김극검 묘지명(원문) - 김홍환 | 조회 38 |추천 0 |2013.07.22. 20:33

[김성안(빛나는 새벽별)]

<김극검 묘지명(金克儉 墓誌銘)>

｢祁烈公墓誌銘｣(題額)

① ｢(金)紫光祿大夫檢校司徒守司空叅知政事尙…太子少전國致仕金祁烈公墓誌銘 幷序｣

② ｢…部郞中充史館修撰官賜紫金魚袋印 毅撰｣

③｢公諱克儉字伯儀一字(汝)功夢得也其先□…下侍中諱審言高祖妃森溪郡夫人崔氏曾祖追｣

④｢封尙衣奉御諱化成曾祖妃陽原郡夫人□…章事諱行瓊祖妃陽原郡夫人李氏考諱守寧有｣

⑤｢疾不仕公以宰輔追封將仕郎殿中內給□…郡大夫人公之配曰漢南郡夫人金氏父都官員外｣

⑥｢郎台凱之女也公爲人剛直不撓少以□□…子十二月日調於典獄署丞累遷至丙戌十二月｣

⑦｢日授試閤門祗候知安東府事秩滿授興□…御史再遷至癸巳十二月日授尙衣奉御賜緋魚｣

⑧｢袋知洪州事秩滿授試尙衣奉御兼三司□…考功戶刑部郎中癸卯十二月日貶守殷州防禦守｣

⑨｢有巨室檀權枉竄翰林學士鄭克永于南□□…貶之至丙午年 上知其無罪君之授尙書刑部｣

⑩｢郎中兼三司判官鄭公克永亦忠義之人□…於官位公自刑部郎中遷大僕少卿給事中戶刑｣

⑪｢部侍郞禮賓卿殿中監直門下省知御史□…甲寅十二月日授刑部尙書知門下省事遷尙書｣

⑫｢左僕射判尙書工部事金紫光祿大夫判□…二月日授守司空叅知政事太子少師柱國公以｣

⑬｢年滿三表請者丁巳二月十九日依□致□…校司徒十一月二十七日以疾卒殯于佛恩寺菩｣

⑭｢提院 上聞訃輟朝三日再三遣使致祭□…曰祁烈公命有司賻賵權葬于佛隴山神嚴寺之｣

⑮｢北崗公享年七十二凡歷官二十二奉使□…大夫勳至柱國位至檢校司徒守司空叅知政事｣

｢尙書左僕射判尙書戶部事太子少師可□…乎□之兄弟有二人皆早世公有男一人子然獨｣

｢立其於世系微矣而有二男三女長男甫當…上皆可以奉先祖之祀世世不絶者豈非公之精｣

｢□所由致也哉男入內侍將仕郞供驛署丞□…州龍富寺之東麓以今月十七日將奉其骨而｣

｢葬之先以行狀請爲誌銘予添爲姪壻不免…之曰 公起相門就官以蔭試自署丞屢遷其任｣

｢分憂二邑貶守□□佩七使印轄兩營兵□…凡所歷行(責/□)皆爲最遂登黃閣□長百官盡瘁事｣

｢國不敢遑安適及懸車 上未忘弃再遣□…逝矣勅賜誄書輟朝三月遂以轜車公之先人有｣

｢疾不仕公以制恩則好官位襲祖世系光□…族以□積善之餘子孫蕃衍永有□家亦不絶奠｣

｢有松自籟有草自春銘在其下是公之墳□…

｢庚申五月日將仕郞尙衣直長同正周 之□…｣