を なんで忘れてなるもんか 夕べも夢見て しみじみ泣いた 우마레 코쿄오오 난데 와스레테 나루몽카 유우베모 유메미테 시미지미 나이타 태어난 고향을 어찌 잊을손가 어젯밤 꿈을 꾸고 마음 속 깊이 울었네
そろそろ小山の 雪さえ解けて 白いリンゴの 花がちらほら ああ 咲くだろうな 소로소로 오야마노유키사에토케테 시로이링고노 하나가 치라호라 아아 사쿠다로오나 슬슬 동산의 눈마져 녹고 흰 사과꽃이 드문드문 아 피겠구나
2 愛しいお前を なんで忘れてなるもんか 木立ちも芽を吹く 鎭守の小道 이토시이 오마에오 난데 와스레테 나루몽카 코다치모 메오 후쿠 친쥬노 코미치 사랑스런 너를 어찌 잊을손가 나무숲도 싹을 움트는 사당의 오솔길
好きよ好きだと 手を取り合った 紅のたすきが 今も揺れてる ああ 目の中に 스키요 스키다토 테오 토리앗타 베니노 타스키가 이마모 유레테루 아아 메노 나카니 좋아해요 좋아한다고 손을 잡았네 다홍색의 멜빵이 지금도 흔들리고 있는 아 눈속에
3 遠く離れようと なんで忘れてなるもんか 待ってておくれよ 必ず帰る 토오쿠 하나료오토 난데 와스레테 나루몽카 맛테테 오쿠레요 카나라즈 카에루 멀리 떠나려고 한것 어찌 잊을 수 있겠는가 기다리고 있어 줘요 꼭 돌아오겠어
俺とお前と あの日のように 歌を歌って リンゴも期する ああ それまでは 오레토 오마에토 아노히노 요오니 우타오 우탓테 링고모 키스루 아아 소레마데와 나와 너와 그 날처럼 노래를 부르고 사과도 기약하는 아 그때까지는 |
|