<P>* 질문1</P>
<P>푸다가 왜 'ㅡ'탈락인가?</P>
<P> </P>
<P><FONT face=한컴돋움><STRONG>푸다01 <BR></STRONG>〔퍼, 푸니〕「동」【…에서 …을】 속에 들어 있는 액체, 가루, 낟알 따위를 떠내다. ¶우물에서 물을 <B>푸다</B>/밥통에서 밥을 <B>푸다</B>/삼태기로 흙을 <B>퍼</B> 나르다/어머니는 쌀통에서 쌀을 <B>펐다</B>.§ [＜프다＜염소＞]</FONT><BR></P>
<P>푸다의 중세형은 '프다'였습니다. 그러니까 '프다'는 중세 땐 당연히 'ㅡ'탈락이었죠. </P>
<P>중세에 '프다'는 프니, 프고, 프지, 퍼서, 펐다 등으로 활용했습니다.</P>
<P>그런데 근대국어를 거치면서 '프다'가 '푸다'로 바뀝니다.</P>
<P>ㅁ, ㅂ, ㅍ(양순음) 다음의 'ㅡ'모음이 전부 'ㅜ'로 바뀌는 변화가 있었습니다.</P>
<P>그래서, '푸다, 푸니, 푸지'로 변했지만 '퍼서, 펐다'는 '프' 형태가 이미 아니므로 </P>
<P>'푸'로 바뀔 환경이 아니었습니다. 그래서 '퍼서, 펐다'가 그대로 이어진 것입니다.</P>
<P>그래서 학자에 따라 '푸다'를 'ㅜ'불규칙으로 설정하기도 합니다.</P>
<P> </P>
<P>ㅁ,ㅂ,ㅍ 다음의 'ㅡ'가 'ㅜ'로 바뀐 이유는</P>
<P>입술소리 'ㅁ, ㅂ, ㅍ'이 'ㅡ'모음보다는 원순모음인 'ㅜ'가 더 발음하기 편했기 때문입니다.</P>
<P>(물론 소리는 점점 발음하기 더 편한 쪽으로 바뀌지만 왜 하필 근대였냐엔 밝히기 힘든 점이 있습니다. 아무튼 근대국어엔 음운이나 문법체계에 많은 변화가 있었습니다.)</P>
<P>지금의 '물, 불, 풀'도 중세 때엔 '믈, 블, 플'이었답니다.</P>
<P> </P>
<P>* 질문2</P>
<P>맞표 교재 54쪽 '앞'과 '손' 맞습니다. 오타네요.</P>
<P> </P>
<P>*질문3</P>
<P>'여하튼'과 '하여튼'</P>
<P>재밌는 질문이네요. 우선 어떤 것이 확실히 먼저 쓰였다는 근거가 있어야 합니다.</P>
<P>만약 여하와 하여가 한문에서 같이 쓰이다가 구어로 옮겨왔다면 이는 음운도치가 아닙니다.</P>
<P>많이 쓰였던 단어를 음운도치의 예로 다루지 않은 걸 보니 그 예에 속하지 않는 것 같습니다.</P>
<P>지금 확인할 도리는 없지만요.</P>
<P> </P>
<P> '하야로비'와 '해오라기'</P>
<P>'야'의 'ㅏ' 모음과 '로'의 'ㅗ' 모음이 도치된 것입니다.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<!-- -->
그렇군요. '프다'가 아닌데 왜 'ㅡ'불규칙일까 그게 의아했었는데 이제 알겠습니다. 늦은 시간에도 잠을 줄이며 늘 답변해 주셔서 감사합니다. 꾸벅~ 그런데 죄송하지만 '하야로비'에서의 도치현상은 아직 납득이 안 됩니다. 말씀대로라면 '하로야비'가 될 것 같은데(저의 단순한 생각으로는) 'ㅏ'가 'ㅑ'로 바뀌었고, 맨 앞의 '하'는 '해'로 바뀌는 이유는 뭘까요? 저는 음운도치가 단순히 앞뒤 음절이 똑같이 바뀌는 거라고 여겼는데 그게 아닌가 봅니다. ㅠㅠ
박우진님 저는 그냥 원형이 프가 아니였을까? 그정도만 짐작할 수 있었는데요. 어떻게 하면 저렇게 자세하게 설명해줄수 있어요? 머리속에 저 많은 것이 들어가 있나요? 그렇다면 무지 샘나네요. 아니면 책을 닥치는 대로 막 읽나요? 나도 읽어야겠네요. 괜시리 샘나고 부럽네요. ㅋㅋㅋ
해오라기<해오라비<해야로비<하야로비 인데, '해'는 세조때 와서 바뀌었으니 그렇고, 그 다음으로 선배님 말씀처럼 그대로 적용시키면 '해오랴비'가 되잖아요. 그런데 '랴'는 어미로 쓰이는 말이기에 쓰이지 못하고 '라'로 바뀐 것??? 그리고 마지막 '비'가 '기'로 바뀐 것은 아무리 쥐어 짜도 모르겠습니다. 에구구~~선배님 저를 과대평가 마시고 힌트 왕창 좀 주면 안 될까요? 얼토당토 않는 이유를 마구 늘어놓는 사태가 일어나지 않게 해 주시와요~~
첫댓글 스터디 게시판에 용언 활용 표로 만들어 놓은 게 있는데 참고하세요.
