대하8:17
공주야! 누구나 복 있는 인생이길 원하지만 그 삶이 어떤 삶인지 구체적인 그림을
갖고 있는 사람은 드물다. 하지만 이것을 잘 모르면 복된 삶을 살 수 없다. 실제로
복이 아닌 것을 보이라고 착각할 수도 있다. 그렇다면 무엇이 성경에서 말하는
복된 삶인가? 솔로몬의 지혜와 부귀영화는 그의 국제무역에서도 증명된다.
Princess! Everyone wants a blessed life, but few people have a concrete picture
of what life is like. But if you don't know this well, you can't live a blessed life.
You may be mistaken for showing something that is not actually a blessing. So
what is the blessed life that the Bible says? Solomon's wisdom and wealth
movies are also proved in his international trade.
-
성전 건축 준비와 실형을 도왔던 후람이 이번에는 무역에도 협력한다.
두 나라는 함께 홍해 쪽과 지중해(대해) 쪽의 교역을 시작한다. 솔로몬은 에돔 땅
엘롯 근처에 있는 에시온게벨에서 배를 만들었는데(왕상9:26), 이때 후람이 배와
뱃길을 잘 아는 종들을 솔로몬에게 보내어, 솔로몬의 종들과 협력하게 한 것이다.
Huram, who helped prepare for the construction and execution of the temple,
will also cooperate in trade this time. Together, the two countries begin trade
on the Red Sea side and on the Mediterranean side. Solomon built a ship at
Ezion Geber, near Eloth in Edom (King 9:26), and Huram sent his servants, who
knew the ships and ships, to cooperate with Solomon's servants.
-
하나님께서 세상 모든 영역의 주인 되시니 그분이 주시는 지혜는 그 모든 영역에서
발휘될 것이다. 오늘 내 삶의 영역에서 어려움을 해쳐가는 지혜, 미래를 내다보는
지혜, 모두가 공존하고 공생할 수 있는 지혜를 달라고 구하자. 솔로몬이 지혜에 대한
소문을 듣고 찾아온 스바 여왕을 통해서 하나님의 약속이 솔로몬에게 지켜졌음이
드러난다. 그녀의 방문은 단지 호기심 때문만을 아니었다.
God is the master of all parts of the world, and the wisdom he gives will come
from all that. Let's ask for wisdom today that harms difficulties in the realm of
my life, wisdom that looks ahead to the future, and wisdom that everyone can
coexist and co-exist. Through Queen Sheba, whom Solomon had heard of wisdom,
God's promise was kept to Solomon. Her visit wasn't just for curiosity.
-
확인하고 싶었을 뿐 아니라 배우고 싶었을 것이다. 지혜를 얻을 뿐 아니라 이스라엘과
선린관계를 맺고 싶었을 것이다. 이 솔로몬은 지혜의 화신이신 예수님의 그림자다.
“내게 와서 배우라”고 하신 예수님의 초청에 응하지 않는다면, 이방 여왕 스바의 정죄를
피할 수 없을 것이다(마12:42). 지혜를 찾아 먼 길 찾아온 스바 여왕의 마음으로 우리도
하늘의 신령한 지혜를 사모하고 추구해야 하지 않겠는가?
You must have wanted to learn as well as confirm. He must have wanted to have
a good relationship with Israel as well as gain wisdom. This Solomon is the shadow
of Jesus, the incarnation of wisdom. If you do not comply with the invitation of Jesus,
who said, "Come and learn from me," you will not be able to avoid the felony of
the Queen of the Gentiles (마12:42). In the spirit of Queen Sba, who has come a
long way in search of wisdom, shouldn't we also love and pursue the divine
wisdom of heaven?
-
스바 여왕은 솔로몬의 지혜가 소문 이상임을 확인하고 솔로몬은 물론이고 신하들을
칭송한다. 하지만 무엇보다도 솔로몬을 그렇게 만드신 하나님을 찬양하고 아낌없이
많은 선물을 내어 주면서 이스라엘과의 돈독한 관계를 갈망한다. 2020년이 오기
전에 이 해를 예상한 사람은 아무도 없었다.
Queen Sheba confirms that Solomon's wisdom is more than a rumor and praises
his servants as well as Solomon. But above all, he longs for a strong relationship
with Israel, praising the God who made Solomon so and giving him a generous gift.
No one had expected this year before 2020.
-
하나님만이 아셨다. 앞으로의 향방도 알 수 없다. 그러나 하나님은 아실 것이다.
그러니 하나님께 살길을 구하자. 그분의 ㅈ혜를 따라 한 걸음 한 걸음 걷다보면 우리가
살 뿐만 아니라 우리가 세상에게 빛이 될 것이다. 우리를 통해서 부디 지혜의 하나님이
영광을 받으시는 삶이 되도록 기도하자.
