[원어중심 성경강의] 나훔16 칼라, 온전한 멸망
나 1:9
너희는 여호와께 대하여 무엇을 꾀하느냐 그가 온전히 멸하시리니 재난이 다시 일어나지 아니하리라
<‘니느웨 멸망과 남유다 구원’의 이중 대조 에언>
내용 분해 A. ‘니느웨 멸망과 남유다 구원’의 1차 대조 에언(9-13절) 1. 강대한 니느웨의 완전하고 확실한 심판(9-12a절) 나 1:9-12 9 너희는 여호와께 대하여 무엇을 꾀하느냐 그가 온전히 멸하시리니 재난이 다시 일어나지 아니하리라 10 가시덤불 같이 엉크러졌고 술을 마신 것 같이 취한 그들은 마른 지푸라기 같이 모두 탈 것이거늘 11 여호와께 악을 꾀하는 한 사람이 너희 중에서 나와서 사악한 것을 권하는도다 12a 여호와께서 이같이 말씀하시기를 그들이 비록 강하고 많을지라도 반드시 멸절을 당하리니 그가 없어지리라 2. 니느웨에게 억눌린 남유다의 해방 예언(12b-13절) 12b 내가 전에는 너를 괴롭혔으나 다시는 너를 괴롭히지 아니할 것이라 13 이제 네게 지운 그의 멍에를 내가 깨뜨리고 네 결박을 끊으리라
B. 니느웨 멸망과 남유다 구원의 2차 대조 에언(14-15걸) 1. 니느웨의 최종적. 희생불능적 멸망(14절) 1:14 나 여호와가 네게 대하여 명령하였나니 네 이름이 다시는 전파되지 않을 것이라 내가 네 신들의 집에서 새긴 우상과 부은 우상을 멸절하며 네 무덤을 준비하리니 이는 네가 쓸모 없게 되었음이라
2. 남유다의 신앙 갱신 촉구와 해방 선언 1:15 볼지어다 아름다운 소식을 알리고 화평을 전하는 자의 발이 산 위에 있도다 유다야 네 절기를 지키고 네 서원을 갚을지어다 악인이 진멸되었으니 그가 다시는 네 가운데로 통행하지 아니하리로다 하시니라
|
너희는 여호와께 대하여 무엇을 꾀하느냐
hm;(4100, 마) 무엇?, 어떤?, 어떤 것
bv'j;(2803, 하샤브) 생각하다, 계획하다, 간주하다, 판단을 내리다, 계산하다
창 3:13 여호와 하나님이 여자에게 이르시되 네가 [어찌하여] 이렇게 하였느냐 여자가 이르되 뱀이 나를 꾀므로 내가 먹었나이다
네가 [어찌하여] 이렇게 하였느냐
tazO(2063, 조트) 이것 this
hc;[;(6213, 아사) 일하다, 행하다, 만들다, 형성하다, 이루다
여자가 이르되 뱀이 나를 꾀므로 내가 먹었나이다
vj:n:(5175, 나하쉬) 뱀 serpent
av;n;(5377, 나샤) 미혹하다, 속이다
lk'a;(398, 아칼) 먹다, 삼키다
민 21:6,9
6 여호와께서 불뱀들을 백성 중에 보내어 백성을 물게 하시므로 이스라엘 백성 중에 죽은 자가 많은지라
9 모세가 놋뱀을 만들어 장대 위에 다니 뱀에게 물린 자가 놋[뱀을] 쳐다본즉 모두 살더라
#r;c;(8314, 사라프) 불뱀, 스랍
!['(5971, 암) 백성, 민족
&v'n:(5391, 나샤크) 물다, 물어 뜯다, 이자를 위해 빌려주다
놋뱀
tv,jn](5178, 네호셰트) 청동, 놋쇠
vj;n](5174, 네하쉬) 구리, 청동, 놋쇠
fb'n:(5027, 나바트) 보다, 바라보다
yy"j;(2425, 하야이) 살다, 살아있다, 생명을 보존하다
시 119:18 내 눈을 열어서 주의 율법에서 놀라운 것을 [보게 하소서]
hr;/T(8451, 토라) 율법, 지시, 가르침, 훈계, 계명, 법령
al;P;(6381, 팔라) 뛰어나다, 비범하다, 기이하다, 놀랍다
그가 온전히 멸하시리니 재난이 다시 얼어나지 아니하리라
hl;K; (3617 칼라) hl;K; 명사 여성 단수
aWh (1931 후) aWh 인칭대명사 3인 남성 단수
hl;K;(3617, 칼라) 종결(말), 완전한 멸망, 완전히
나 1:8 그가 범람하는 물로 그 곳을 [진멸]하시고 자기 대적들을 흑암으로 쫓아내시리라
#f,v,(7858, 셰테프) 홍수, 범람
