WCB English Cafe 오늘의 영어문장입니다. 오늘부터 하루에 한문장씩 확실히 내것으로 만들기 도전!
오늘의 영어문장 핵심 [ 비올레타 파라 명언 / be gone, let 목적어 동사원형 ]
Don't cry when the sun is gone, because the tears won't let you see the stars.
- Violeta Parra
태양이 졌다고 울지 마세요, 그 눈물이 별들을 볼 수 없게 하니까요.
- 비올레타 파라
직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.
Don't cry / when the sun is gone, / because the tears / won't let you see the stars.
울지 마세요 / 태양이 사라졌을 때 / 왜냐하면 그 눈물들이 / 당신으로 하여금 그 별들을 볼 수 없도록 할테니까요
* be gone : 물러가다(사라지다,없어지다), 외출 중이다
* let A[목적어] ~[동사원형] : A가(A로 하여금) ~[동사원형]하도록 하다(해주다, 허락하다)
* won't (= will not)
★ 여러분의 '댓글' 과 '좋아요' 가 큰 힘이 됩니다~ ★
네이버 영어회화 카페 '영어회화 왕초보도 할 수 있다! WCB English Cafe'