|
■In English and Korean 영문과 국문 번역
http://m.cafe.daum.net/uwhkf/JvX3/104?svc=cafeapp
■Escrito Por: JS Kim
Traducción de Ingles a Español por Carlo Olivares
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Traducción de inglés a español:
La iluminación a través de la formación en artes marciales y la mejora en la calidad de la vida
■ Iluminación y mejoras en la calidad de vida humana a través de las artes marciales y la práctica ■
La realización del ser humano a través del entrenamiento de artes marciales con cultivar el sentido moral en cuerpo y mente.
Un verdadero significado de MU (무, 武) por el carácter chino es detener la pelea, lo que implica la esencia y el propósito del entrenamiento en las artes marciales.
Si el practicante puede realizar el entrenamiento adecuado con el principio del cuerpo y la mente, a medida que pasa el tiempo, puede tener la oportunidad de darse cuenta del principio del flujo de energía a través del cuerpo y la mente, y también podrá reconocer el significado de Mueuidongwon (무의동 원, 武 武 原 原).
"Mueuidongwon (무의동 원, 武 醫 原 原)"
Significa que las artes marciales y la medicina provienen de la misma raíz.
Algunos de los practicantes de las artes marciales a veces caen religiosa o filosóficamente, o los practicantes a través de la religión o la filosofía refuerzan el entrenamiento mental a través de un entrenamiento marcial, y las artes marciales en sí mismas solo se describen como una habilidad para ganarle al oponente.
No puede ser una explicación suficiente, y tampoco es correcto, porque aquellos que no han experimentado con un correcto entendimiento de las relaciones entre el entrenamiento de artes marciales y la vida humana conectada con la energía de la naturaleza interconectada en el inverso.
Trato de hacer varios diagramas como el siguiente, es para una mejor comprensión y dejarlo en claro. Pero incluso si pudiera entenderse lo que describí, el conocimiento es meramente conocimiento.
● El camino de las artes marciales = el camino de la vida humana = el camino de la naturaleza (principio, ley, verdad).
Con la comprensión de esas conexiones, se puede practicar las artes marciales de forma correcta, sería maravilloso llegar a comprender y realizar el objetivo final del entrenamiento en las artes marciales y la vida humana. Puede ser más profundo y más amplio; se vuelve “más” ... incluso en las artes marciales.
Finalmente podríamos obtener una conciencia cósmica para avanzar hacia las cosas y lugares correctos, mientras vivimos.
Todo lo que nos rodea está interconectado, solo podemos entender todo lo que podemos experimentar por nosotros mismos tanto en el entrenamiento en las artes marciales como en el lugar de trabajo de la vida cotidiana. También puede entender por otro aspecto a través del siguiente diagrama.
La verdad en sí es simple y sin complicaciones; Pero nunca es fácil llegarla a comprender e incluso hacer con ella un estilo de vida.
☆ En el entrenamiento de espada (arma)
A medida que la mente va, el cuerpo sigue,
La clave es, dejar que la espada siga al cuerpo a medida que avanza el cuerpo.
Cuando practicamos una y otra vez, la acción repetitiva genera energía.
Con la sensación de la energía mucho más grande y más amplia que está a nuestro alrededor, llegaremos a comprender que todos la tenemos y que está conectada con todos.
Si pudiéramos seguir la energía a través del entrenamiento, sería maravilloso ver todo por medio de varios pensamientos con muchos aspectos que nos rodean en cierto sentido para que podamos hacer que nuestra conciencia sea más rica y fructífera.
Solo cuando podamos darnos cuenta de que la energía viene a nosotros, no importa lo que sea que hagamos, a través de la capacitación y el trabajo en la vida diaria, podría ser un poco más fácil seguirla.
El factor es darse cuenta de cuál es la realidad de la energía, que es una luz. Digo que es "Amor", que es una realización a través del entrenamiento en las artes marciales. definitivamente será guiado para llegar al destino de las artes marciales y la vida humana también.
