1 매일 수천의 보물들이 매 순간마다 나에게로 옵니다. 나는 온종일 내가 상상할 수 있는 모든 것들 보다 훨씬 가치 있는 선물들로 축복받습니다. 한 형제가 다른 형제에게 미소 지으면, 나의 가슴은 기뻐집니다. 어떤 이가 감사하고 자비스럽게 말하면, 나의 마음은 이 선물을 인식하고 나의 것으로 받아들입니다. 그러면 신께로 가는 길을 발견하는 모든 이들이 나의 구세주Savior가 되며, 그 길을 나에게 알려주며, 그가 배운 것이 또한 확실히 나의 것이라는 그의 확신을 나에게 줍니다.
2 "아버지Father, 오늘 그리고 모든 날들에 있어서 모든 신의 아들Son로부터 나에게 오는 많은 선물들에 당신께 감사드립니다. 나의 형제들은 나에게 주는 그들의 모든 선물에 있어서 한계가 없습니다. 이제 나는 나의 고마움을 형제들에게 전하며, 그들에 대한 감사가 나를 창조주Creator와 그분의 기억으로 이끌도록 하렵니다."
All gifts my brothers give belong to me.
1 Each day a thousand treasures come to me with every passing moment. I am blessed with gifts throughout the day, in value far beyond all things of which I can conceive. A brother smiles upon another, and my heart is gladdened. Someone speaks a word of gratitude or mercy, and my mind perceives this gift and takes it as its own. And everyone who finds the way to God becomes my Savior, pointing out the way to me and giving me his certainty that what he learned is surely mine as well.
2 I thank You, Father, for the many gifts that come to me today and every day from every Son of God. My brothers are unlimited in all their gifts to me. Now may I offer them my thankfulness that gratitude to them may lead me on to my Creator and His memory.
첫댓글 감사합니다.
나의 형제들은 나에게 주는 그들의 모든 선물에 있어서 한계가 없습니다.
이제 나는 나의 고마움을 형제들에게 전하며,
그들에 대한 감사가 나를 창조주Creator와 그분의 기억으로 이끌도록 하렵니다.
매일 수천의 보물들이
매 순간마다 나에게로 옵니다.
나는 온종일 내가 상상할 수 있는 모든 것들 보다
훨씬 가치 있는 선물들로 축복받습니다.
한 형제가 다른 형제에게 미소 지으면,
나의 가슴은 기뻐집니다.
어떤 이가 감사하고 자비스럽게 말하면,
나의 마음은 이 선물을 인식하고
나의 것으로 받아들입니다.
그러면 신께로 가는 길을 발견하는 모든 이들이
나의 구세주Savior가 되며,
그 길을 나에게 알려주며,
그가 배운 것이 또한 확실히
나의 것이라는 그의 확신을 나에게 줍니다.
감사합니다!♡
_()_
항상 가르침 나누어주셔서 감사합니다. 건강하고 행복하세요. ^^*
@숨벗
우와 감사합니다!^^
참 오랜만이고 반갑습니다!~~
덕택에 종일 행복했어요^^
주님의 축복이
항상 함께 하시길 빕니다💗
((🙏))