[CN] 별에서 온 그대 "치맥" 중국에서 대인기! (+베플)

<div><p style="TEXT-ALIGN: center">  </p> <p style="TEXT-ALIGN: center"><img class="txc-image" id="A_1574964E4D69218032CF66" style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace="1" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1574964E4D69218032" width="500" vspace="1" border="0" actualwidth="500" id="A_1574964E4D69218032CF66"/></p> <p style="TEXT-ALIGN: center"> </p> <p style="TEXT-ALIGN: center"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt"><font color="#8c8c8c">2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예</font></span></strong></p> <p style="TEXT-ALIGN: center"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt">출처:  가생이닷컴</span></strong></p><p style="TEXT-ALIGN: center"><strong><span style="FONT-SIZE: 10pt"><br></span></strong></p><div id="writeContents" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, tahoma, arial; word-break: break-all; padding-top: 10px;"><div><font face="맑은 고딕" size="3">SBS의 별에서 온 그대가 많은 인기를 얻으며 중국에서도 이슈가 되고 있는데요.<br>장면중에 치맥 영상이 중국에서 핫이슈로 떠오르고 있습니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><img name="target_resize_image[]" alt="bd395524b9a219e21ca0cee7bd3ec966_1392980561.86.jpg" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.gasengi.com%2Fdata%2Fcheditor4%2F1402%2F22826744e0a8c8ddf1473c36c401f71e_1393218469.17.jpg" style="border: none; padding: 0px; margin: 0px; cursor: pointer;"></font></div><div><font size="3"><br><font face="맑은 고딕"></font></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><img name="target_resize_image[]" alt="bd395524b9a219e21ca0cee7bd3ec966_1392980879.98.jpg" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.gasengi.com%2Fdata%2Fcheditor4%2F1402%2F22826744e0a8c8ddf1473c36c401f71e_1393218469.29.jpg" style="border: none; padding: 0px; margin: 0px; cursor: pointer;"></font></div><div><font size="3"><br><font face="맑은 고딕"></font></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><img name="target_resize_image[]" alt="naver_com_20140221_095926.jpg" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.gasengi.com%2Fdata%2Fcheditor4%2F1402%2F22826744e0a8c8ddf1473c36c401f71e_1393218469.38.jpg" style="border: none; padding: 0px; margin: 0px; cursor: pointer;"></font></div><div><font size="3"><br><font face="맑은 고딕"></font></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">Amay-小一[广东惠州]<br>그래도 최근 조류독감이 심각하니 조심하는게 좋아!<br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>浅白色的H[浙江台州]<br>조류독감<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>喜欢夏天的猫儿[广东广州]<br>치킨이 먹고 싶으면 KFC밖에 갈 수 없는거야? 너무 배고파<br> <br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">happy随心而遇[广东佛山]<br>작년에 한국에서 KFC먹어 봤는데 맛이 괜찮았어. 다음에는 반드시 여기서 추천하는 곳을 가봐 야 겠군<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>CtrL_楷[广东广州]<br>어는 누가 KFC를 대표할 수 있겠어<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>其实错的人不是错[湖北黄石]<br>난 인민광장에서 치킨을 먹었지<br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br> <br>沃兰琅[安徽阜阳]<br>조류독감이 또 심각해졌는데, 그래도 너무 자주 먹지마!<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>一個女孩兒的華少年[内蒙古呼和浩特]<br>치킨과 맥주라니 하트 하트 하트<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>玄空道人2538343793[北京]<br>밤 늦게 치킨과 맥주를 마시는 건 나쁜 식사습관이야<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>转基因向日葵[北京]<br>난 드디어 한 곳을 찾았어! 우다코우 전철역 근처에 있는 극장. 그 극장안에 한국 음식성이 있어. 거기에 류우망촌이라는 식당이 있는데 한국사람이 사장이야. 대부분 거기 치킨이 맛이 있데. 거기 부대찌개도 있어 haha<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">错过幸福[北京]<br>쓰레기 같은 드라마가 얼마나 많은 소년소녀들을 헤하는 거야! 한국 일본XX 성형전으로나 돌아 오라고!<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>手机用户[上海]<br>일본의 AV 한국 드라마 세뇌하는데 성곡했어! 중국의 젊은이들은 이제 새로운 정신나가 세대에 가까워졌어<br> <br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>手机用户[山西太原]<br>바보같은 정신나간 한 커플이군. 자업자득이야.<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Lorwing[广东深圳]<br>정신나간 놈들<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>龌蹉的我丨有话要说丨[广西柳州]<br>이전에 세계에 왜 이렇게 바보같은 놈들이 많나 궁금했는데. 이젠 알겠어!<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>山林之虎王[江苏宿迁]<br>중국에 이렇게 많은 맛 있는 음식은 안 먹고, 꼭 불모의 땅 조선반도(남북조선 모두 불모의 땅이야)의 인스턴트 식품을 먹어야 겠어! 정신나간 놈은 약도 안 들어.<br> <br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>新浪网友1733[山东泰安]<br>이런 바보들이 있다니.