[이것이 미국 영어다 - 웃으면서 공부합시다 (22)]
A successful businessman published an autobiography which became a bestseller.
"Were it not for my wife, the book would have been impossible," he said to the interviewing reporter.
"How did she help you?" asked the reporter.
"Well, every time we went out for a social function, I had to wait over an hour for her to get dressed up.
During the long tedious time, I scrbbled something, and those scribbles turned into my autobiography," replied the businessman.
사업에 성공한 어떤 사람이 자서전을 출판했는데 그 책이 베스트 셀러가 되었다.
"내 아내가 아니었더라면 내가 자서전을 쓰지 못했을 겁니다."
그가 인터뷰 기자애게 말했다.
"부인께서 어떻게 도와 주셨습니까?" 기자가물었다.
"사교적인 모임이 있어 우리 부부가 외출을 할 때마다 아내는
옷을 입는 데 한 시간 이상씩 걸렸어요. 그 지루한 시간을 기다리는 동안 나는
무엇인가 끄적거렸지요. 그렇게 끄적거린 것들이 모아져 자서전이 됬습니다."
사업가가 대답했다.