rb'[;(5674, 아바르) 지나가다, 건너가다, 사라지다, 소멸하다, 성내다
!/qm;(4725, 마콤) 설 자리, 장소
hl;K;(3617, 칼라) 종결(말), 완전한 멸망, 완전히
사 10:23 이미 작정된 [파멸을] 주 만군의 여호와께서 온 세계 중에 끝까지 행하시리라
br,q,(7130, 케레브) 내부, 중앙, 한가운데
lKo(3605, 콜) 모두, 전체, 완전함
$r,a,(776, 에레츠) 땅, 지구, 대지, 육지, 영토
hc;[;(6213, 아사) 일하다, 행하다, 만들다, 형성하다, 이루다
단 9:26-
26 예순두 이레 후에 기름 부음을 받은 자가 끊어져없어질 것이며 장차 한 왕의 백성이 와서 그 성읍과 성소를 무너뜨리려니와 그의 마지막은 홍수에 휩쓸림 같을 것이며 또 끝까지 전쟁이 있으리니 황폐할것이 작정되었느니라
27 그가 장차 많은 사람들과 더불어 한 이레 동안의 언약을 굳게 맺고 그가 그 이레의 절반에 제사와 예물을 금지할 것이며 또 포악하여 가증한 것이 날개를 의지하여 설 것이며 또 이미 정한 [종말]까지 진노가 황폐하게 하는 자에게 쏟아지리라 하였느니라 하니라
창 2:1 천지와 만물이 [다 이루어지니라]
ab;x;(6635, 차바) 전쟁, 군대, 무리
hl;K;(3615, 칼라) 완성(성취)하다, 소모하다, 끝내다, 마치다
창 41:29
29 온 애굽 땅에 일곱 해 큰 풍년이 있겠고
30 후에 일곱 해 흉년이 들므로 애굽 땅에 있던 풍년을 다 잊어버리게 되고 이 땅이 그 기근으로 [망하리니]
31 후에 든 그 흉년이 너무 심하므로 이전 풍년을 이 땅에서 기억하지 못하게 되리이다
[b'v,(7651, 셰바) 일곱
hn:v;(8141, 샤나) 해, 년 year
[b;c;(7647, 사바) 풍부, 포식, 포만
b[;r;(7458, 라아브) 굶주림, 기근
창 41:1
만 이 년 후에 바로가 꿈을 꾼즉 자기가 나일 강 가에 서 있는데
!yIt'n:v] (셰나타임) 샤나의 쌍수
an:v;(8132, 샤나) 바꾸다, 변화하다
창 41:32
바로께서 꿈을 두 번 겹쳐 꾸신 것은 하나님이 이 일을 정하셨음이라 하나님이 속히 행하시리니
!['P'(6471, 파암) 때림, 발, 모루, 때
[l'B;(1104, 발라) 삼키다, 들이키다
[r'(7451, 라) 나쁜, 악한, 악, 악한 것
땅이 그 기근으로 [망하리니]
b[;r;(7458, 라아브) 굶주림, 기근
hl;K;(3615, 칼라) 완성(성취)하다, 소모하다, 끝내다, 마치다
31 후에 든 그 흉년이 너무 심하므로 이전 풍년을 이 땅에서 기억하지 못하게 되리이다
daom](3966, 메오드) 힘, 굉장히, 매우, 대단히
dbeK;(3515, 카베드) 무거운 heavy
d/bK;(3519, 카보드) 풍부, 다량, 다수, 부, 영예, 영광
재난이 다시 일어나지 아니하리라
hr;x;(6869, 차라) 곤란, 고통, 고난, 경쟁자인 아내
합 3:16 내가 들었으므로 내 창자가 흔들렸고 그 목소리로 말미암아 내 입술이 떨렸도다 무리가 우리를 치러 올라오는 [환난] 날을 내가 기다리므로 썩이는 것이 내 뼈에 들어왔으며 내 몸은 내 처소에서 떨리는도다
dWG(1464, 구드) 침략하다, 공격하다
j'Wn(5117, 누아흐) 휴식하다, 쉬다
내가 들었으므로 내 창자가 흔들렸고
[m'v;(8085, 샤마) 듣다 hear
합 3:2
여호와여 내가 주께 대한 소문을 듣고 놀랐나이다 여호와여 주는 주의 일을 이 수년 내에 부흥하게 하옵소서 이 수년 내에 나타내시옵소서 진노 중에라도 긍휼을 잊지 마옵소서
[m've(8088, 셰마) 보고, 소식, 소문, 명성
arey:(3372, 야레) 두려워하다, 무서워하다, 경외하다
여호와여 주는 주의 일을 이 수년 내에 부흥하게 하옵소서
l['Po(6467, 포알) 행위, 일, 행하거나 일한 것
br,q,(7130, 케레브) 내부, 중앙, 한가운데
