|
Massachusetts - Monika Martin
Feel I'm goin' back to Massachusetts,
난 지금 매사추세츠로 돌아가고 있는 기분이에요
Something's telling me I must go home.
무언가가 내게 말하고 있어요 집으로 돌아가야 한다고
And the lights all went out in Massachusetts
그녀를 홀로 남겨두고 내가 그녀를 떠나던 날,
The day I left her standing on her own.
매사추세츠는 모든 불이 꺼져 버린 어둠의 도시와 같았어요.
Tried to hitch a ride to San Francisco,
샌프란시스코로 가는 차에 난 히치하이크를 하려 했답니다.
Gotta do the things I wanna do.
내가 하고 싶은 일을 꼭 해야만 했거든요.
And the lights all went out in Massachusetts
매사추세츠는 모든 불이 꺼져 버린 암흑의 도시였기에
They brought me back to see my way with you.
난 당신과 함께하기 위해 돌아가고 있었던 거에요.
Talk about the life in Massachusetts,
매사추세츠에서의 생활을 이야기해 볼까요?
Speak about the people I have seen,
내가 마주쳤던 사람들에 대해 말해 볼께요
And the lights all went out in Massachusetts
매사추세츠는 모든 불이 꺼져 버린 암흑의 도시였답니다.
And Massachusetts is one place I have seen.
매사추세츠는 내가 알고 있는 곳 중에 한 곳이었어요.
I will remember Massachusetts...
난 매사추세스를 영원히 잊지 못할겁니다.
| | |
첫댓글 흐린 장마가 시작 되려나 봅니다.
그동안 가뭄과 메르스에 시달리신 님들 건강하시고 행복하세요~~
장마의 시작을 알리는 한주네요 윗지방 가뭄도 해갈![?](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon59.gif)
![확](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon2_56.gif)
실히 앃어 버렸슴 하는 바램 활기차고
![빵긋](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/texticon124.gif)
![빵긋](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/texticon124.gif)
웃으며 한주를 열어갑시다 ![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
메르스도 함께
한마음님 한주를 멋지게 보내세요
이번한주도 화이팅하는 한주 보내세요~
바비님월요일 즐겁게 시작하세요.
오늘도 즐거운 하루 보내세요~
바비님도 즐거운날되세요.
흐릿한날씨 간간히 찬바람도불어옵니다.
즐거운 날만드세요.
오늘도 아자아자 화이팅입니다~
잊지말아야 할 6.25 입니다. 오늘은 경건한 마음으로 하루를 시작합시다~
한주 마무리 잘하세요~~~
바비님 도 좋은 시간되세요.
모처럼내린비가 가뭄에도움이되었으면 합니다.
님들 늘 건강하시고 즐거운 금요일 되세요.
유월도 끝자락이 메르스도 함께 유월에 실어 날려버렸슴
주말을