<![CDATA[
<P>주말에 집에서 빈둥거리다...</P>
<P>아그들이 배고프다고 칭얼거리길래....</P>
<P>굴러다니는 참치캔 하나 뜯어, 구어보았습니다...</P>
<P> </P>
<P>
<img hspace=0 src='https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds108/10_cafe_2009_02_20_02_28_499d96aca1775' width=640 align=absMiddle vspace=3 border=0 ></P>
<P>▲ 트라메지노.... 가 아닌 해피콜 샌드위치 토스터에 밥을 한판 깔고, 기름기를 쪽~~~뺀 캔 참치와 소금, 깨소금을 뿌리고...</P>
<P><BR>
<img hspace=0 src='https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds104/12_cafe_2009_02_20_02_28_499d96acd9a8d' width=640 align=absMiddle vspace=3 border=0 ></P>
<P>▲ 다시 밥을 덮어줍니다....</P>
<P> 생각보다 밥이 많이 들어갑니다...</P>
<P> 두개 만드는데, 한공기 반 정도 들어가더군요....</P>
<P><BR>
<img hspace=0 src='https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds110/11_cafe_2009_02_20_02_28_499d96ad12daf' width=640 align=absMiddle vspace=3 border=0 ></P>
<P>▲ 요리 조리 뒤집어 가며, 가끔은 열어 얼마나 눌었나 확인해 가면서... 굽습니다....</P>
<P> </P>
<P>아그들이 맛있게 먹더니.....</P>
<P>아빠.... 이번엔 누릉지 빼고 해줘..... 라고 하더군요..... OTL....</P>
<P>아작아작 씹히는 누릉지 맛인데.... ㅎㅎㅎㅎㅎ</P>
<P> </P>
<P>참치가 남았길래, </P>
<P>두번째는, 양푼에 밥을 퍼넣고, 참치넣고, 참기름 약간, 깨소금, 깨등을 넣고 비벼서 구었습니다...</P>
<P>비벼서 굽는게 좀 더 낫더군요.... </P>
<P> </P>
<P>간단하니까, 샌드위치 토스터 있으신 분들은 아이들 간식으로 한번 만들어 보세요.... ^^</P>
<P> </P>
<P>(2006.05.08 by Nussonii™~~)</P>
<P><BR><BR clear=all> </P>
<!-- -->
]]>
첫댓글 트라메지노 번역.....^^....오네가이시마스....일단 1부 20편까지만 정리하고 잠수하셔....5개 남았구먼....^^
ㅎㅎ... 이거 올리면 보감님 분명 번역 이야기 나올 줄 알았습니다.... ㅎㅎㅎㅎ.. 하는일 대충 정리되었고, 이번주는 시간이 될 것 같습니다... ^^
ㅋㅋㅋ....아마 1년은 쪼아야 다 정리될 듯....^^
저도 어찌어찌 구한 해피콜 하나가 있는데 두번째 비벼서 굽는것으로 해보겠습니다.... ㅎㅎㅎ
찬밥 한공기로 누룽지 만드니까 무쟈게 많이 나오더라구요...트라메지노가 넘 작아서 ^^*
학~~실히 한국사람이 왜놈들보다 통이 큽니다... 해피콜이 트라메지노 1.5배 이상은 되는것 같습니다... ^^
호호....트라메지노던 해피콜이던 하나 장만하여야겠습니다
저도 쇼핑몰에서 직접본 트라메지노 같은 건 너무 크던데요.... 조만간 사서 바로 따라해봅니다. ㅎㅎㅎ