<br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>L迪_LD[上海]<br>한국 드라마 세뇌가 성공한거야 . 정신나간 세대<br> <br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">抑郁的开心果[湖南株洲]<br>너무 바보들 아니야? 한국인에게 있어 고기먹는 건 사치스러운 소비야. 그래서 그들에게 있어서는 고기먹기는게 한 가지 희망이지. 여기서 나오는 치킨은 중국에서는 불량식품이야. 그런데 이런 걸 배울려고 해? 바보들 아니야?<br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br> <br>姜man童鞋[山东潍坊]<br>얼마나 많은 치킨을 먹어서 병까지 생긴거야?<br> <br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>老虎贝贝贝贝[山西太原]<br>추운 날씨에 밖에서 치킨과 맥주를 먹으면 병에 걸리기 쉽지. 그냥 치킨만 먹은게 아니라 춥고 바람불고 눈내리는 날씨에 밖에서 음식을 먹다니. 병나는게 당연하지!<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>梦儿时代[安徽蚌埠]<br>젊은이들이 어떻게 된거야? 공허함이 이정도야? 극 중 대사 한마니에 이렇게까지 되다니!<br>비극적이야. 중앙선전당국은 생각좀 해야겠어. 어떻게 해야 할지!<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">扒皮王[河北秦皇岛]<br>웃겨 죽겠다. 현실과 드라마를 구별 못하는거야? 정신들 나갔군<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>阿萨谢尔顺[广东广州]<br>그로인해 그녀는 남자친구의 관심과 보호를 영원히 잊어버린 거지.<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>以梦为马在江湖[广东佛山]<br>정말 미쳤군.<br> <br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br>MikoHiddleston[广东深圳]<br>넌 멋있는 오빠가 이 추운 날씨에 널 위해 치킨과 맥주를 사주기를 바라는 거야? 그럼 먼저 니가 전지현만큼 예뻐야 할 거야!<br> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> <br> 帅锅他舅舅[山东淄博]<br>머리에 심각한 문제가 있어. 이런 여자를 포기하는게 인생에서 제일 큰 행복일 거야. 이 남자 정말 운이 좋아!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">HeyJudyliu[江苏苏州]<br>핑계거리 만들어서 남자를 이용하고 버린거 아니야?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">pwm9889[上海]<br>현실에 사람들아! 좀 현실에 맞게 살어~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">小土豆的胖子[甘肃兰州]<br>치맥과 한국드라마 모두 지능에 심각한 영향을 주지</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">B612玫瑰rose[重庆]<br>내 치킨~~~~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">荣晓迪[河北石家庄]<br>오늘 집에 올 때 치맥 사와~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">荣小六[河北石家庄]<br>뭐가 이렇게 공포스러워~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3">沫小苏Michelle[安徽滁州]<br>오 도민준씨 모두 당신이 너무 완벽해서 생긴일이에요~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">大木米米[河北石家庄]<br>그냥 배달시켜~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">丁煜洋321[黑龙江七台河]<br>하하하 한국에 중독된 사람이 정말 많아~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">晓歡_z[广东东莞]<br>어떤 커플은 치킨과 맥주를 먹어서 급성 췌장염에 걸렸데.   천천히 많이들 먹어~</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">Jinyeom君[福建福州]<br>할 말이 없네. 드라마에 너무 중독된거 아니야. 남자 주인공은 외계인이야. 현실에 이런 완벽한 사람이 어디있어?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><font face="맑은 고딕" size="3"></font> </div><div><br><font face="맑은 고딕" size="3">变成你的小超人_[北京]<br>난 치킨과 사이다가 먹고 싶어<br><br><br><br><strong style="font-size: 12pt;">번역기자:한중합작</strong><br></font><font face="맑은 고딕"><strong style="font-size: 12pt;">해외 네티즌 반응<br>가생이닷컴</strong><font size="3"> </font></font><a href="http://www.gasengi.com/" target="_blank" style="border: 0px; padding: 0px; margin: 0px; color: rgb(0, 0, 0); outline: 0px;"><strong style="font-size: 12pt;"><font color="#466c8a" face="맑은 고딕">www.gasengi.com</font></strong></a><br><br><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;">모든 번역물 이동시 위 출처의 <font color="#ff0000">변형,삭제등은 절대 허용하지</font> 않습니다.</font><br></font></div><div><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;"><br></font></font></div><div><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;"><br></font></font></div><div><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;">+ 댓글</font></font></div><div><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;"></font></font><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;"><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/25717F46530B6AAF04" class="txc-image" hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="750" width="750" exif="{}" data-filename="댓글.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_25717F46530B6AAF049809"/></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p>영혼없이 스크롤 내리다가</p>댓글보고 터짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ</font></font></div><div><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;">문제시 치맥먹으러감</font></font></div><div><font face="맑은 고딕"><font style="font-size: 12pt;"><br></font></font></div></div> <p style="TEXT-ALIGN: center"> </p> <p style="TEXT-ALIGN: center"> </p> <p style="TEXT-ALIGN: center"> </p> <p style="TEXT-ALIGN: center"></p></div><p><br></p>