안녕하세요.
예전에 말씀드렸던 통역 특강을 이번 주 토요일에 개최할 예정입니다.
오후 2시, 장소는 난바의 패밀리레스토랑(사이제리아 등)에서 하고, 사람이 많으면 노래방으로 갈까 합니다.
(패밀리 레스토랑에서의 식음비, 노래방비는 각자 부담입니다.)
참가자가 너무 많으면 장소 등 선정으로 다시 고민을 할 생각입니다...;;;
제 강연에 30분 정도, 그리고 남은 시간은 질의응답을 할 생각입니다.
강연 내용은 통역사의 업무나 통역사가 되기 위해서 필요한 조건, 그리고 통역사가 된 이후에 해야 할 일들...
그리고 무엇보다 통역사의 어려움에 대해서 말씀을 드립니다.
(PPT 발표입니다)
개개인별로 수준의 차이도 있고 통역사에 대한 질문도 많이 다를 듯하기 때문에 제 강연보다는 질의응답에 좀 더 시간을 할애하는 편이 좋을 듯 합니다.
참고로 참가비는 500엔입니다.
무료로 제 노하우를 전수하고 싶은 생각도 없고, 아무나 참석하는 분위기도 싫습니다.
참석을 원하시는 분들께서는
"참가하고 싶다"는 리플을 달아주시고, 쪽지로 성함과 전화번호를 보내어 주십시오.
정말 듣고 싶다는 분들만 참석해주세요.
감사합니다.
첫댓글 참가하겠습니다! 그런데.. 인원이 많을시 노래방에서 특강이라.. 색다르긴한데;;
이름과 전화번호는 저녁에 집에가서 컴퓨터로 보낼게요
참가하겠습니다!
다음달엔 계획이 없으신지요~^^
글쎄요... 1학기에 한 번 정도 해볼까 합니다;
ㅋㅋㅋㅋ 안녕하세요 ㅋㅋ 기사님!!ㅋㅋ 저도갈게요 ㅋㅋ
쪽지 주세요~