También se podría hacer cualquier cosa que se quisiera sin ser tonto, enojarse y codicioso.
Todas las religiones y escrituras en el mundo dicen que el factor más importante es adquirir cuerpo y mente en el espíritu, lo que hace que nuestra vida sea útil, para hacer uso de ella práctica y se útil en la vida diaria. Lleva tiempo obtenerlo, pero la mayoría de la gente casi no lo sabe.
Cuando podamos obtenerlo a través del entrenamiento en las artes marciales, podemos usarlo y sernos útil y prácticamente en la vida diaria para una mejor calidad de vida.
Es posible reconocer y aprender a través del entrenamiento con cuerpo y mente en las artes marciales.
“Jinyoung Ssangkum Ryu” lo enseña en su entrenamiento, con sus propias mejoras, para una mejor vida y formación durante nuestra vida.
Algunas personas dicen que la asociación o federación más grande puede ser buena o la mejor, pero de hecho, lo más importante tanto en las artes marciales como en la vida es desarrollar la mente y cuerpo a través del entrenamiento de calidad.
A través del entrenamiento en las artes marciales llamado "Haedong Kumdo", creé el sistema "Jinyoung Ssangkum Ryu" con dos espadas, que se basa en las habilidades Ssangsu con ambas manos juntas y Woisu con una sola mano.
En 2000, realizó un primer seminario público en Hong Kong para la revisión y verificación de la viabilidad de la danza de espadas, etc. en el escenario.
En 2001, United World Haedong Kumdo Federation hizo que HK se montara en el prestigioso escenario por primera vez en el Busan Cultural Center en Busan, Corea.
En 2002, publicó el primer libro de texto Vol.1 para espadas dobles y Vol.2 en sucesión.
Recientemente, también publiqué la versión en inglés de "Thinking out of the box through Haedong kumdo training".
Necesitamos mejorar nuestra vida en calidad y poder hacer lo que queramos hacer, lo que tengamos que hacer, etc.
Podemos hacer que nuestra vida sea relajada y enriquecedora con el entrenamiento en las artes marciales. Eso proviene del espíritu del entrenamiento en las artes marciales, que podemos practicar en el siglo XXI.
Deberíamos poder hacerlo, y seguirlo según el principio de la Naturaleza porque es para nosotros mismos.
Sobre la base de las técnicas HK existentes como Ssangsu con ambas manos juntas y Woisu con una sola mano, creé habilidades de doble espada y actualicé el sistema HK existente incluyendo dos espadas y Kimu con filosofía espiritual, práctica que es útil en cuerpo y mente según el principio de la naturaleza.
Desde que se organizó el Campeonato Mundial HK 2009, hay alrededor de 50 países donde aprender y enseñar Jinyoung Ssangkum Ryu en todo el mundo.
Desde entonces, en el Centro de Convenciones OKLAHOMA de Tulsa, EE. UU., Desde el primer seminario en el extranjero en 2001, han transcurrido aproximadamente 18 años.
En el siguiente diagrama en inglés y coreano para la comprensión de la iluminación de la vida humana a través de las artes marciales y la práctica, se hace descripciones según el principio de naturaleza, ley y verdad.
En particular, muestra simplemente con facilidad cómo crear JSKR y cómo hacer una meditación, cómo sanar a los demás, etc., según el principio de la naturaleza.
■ "El camino correcto para la iluminación" Un total de 5 libros y vistas previas:
http://mbook.interpark.com/shop/product/detail?prdNo=287187791
■ Referencia: "Artes marciales y práctica" - en coreano
http://m.cafe.daum.net/enlightenment-k/dcM5/33?svc=cafeapp
■ Referencia: "Iluminación a través del entrenamiento JSKR HK"
- inglés y español
Escrito Por: JS Kim, Presidente Fundador “ Jinyoung Ssangkum Ryu • United World Haedong Kumdo Federatión”.
Traducción de Ingles a español por Máster Carlos Olivares, Representante Jinyoung Ssangkum Ryu Haedong Kumdo México.