출처: 여성시대 Dr. Stephen Strange
대체로 잔잔하기보다는 빠른 노래가 많아!
even if the stars and mooncollide
I never want you back in my life.
별과 달이 충돌하는 일이 있더라도
널 다시 원하는 일은 절대 없을 거야.
I threw your shit in to your bag and pushed it down the stairs.
너 물건 따위는 가방에 넣어 계단 아래로 던져 버렸어.
And truth be told I miss you
And truth be told I'm lying.
when you see my face hope it gives you hell
when you walk my way hope it gives you hell
그리고 사실 난 너가 그리워. 사실 거짓말이야.
네가 내 얼굴을 볼때 지옥같았으면 좋겠다.
네가 내 쪽으로 걸을 때 지옥같았으면 좋겠어.
동영상GLEE Survivor I Will Survivewww.youtube.com
now that you are out of my life
I'm so much better.
이제 네가 내 인생에서 나가서 난 훨씬 더 나아졌어.
glee cast 버전은 두 노래가 믹스된 곡이야!
난 괜찮아. 뒤돌아가.
그대의 사랑 같은 사랑 원하지 않아.
위의 글리 곡에 믹스된 I will survive를 번안하여 부른 노래.
꺼져 지금 내 눈 앞에서.
더 이상 못 참겠어. 내 인생에서 좀 꺼져.
I know they say I move on too fast,
but this one gon' last.
'cause her name is ari.
다들 내가 너무 빨리 갈아탄다고 생각하는 건 알아.
하지만 이번은 오래 갈거야.
그녀 이름은 Ari(나)거든.
Thank god you blew it,
thank god I dodged the bulet.
신께 감사해, 니가 망쳐서.
신께 감사해, 총알을 피할 수 있어서.
You're fucking perfect to me.
넌 내게 미친듯이 완벽해.
동영상GLEE - Blow Me One Last Kiss (Full Performance) HDGLEE - Blow Me One Last Kiss (Full Performance) HD Season 4, Episode 5 -www.youtube.com
You think I'm just too serious
I think you're full of shit.
넌 내가 너무 진지하다 생각하지. 난 너가 엿 같다고 생각해.
All I have to say is you don't deserve me.
내가 말할 건 오직 그거야, 넌 날 맞을 자격이 없어.
Oh, you think that you know me,
that's why I'm leaving you lonely.
오, 넌 나에 대해 안다고 생각하겠지.
그게 바로 내가 널 떠나는 이유야.
what doesn't kill you makes you stronger.
어려움을 겪고 나면 더 강해질 거야.
괜찮아, 너 없이도 나 견뎌내.
미안하지만 너나 잘해.
이젠 다 끝났어.
난 너 하나를 잃고, 더 큰 희망을 얻은 거야.
바보처럼 사랑 때문에, 떠난 너 때문에 울지 않을래.
근데 이 노래는 가사가 조금 답답한 면이 있어.
이런 가사가 별로다 하는 여시들은 이 노랜 그냥 넘겨줘!
내 몸에 손대지마, 소름끼치니까.
내 이름 부르지마, 듣기 싫으니까.
동영상GLEE - Fighter (Full Performance) HDGLEE - Fighter (Full Performance) HD Season 3, Episode 15 -www.youtube.com
so I want to say thank you
'cause it makes me that much stronger.
그래서 고맙다고 얘기하고 싶어.
그만큼 날 더 강하게 만들어줬거든.
두 버전 다 듣기 좋아!
미드 Glee가 내용은 막장인데 커버한 노래는 듣기 좋은게 많아!! 심심한 여시들 가끔 들어봐줘!!
첫댓글 하 존나 요즘 내맘이네 고마워 아이코나 팝 잊고잇엇댜 씹띵곡인ㄷㅣ ㅠㅠㅋㅋㅋ
이거 쭉 다 들어볼게 존나 고마워ㅠㅠㅠㅠ
여시야 진짜 고마워 이별하고 자존감 진짜 낮아졌는데 덕분에 잘들을께
좋은노래들 진짜 고마어!! 나도 글리 진짜 조아함 ㅠㅠ
가사가 정말로 다 주옥 같다 너무 좋아ㅠㅠ 여시야 올려줘서 고마워!!!
고마워 !̆̈ 잘들어볼게 !̆̈
고마워
하나하나 추가해서 다 들어봐야겠다
(회사에서듣기)완전 대박이야ㅋㅋㅋ 회사에서 전부 다 플레이스트에 넣어야진