<![CDATA[
<div><font style="background-color: rgb(255, 94, 0);"><p><a href="xxjavascript:checkVirus('grpid%3D1JYfb%26fldid%3DSbft%26dataid%3D4521%26fileid%3D1%26regdt%3D20160809075818&url=http%3A%2F%2Fcfile271.uf.daum.net%2Fattach%2F2320073657A90DF31E6D0A')"><img class="vam" alt="첨부파일" src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_movie_s.gif" border="0"><u><font color="#0066cc"> 01_鴛鴦道中-上原敏.mp3</font></u></a><div><audio class="attach_audio" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2320073657A90DF31E" autoplay="" loop="" controls="" type="audio/mpeg"><u><font color="#0066cc"><embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2320073657A90DF31E" type="audio/mpeg" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></font></u></audio></div><p><br></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><img width="591" height="393" style="width: 427px; height: 262px;" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fuserdisk.webry.biglobe.ne.jp%2F006%2F323%2F26%2F9%2F070216oshidori_08.jpg"></p><p> </p><p> </p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕; font-size: 12pt;"><strong><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);"><font color="#ffffff"><span style="color: rgb(255, 255, 255); font-size: 14pt; background-color: rgb(70, 115, 255);"> おしどり道中 </span></font></font></strong></span></p><span style="font-family: Batang, 바탕; font-size: 12pt;"><p> </p><p><br></p></span><p><font face="굴림" size="3"> <br></font></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;">作詞： 藤田まさと 作曲： 阿部武雄</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;">唄 ： 上原 敏 (昭和 13年)</span></span></p><span style="font-family: Batang, 바탕; font-size: 12pt;"><p> </p><p><br></p></span><p><br></p><span style="font-family: Batang, 바탕; font-size: 12pt;"><p> <br></p><p> </p><p><br></p></span><p><font face="굴림" size="3"> <br></font></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">堅気 育ちも 重なる 旅に </span> </font> 양갓집 출신의 몸도 거듭되는 여행에</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">いつか はずれて 無宿者 </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span> 어느샌가 영락하여 무숙자 신세</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">知らぬ 他国の たそがれ 時は </span></font> 낯선 타향의 해 질 무렵은</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">俺も 泣きたい こと ばかり </span></font> 나도 울고 싶은 일들 뿐이네</span></span></p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">染まぬ 話に 故郷を とんで </span> </font> 내키지 않는 혼담에 고향을 뛰쳐나와</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">娘 ざかりを 茶屋 暮らし </span> </font> 처녀 한창 때를 요정 생활</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">茶碗 酒なら 負けないけれど </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span> 사발 술이라면 지지 않지만</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#ff0000"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">人情 からめば もろくなる </span> </font> </font> 인정이 얽히면 눈물이 글썽</span></span></p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#ff0000"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">かたち ばかりの おしどり 姿 </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span></font> 모양새 뿐인 원앙부부의 모습</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#ff0000"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">ならぶ 草鞋に 風が 吹く </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span> 나란한 짚신에 바람이 부네</span></span></p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><p><font color="#ff0000"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">浮世 あぶれた やくざな 旅は </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span> 뜬 세상 버림받은 야쿠자의 여행은</p><p><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">どこで 散るやら 果てるやら </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span> 어디서 질 건가 죽을 건가</p><p> </p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">泣くも 笑うも ふところ 次第 </span></font> 우는 것도 웃는 것도 호주머니 돈 나름</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#ff0000"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">資金 なくした その時は </span> </font> </font> 밑천 떨어진 바로 그 때는</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">遠慮 要らずの 女房じゃないか </span></font><span style="color: rgb(0, 51, 153);"> </span> 사양을 모르는 마누라 아닌가</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(0, 51, 153);">丁と 張りゃんせ わしが身を</span> </font> 철썩 하고 때리겠지 내 몸을</span></span></p><p> </p><p> </p></span><p><br></p></span><p><br></p></font><p><br></p></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
첫댓글 잘 감상합니다.
탱구님!
매일 찾아주시어
감사합니다