<![CDATA[
<p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size23"><b>욕천(곡성)으로 돌아가는 입택을 보내며〔送笠澤歸浴川〕</b></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>강은 얼고 산엔 눈이 쌓였는데 / 氷塞江河雪擁山</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>한 마리 말로 서울을 출발하네 / 一驂行色發長安</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>수죽을 알면서 오래 정이 갔고 / 從知水竹關情久</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>공명 추구 않으니 잡기 어렵네 / 不爲功名到手難</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>이별에 나그네의 소매 적시랴 / 此別肯敎沾客袂</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>나도 안장에서 귀향을 다짐하네 / 歸期吾亦戒征鞍</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>섣달 가까워 겨울 매화 피면은 / 寒梅近臘應全坼</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"><span data-ke-size="size20"><b><span>그대가 열흘 먼저 보게 되리라 / 付與君先十日看</span></b></span></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><b><span style="color: #781b33;" data-ke-size="size18">▷ 양경우가 입택과 이별하며 지은 시</span></b></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><b><span style="color: #781b33;" data-ke-size="size18">양경우[호는 제호(霽湖)]의 시문집인 제호집 제8권에 실려있다.</span></b></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;"><b><span style="color: #781b33;" data-ke-size="size18">양경우(梁慶遇)[1568~1638]는 전라북도 남원 출신이다.</span></b></p><p style="text-align: justify;"><b><span style="color: #781b33;" data-ke-size="size18">임진왜란을 당해서 부친 양대박과 동생 양형우와 함께 의병을 일으켰다.</span></b></p><p style="text-align: center;"> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
교리공파 감(12세)
입택을 보내며
금산인
추천 0
조회 23
24.03.19 15:12
댓글 0
다음검색