그렇군요. '프다'가 아닌데 왜 'ㅡ'불규칙일까 그게 의아했었는데 이제 알겠습니다. 늦은 시간에도 잠을 줄이며 늘 답변해 주셔서 감사합니다. 꾸벅~ 그런데 죄송하지만 '하야로비'에서의 도치현상은 아직 납득이 안 됩니다. 말씀대로라면 '하로야비'가 될 것 같은데(저의 단순한 생각으로는) 'ㅏ'가 'ㅑ'로 바뀌었고, 맨 앞의 '하'는 '해'로 바뀌는 이유는 뭘까요? 저는 음운도치가 단순히 앞뒤 음절이 똑같이 바뀌는 거라고 여겼는데 그게 아닌가 봅니다. ㅠㅠ
왜 그랬을까요? 그것 말고 다른 현상도 적용되었다고 봐야겠죠? 앞 뒤 모음이 뒤바꼈는데 뒤엉킨 걸 정리하는 데 무슨 일이 더 벌어졌을 거예요. 생각해 보세요.
쿨럭~ 생각....변변한 사전도 없이 말이지요? (에고~표준국어대사전 나올 때까지 못 기다리고 그냥 동아사전이라도 사야만 되겠습니다.ㅠㅠ)
박우진님 저는 그냥 원형이 프가 아니였을까? 그정도만 짐작할 수 있었는데요. 어떻게 하면 저렇게 자세하게 설명해줄수 있어요? 머리속에 저 많은 것이 들어가 있나요? 그렇다면 무지 샘나네요. 아니면 책을 닥치는 대로 막 읽나요? 나도 읽어야겠네요. 괜시리 샘나고 부럽네요. ㅋㅋㅋ
제가 항상 말하지만 사전에 답이 다 있습니다. 국어학의 출발도 확인도 사전입니다. 그리고 세상 모든 말에 호기심을 가지고 관찰한다면...
네엡. 알겠습니다. 사전이랑 친해져야겠네요. 저는 인터넷 사전하고만 친한데.. 종이로 된 사전과도 친해지도록 해야겠어요. 국어사전은 나의 동반자.. 그럼 저도 실력이 쑤욱 늘어나겠지요. 알려주셔서 감사합니다.
저도 인터넷 사전 봅니다. 종이사전인지 인터넷사전인지 그런 말 안 했는데...ㅎㅎ
해오라기<해오라비<해야로비<하야로비 인데, '해'는 세조때 와서 바뀌었으니 그렇고, 그 다음으로 선배님 말씀처럼 그대로 적용시키면 '해오랴비'가 되잖아요. 그런데 '랴'는 어미로 쓰이는 말이기에 쓰이지 못하고 '라'로 바뀐 것??? 그리고 마지막 '비'가 '기'로 바뀐 것은 아무리 쥐어 짜도 모르겠습니다. 에구구~~선배님 저를 과대평가 마시고 힌트 왕창 좀 주면 안 될까요? 얼토당토 않는 이유를 마구 늘어놓는 사태가 일어나지 않게 해 주시와요~~
'랴'가 어미라서? 그럼 '라'는 어미 아닌가요? '가라, 서라, 오늘은 휴일이라'의 '라'는 뭐죠? 제가 오늘 나갔다가 무사히 돌아오면(?) 답 올리겠습니다.