hy:j;(2421, 하야) 살다, 살아 있다, 생명을 유지시키다
hy:h;(1961, 하야) ~이 일어나다, ~이 되다, ~이다
@f,B,(990, 베텐) 몸, 배, 자궁
zg'r;(7264, 라가즈) 떨다, 흔들리다, 격노하다, 동요하다, 교란하다
그 목소리로 말미암아 내 입술이 떨렸도다
l/q(6963, 콜) 소리, 목소리, 음성
hp;c;(8193, 사파) 입술, 언어, 말, 가장 자리
ll'x;(6750, 찰랄) 울리다, 진동하다
무리가 우리를 치러 올라오는 [환난] 날을 내가 기다리므로
!['(5971, 암) 백성, 민족
dWG(1464, 구드) 침략하다, 공격하다
hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다
hl;[o(5930, 올라) 번제(물), 오르막길, 계단
시 50:15 [환난] 날에 나를 부르라 내가 너를 건지리니 네가 나를 영화롭게 하리로다
[환난] 날에
!/y (3117 욤) !/yB] 전치사-명사 남성 단수 연계
hr;x; (6869 차라) hr:x; 명사 여성 단수
ar;q;(7121, 카라) 부르다, 선포하다, 소환하다, 읽다
내가 너를 건지리니
$l'j;(2502, 할라츠) 끌어내다, 빼내다, 구원하다
$l'j; (2502 할라츠) *%x]L,j'a} 피엘 미완 1인 공성 단수-2인 남성 단수
db'K;(3513, 카바드) 무겁다, 힘겹다, 짐이 되다, 존경하다, 영화롭다, 존귀하다
잠 17:17 친구는 사랑이 끊어지지 아니하고 형제는 [위급한 때를 위하여] 났느니라
['re(7453, 레아) 친구, 동료, 타인
bhea;(157, 아헤브) 사랑하다 love, 좋아하다 like, 사랑스러운 lovely
t[e(6256, 에트) 시간, 기간, 정해진 때, 기회, 적절한 때
벧전 4:13 오히려 너희가 그리스도의 [고난에] 참여하는 것으로 즐거워하라 이는 그의 영광을 나타내실 때에 너희로 즐거워하고 기뻐하게 하려 함이라
pavqhma(3804, 파데마) 고난 suffering. 고통 affliction, 불행 misfortune.
ajpokavluyi"(602, 아포칼륍시스) 폭로, 덮개를 벗김, 드러남, 계시.
dovxa(1391, 독사) 광채, 영광, 영화, 명성.
롬 8:18 생각하건대 현재의 고난은 장차 우리에게 나타날 영광과 비교할 수 없도다
nu'n(3568, 뉜) 지금 now.
kairov"(2540, 카이로스) 시간 time, 시점 a point of time, 순간 moment.
mevllw(3195, 멜로) 곧 ~하려고 하다 be about to
ajpokaluvptw(601, 아포칼륍토) 폭로하다, 덮개를 벗기다, 나타내다, 드러내다.
mevllw(3195, 멜로) 곧 ~하려고 하다 be about to
마 13:21 그 속에 뿌리가 없어 잠시 견디다가 말씀으로 말미암아 환난이나 박해가 일어날 때에는 곧 넘어지는 자요
diav(1223, 디아) ~을 통하여, ~동안, ~와 함께, ~때문에.
계 7:13-
13 장로 중 하나가 응답하여 나에게 이르되 이 흰 옷 입은 자들이 누구며 또 어디서 왔느냐
14 내가 말하기를 내 주여 당신이 아시나이다 하니 그가 나에게 이르되 이는 큰 환난에서 나오는 자들인데 어린 양의 피에 그 옷을 씻어 희게 하였느니라
이 흰 옷 입은 자들이 누구냐
tiv"(5101, 티스) 누구, 어느것, 무엇
eijmiv(1510, 에이미) 내가 있다, 나는 ~ 이다.
그가 온전히 멸하시리니 재난이 다시 일어나지 아니하리라
!['P'(6471, 파암) 때림, 발, 모루, 때
hr;x;(6869, 차라) 곤란, 고통, 고난, 경쟁자인 아내
aOl(3808, 로) 아니, 아니다 no, not
!Wq(6965, 쿰) 일어나다, 일어서다, 세우다