![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/131F544C50B2B57821)
First step,
Relax, and feel the energy!!
Second step,
Focus, and see it!!
Third step,
realize, and do !!
Primer paso,
Relajate y siente la energia!!
Segundo paso,
Concentrate y velo!!
Tercer paso,
Comprende y hazlo!!
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/202A55174CD5F11B68)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/1820FB47508F244C18)
Relax, and feel the energy
리렉스, 그리고 기운을 느껴라.
Focus, and see it
집중, 그리고 그것을 봐라.
realize, and do
알게되면 실천해라.
Since I started to take 1st Haedong Kumdo seminar in Finland in 2007 with "Relax, and feel the energy",
at the 1st Scandinabian Haedong Kumdo Championship, I had 1st Spiritual Growth Seminar with
through Haedong Kumdo in Helsinki, Finland under the subject of
"Relax, and feel the energy" and
"Focus, and see it"
At the 1st EU Haedong Kumdo Championship in 2011 in Greece,
I will take 2nd Spiritual Growth Seminar with the subject of " Realize, and do it"
including
"Relax, and feel the energy" and
"Focus, and see it"
Whenever we train HK with sword, it is very important to use and train with sword with flexible and relaxable body
so we can get the angle of sword as we wish according to situations of movements as well as get more power to do.
As we are training day by day for a long time, we will come to know something which we can get many kinds of knowledges for better one
through HK training
into our daily life.
Because the principles of The Nature is same ,
I mean beaic one what we are doing in our life is just same as a certain thing into the training in HK.
For example,
"Relax, and feel the energy" I said to them.
Otherwise, it is not easy for trainnees to feel the energy even if some can feel a bit.
Whatever we do at school or office, if we could make us relax, we can make our body or brain clean and clear, so we can see a wider one, we can get some more
opportuinity to make a certain creative things for our works. So I can say, if we could train HK for a long time as we practicing by "Relax, and feel the energy"
We can make our body and mind set "Relax, and feel the energy" with much more ease and can get much more energy even at one place all over the our body.
You will now come to know and understand what I am gonna emphisize to do it into the "Relax, and feel the energy"
At the 1st EU Haedong Kumdo Championship around May in 2011 In Greece
I hope many people come and join at this HK class, and we will have a good moments together with HK training under the subject of "Realize and do",
"Relax, and feel the energy" and
"Focus, and see it"
You can take a pride all the times with Haedong Kumdo class ,
because we always can get True Love with the Happiness into the Delightment and Enjoy .
See you in 2011 in Greece!!
From Kim in Korea
In Spanish : It is translated Gerardo Iniguez in Finland.
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/01281C4950B2B51326)
![](https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/143C9F48509BCB900B)
Primer paso,
Relajate y siente la energia!!
Segundo paso,
Concentrate y velo!!
Tercer paso,
Comprende y hazlo!!
Desde que empece a impartir el 1er Seminario Haedong Kumdo en Finlandia en el 2007
con el tema "Relajate y siente la energia", en el 1er Campeonato Escandinavo de
Haedong Kumdo, lleve a cabo el 1er Seminario de Crecimiento Espiritual a traves de
Haedong Kumdo en Helsinki, Finlandia, bajo el titulo de "Relajate y siente la energia" y
"Concentrate y velo".
En el 1er Campeonato Haedong Kumdo de la Union Europea en Grecia en el 2011, dare
el 2do Seminario de Crecimiento Espiritual con el tema "Comprende y hazlo",
incluyendo "Relajate y siente la energia" y "Concentrate y velo".
En cualquier momento del entrenamiento en HK con la espada es muy importante
practicar con un cuerpo flexible y relajado, para obtener el angulo de corte que
deseemos de acuerdo a nuestros movimientos, asi como mas fuerza para llevarlos a
cabo.
Al entrenar dia a dia por un largo tiempo, nos daremos cuenta que podemos aprender
muchas lecciones para una mejor vida diaria a traves del entrenamiento en HK. Como
los principios de la Naturaleza son los mismos, una cosa en particular del
entrenamiento en HK es equivalente a algun elemento de nuestra vida cotidiana.
Por ejemplo, les dije "Relajate y siente la energia". De otra forma no es facil para los
practicantes sentir la energia, aunque algunos lo puedan hacer un poco.
Cualesquiera que sean nuestras actividades en la escuela o el trabajo, el relajarse nos
ayuda a limpiar y aclarar nuestra mente y cuerpo, para poder ver un mundo mas
amplio y tener mas oportunidades de ser creativos en nuestras tareas. Dicho de otra
forma, si entrenamos HK por un largo tiempo al practicar "Relajate y siente la energia",
podemos hacer que nuestro cuerpo y mente entren en el estado "Relajate y siente la
energia" de forma mas sencilla, lo cual nos da mas energia tanto en un punto particular
como en todo el cuerpo. Poco a poco entenderan la razon por la que pongo tanto
enfasis en "Relajate y siente la energia".
En el 1er Campeonato Haedong Kumdo de la Union Europea en Grecia en Mayo del
2011:
Espero que mucha gente venga a la clase de HK y pasemos un buen tiempo al entrenar
HK con el tema "Comprende y hazlo", "Relajate y siente la energia" y "Concentrate y
velo".
Pueden estar orgullosos de si mismos en el entrenamiento de Haedong Kumdo, pues
siempre obtendran Amor Verdadero a traves de la Felicidad del Disfrute.
Nos vemos en Grecia en el 2011!
Kim, desde Corea.