2022.06.29
자기야 이거 정말 나이스 하지만 나 지금 위기상태야.
Honey This is very nice but I’ve got a crisis.
2022.06.28
피크닉 준비해왔구나
You brought a picnic
2022.06.27
글쎄, 너가 데이트 못한다 말했었잖아.
Well, you said you can’t go out.
2022.06.27
여기서 뭐해?
What are you doing here?
2022.06.26
당신 상사와 얘기할수 있을까요?
Can I please speak to your supervisor?
2022.06.25
내가 입는게 뭐가 문제에요?
What does it matter with what I’m wearing?
2022.06.24
난 바로 여기서 구매주문서를 보고 있어요.
I’m looking at a purchase order right here
2022.06.23
그래서 나무 하나 집어서 위에 던졌지
So I picked up a log and threw it on
2022.06.21
자다가 일어났고 불이 꺼지고 있는걸 봤어
I woke up in the middle of the night and I saw that the fire was dying
2022.06.20
너 그여자한테 식중독 옮긴거네!
You gave here food poisoning!
2022.06.18
그날 저녁에 난 진짜 로맨틱한 저녁을 만들었고
That night I cooked this really romantic dinner
2022.06.16
그건 4년전 같아
It's like four years ago
2022.06.16
있잖아, 우리한테 말하지마
You know what, Don’t tell us
2022.06.16
그걸 말할순 없어! 내 생에 한일중 가장 최악같은일이야!
I can’t tell you that! It’s like the most awful horrible thing I’ve ever done in my whole life!
2022.06.14
뭔 짓을 한건데?
What did you do?
2022.06.12
걔가 내 룸메이트인거 그 여자가 알아차리면, 걔한테 내가 한짓을 말하게 될거야!
When she finds out he’s my roommate, she’s gonna tell him what I did!
2022.06.11
그 사람이 내가 숨어 다니는 여자야!
That’s the girl I was hiding from!
2022.06.11
난 기억나는데 왜냐하면 걔가 나한테 얘기할때 내가 말했거든
I remember because when he told me I said
2022.06.10
오, 저기에 있었네, 내가 열쇠들을 떨어트렸었거든요!
Oh, there they are, I dropped my keys!
2022.06.09
그게 널 아프게 하길 바라니까
Because I want it to hurt you
2022.06.08
그럼 왜 그렇게 말하는건데?
Then, why would you say that?
2022.06.08
아냐, 그 여자 안 죽어
No, she doesn’t die
2022.06.07
너 방금 그랬다는거 못 믿겠어!
I can’t believe you just did that!
2022.06.07
너 방금 그랬다는거 못 믿겠어!
I can’t believe you just did that!
2022.06.07
이 순간 부로, 다시는 커피 안 만들어도 돼!
As of this moment, I will never have to make coffee again!
* as of : ~ 부로, ~ 부터는
2022.06.04
근데 이렇게 말하는게 얼마나 좋은지 당신들은 절대 모를건데요
but you have no idea how good it feels to say
2022.06.03
그리고 여전히 이곳에서 일하는 모든분에게 악의는 없어요
And no offense to everybody who still works here
* no offense : ~ 악의는 없는
2022.06.01
그리고 단지 떠나야 할 시간이죠
And just time to move on
* move on : 떠나다
2022.05.15
다행히도 난 그 분야에 엄청난 경험을 갖고있지.
Fortunately, I have a lot of experience in that area.
2022.05.14
이렇게 크고 긴 뭔가는 움직이는게 진짜 어려울거야
Something this big and long is gonna be very difficult to maneuver
* maneuver : 움직이다, 이동시키다
< 계속 업데이트 예정 >