sly:
교활한, 교묘한, 눈치 빠른
12세기 후반, sleigh, "숙련된, 능숙한, 솜씨 좋은, 지혜로운, 현명한," 에서 유래되었으며, 오래된 노르웨이어의 sloegr "교활한, 교묘한, 교활한," 는 게르만어의 *slogis (또한 낮은 독일어 slu "교활한, 교활한," 독일어 schlau)에서 나왔을 가능성이 있는데, 이는 원래 *slak- "치다, 때리다" (참조 slay (동사))에서 유래된 것으로, "때릴 수 있는 능력이 있다"는 원래 개념을 갖고 있었습니다. 독일어에서는 verschlagen "교활한, 교묘한, 교활한," schlagfertig "기민한," 글자 그대로 "칠 준비가 되어있는," schlagen "치다,"을 의미하지만 정확한 관계는 확실치 않습니다.
"음흉한, 교묘한, 비열하게 교묘한" 의미는 약 1200년 경으로 거슬러 올라가며, "장난스럽게 교묘한, 알고 있는"의 의미는 1764년으로 올라갑니다. 중세 영어에서 sly words는 "현명한 말" 또는 "속이는 말"을 의미할 수 있습니다. 단어의 비하적이지 않은 용법은 20세기까지 북부 영어 방언에서 남아 있었습니다. On the sly "비밀리에"는 1812년에 기록되었습니다. Sly-boots "어리석어 보이는 척하지만 교활한 사람"은 1700년 "Dictionary of the Canting Crew"에 등장합니다.