라이라이 야래향 - 심연옥 - 銀珠의 노래

[별고을]

라이라이 야래향 - 심연옥 - 銀珠의 노래

심연옥- 힛트앨범(1963)1. 그대 이름은  2. 새파란 리봉   3 .라이라이 야래향   4 .그대는 돌아왔건만5 .시골뻐스 여차장  6. 앨푸스 목장  7. 수양버들  8. 전화통신

https://www.youtube.com/watch?v=rXlSztVWNWk 

심연옥- 힛트앨범(1963) 1. 그대 이름은 2. 새파란 리봉 3 .라이라이 야래향 4 .그대는 돌아왔건만 5 .시골뻐스 여차장 6 앨푸스 목장 7. 수양버들 8. 전화통신

 라이라이 야래향 1956 심연옥

 손로원 작사, 한복남 작곡

https://www.youtube.com/watch?v=_lfafYuehYo 

그대와 속삭이든 지나간 날에

마주앉어 속삭이든 첫 사랑의 꿈

나는 못 잊어 라이라이 하오니

준짠라이 야래향 워디샨디

마음이 서글퍼구나

연꽃이 곱게피는 밝은 달밤에

안타까운 품에 안겨 부르든 노래

나는 못 잊어 라이라이 하오니

준짠라이 손을 꼽든 이월샨쓰

추억만 애달퍼구나

밤거리 깜박이는 란탄 등불에

귀밑머리 쓰다듬든 님의 그림자

나는 못 잊어 라이라이 하오니

준짠라이 눈물뿌린 워딩찡펜

오늘도 울고 싶고나

심연옥 - 銀珠의 노래(그대는 돌아왔건만 OST)

제목 :은주의 노래(그대는 돌아왔건만 OST)
앨범 :영화주제가 제1집

1958
半夜月 作詞 /黃文平(본명;黃海昌) 作曲

그리운 當身을 믿는 純情에
괴로움 참고서 살아 갑니다
成功하는, 其 날에, 만자자던
其 盟誓를, 가슴 속에, 새기면서
나 홀로, 期待리네

꿈에도 못 잊을 當身이기에
이 몸에 靈魂을 바쳐 왔어요
꺾으면은, 아쉬워질, 꽃 송이인들
安心하오 任께 바친, 마음 하나
깨끗히, 안고 가네

상기곡 심연옥씨의 은주의노래는 1958년 영화 그대는 돌아왔건만 의 주제가입니다.

영화 그대는 돌아왔건만 은 조정호감독, 임유각본, 김진규, 도금봉 출연 영화 입니다
1955~1957년에 보아왔던 멜로 드라마의 일부경향으로--시대 풍조를 앞세운 멜로드라마--는 결국 상기 영화와같이 희극영화의 소재로 전이해 버렸읍니다.

진지한 시민들의 일상 감각이 희극의 소재로 전이 했다는것은 당시 민중들의 심리내부에 이상 형태의 좌절이 있었다는것을 보여주는것 그시절 좌절은 뭐였습니까??

이좌절로 인해 반사적으로 신파물 범람의 요인이됩니다

그당시 신파물을 보실까요 !! 

눈나리는 밤, 두남매, 님은가시고, 눈물, 목포의눈물, 화류춘몽, 그여자의 죄가아니다, 인생극장, 마도의 향불, 심정, 그림자사랑, 그대는 돌아 왔건만, 시집살이, 꽃도 생명이 있다면, 내품에 돌아오라, 누구를 위한 순정인가, 홀로우는별, 그여자는 행복했던가, 끝없이 하염없이---등등 그 수효는 많습니다.

그중에서 두남매는 방운아, 눈물은 박재홍, 목포의눈물은 장세정, 눈내리는밤은 오정심 등이 주제가를 취입했고, 인생극장은 손인호, 그림자 사랑은 최갑석, 시집살이 김정애 씨의 같은 제목의 노래가 존재합니다

<音盤情報 : 南仁樹님>

-------------------------------------------------

<銀珠의 노래>는 가수 沈蓮玉님이 1958년에 도미도레코드에서 발표한 映畵主題歌입니다.

영화 "그대는 돌아왔건만"主題歌로,<英浩의 노래/孫仁鎬노래>와 같이 발매된 이 노래는, 半夜月作詞/黃文平(본명;黃海昌)作曲의 작품입니다.

<音盤情報 : 雲水衲子님>

 
감독 : 조정호 
 

 

주연 : 김진규 도금봉 허장강 (1958.09.19 개봉)

기생 도금봉은 사랑하는 김진규의 학비 마련을 위해 오늘도 뭇사나이들의 가슴에 안겨 갸냘픈 웃음을 판다.
김진규는 그 사이 유학을 마치고 당당한 법관이 되어 돌아왔다.
도금봉은 그동안에 화류계에서 살아온 보람을 느꼈다.
하지만 그는 배신을 하고...그는 양가집 규수를 맞아 결혼하고야 말았다. 도금봉은 오늘도 야속한 인정의 탄식을 술잔에 띄운다.

영호의 노래 / 손인호 (1958)

[映畵 그대는 돌아왔건만 主題歌]

반야월 작사, 황문평 작곡

https://www.youtube.com/watch?v=y_zN3EhSzG0 

어머님 무덤앞에 마지막 작별을 하고

떠나던 철둑 길에 목을 놓고서 울었지

한에 맺힌 가슴이라 눈물을 삼켜가면서

기어이 성공하리 피끓는 사나이 결심

백사장 모래밭에 나란이 마주 앉아서

강물을 바라보며 속삭여 보던 내 사랑

믿어주오 믿겠어요 그 맹서 살아있건만

어찌타 님만 가고 나홀로 울어야 하나

기생 도금봉은 사랑하는 김진규의 학비를 마련하기 위해 뭇사나이들의 가슴에 안기며 웃음을 판다.

그 사이 김진규는 유학까지 마친 후 법관이 되고, 도금봉은 화류계에서 살아온 삶에 보람을 느낀다.

하나, 그는 배신을 하고 양가집 규수를 아내로 맞으며, 그녀는 야속한 인정에 오늘도 탄식의 술잔을 기울이며~,

[ 그대는 돌아왔건만 1958.09.19 Returned Lover 감독 : 조정호, 출연 : 김진규 - 도금봉 - 허장강 ]

[다음 영화에서 拔萃발췌 ]

고향역 심연옥

https://www.youtube.com/watch?v=91fkPXwdEdU 

심연옥 - 꽃파는 아메리카 아가씨

https://www.youtube.com/watch?v=CPtuAwDtekc