Only God knew. The future direction is unknown. But God will know.
So let's save our lives to God. Follow his wisdom one step at a time and we will
not only live but also be the light to the world. Let us pray through us that the
God of wisdom will be honored.
-
솔로몬과 후람(17-18)
솔로몬과 스바 여왕(1-9)
솔로몬과 후람 그리고 솔로몬과 스바 여왕)
-
때에(17a)
솔로몬이(17b)
에돔 땅의 바닷가 에시온게벨과 엘롯에 이르렀더니 (17c)
후람이 그 신복에게 부탁하여(18a)
-
배와 바닷길을 아는 종들을 보내매(18b)
저희가 솔로몬의 종과 함께 오빌에 이르러(18c)
거기서 금 사백 오십 달란트를 얻고 솔로몬 왕에게로 가져왔더라(18d)
스바 여왕이 솔로몬의 명예를 듣고 와서(1a)
-
어려운 문제로 솔로몬을 시험코자하여 예루살렘에 이르니(1b)
수원이 심히 많고(1c)
향 품과 많은 금과 보석을 약대에 실었더라(1d)
저가 솔로몬에게 나아와 자기 마음에 있는 것을 다 말하매(1e)
-
솔로몬이 그 묻는 말을 다 대답하였으니(2a)
솔로몬이 은미하여 대답지 못한 것이 없었더라(2b)
스바 여왕이(3a)
솔로몬의 지혜와(3b)
-
그 건축한 궁과(3c)
그 상의 식물과(4a)
그 신복들의 좌석과 그 신하들의 시립한 것과(4b)
그들의 공복과 술 관원들과(4c)
-
그들의 공복과 여호와의 전에 올라가는 층계를(4d)
보고 정신이 현황하여(4e)
왕께 고하되(5a)
내가 내 나라에서(5b)
-
당신의 행위와 당신의 지혜에 대하여(5c)
들은 소문이 진실하도다(5d)
내가 그 말들을 믿지 아니하였더니(6a)
이제 와서 목도한즉 당신의 지혜가 크다 한 말이(6b)
-
그 절반도 못 되니 당신은 내가 들은 소문보다 지나도다(6c)
복 되도다 당신의 사람들이여(7a)
복 되도다 당신의 이 신복들이여(7b)
항상 당신의 앞에 서서 당신의 지혜를 들음이로다(7c)
-
당신의 하나님 여호와를 송축할 찌로다(8a)
하나님이 당신을 기뻐하시고 그 위에 올리사(8b)
당신의 하나님 여호와를 위하여 왕이 되게 하셨도다(8c)
당신의 하나님이 이스라엘을 사랑하사(8d)
-
영원히 견고하게 하시려고(8e)
당신을 세워 저희 왕을 삼아 공과 의를 행하게 하셨도다. 하고(8f)
이에 저가 금 일백 이십 달란트와(9a)
심히 많은 향 품과 보석을 왕께 드렸으니(9b)
-
스바 여왕이 솔로몬 왕께 드린(9c)
향 품 같은 것이 전에는 없었더라(9d)
(후람의 신복들과 솔로몬의 신복들도(10a)
오빌에서 금을 실어 올 때에 백단목과 보석을 가져온지라(10b)
-
왕이(11a)
백단 목으로 여호와의 전과 왕궁의 층대를 만들고(11b)
또 노래하는 자를 위하여 수금과 비파를 만들었으니(11c)
이 같은 것들은 유다 땅에서 전에는 보지 못하였더라)(11d)
-
솔로몬 왕이 스바 여왕의 가져온 대로 답례하고(12a)
그 외에 또 저의 소원대로 무릇 구하는 것을 주니(12b)
이에 저가 그 신복들로 더불어 본국으로 돌아갔더라(12c)
-
국제 무역에서 드러난 지혜_wisdom revealed in international trade
스바 여왕을 통해 드러난 지혜_Wisdom revealed through Queen Sba
솔로몬의 지혜로 영광을 받으시는 하나님_God Honored by Solomon's Wisdom
-
솔로몬의 명성을 열방에 높여주신 하나님을 찬양합니다.
공의를 위해 솔로몬을 세우신 주님, 말씀을 통해 얻은 지혜를 가지고
이웃과 더불어 정의롭게 살게 하옵소서. 특별히 지혜를 직접 대면하는
것이 복되다고 하였사오니 이를 위해 스바 여왕 보다 더 열정적이고
값진 희생을 치르게 하옵소서.
Praise be to God, who has raised Solomon's reputation in the world.
O LORD, who founded Solomon for justice, let us live in righteousness
with our neighbors with wisdom gained through the word. I am blessed
to have a face-to-face encounter with wisdom, and I ask you to make
a more passionate and valuable sacrifice than Queen Suba.
2020.11.11.wed. Cla