Quisas Quisas Quisas
물어볼 때마다
Siempre que te pregunto
언제, 어떻게, 어디서
Que cuándo, cómo y dónde
당신은 항상 나에게 대답
Tu siempre me respondes
아마도 아마도 아마도
Quizás, quizás, quizás
그렇게 하루가 지나가고
Y así pasan los días
그리고 나는 절망한다
Y yo desesperando
그리고 당신, 당신이 대답해요
Y tu, tu contestando
아마도 아마도 아마도
Quizás, quizás, quizás
당신은 시간을 낭비하고 있습니다
Estas perdiendo el tiempo
생각하다 생각하다
Pensando, pensando
당신이 가장 원하는 것을 위해
Por lo que mas tu quieras
언제까지, 언제까지
Hasta cuándo, hasta cuándo
그렇게 하루가 흘러가네
Y así pasan los días (los días)
그리고 나는 절망한다
Y yo desesperando
그리고 당신, 당신이 대답해요
Y tu, tu contestando
아마도 아마도 아마도
Quizás, quizás, quizás
내가 네게 물을 때마다 (네가 나에게 물을 때마다)
Siempre que te pregunto (siempre que me preguntas)
언제, 어떻게, 어디서 (그 언제, 어떻게, 어디서 사랑)
Que cuándo, cómo y dónde (que cuándo, cómo y dónde amor)
너는 항상 나에게 대답해 주네 (나는 항상 네게 대답해 주네)
Tu siempre me respondes (yo siempre te respondo)
아마도 아마도 아마도
Quizás, quizás, quizás
당신은 시간을 낭비하고 있습니다
Estas perdiendo el tiempo
생각하다 생각하다
Pensando, pensando
당신이 가장 원하는 것을 위해
Por lo que mas tu quieras
언제까지, 언제까지
Hasta cuándo, hasta cuándo
당신은 시간을 낭비하고 있습니다
Estas perdiendo el tiempo
생각하다 생각하다
Pensando, pensando
당신이 가장 원하는 것을 위해
Por lo que mas tu quieras
언제까지, 언제까지
Hasta cuándo, hasta cuándo
그렇게 하루가 지나가고
Y así pasan los días
그리고 나는 절망한다
Y yo desesperando
그리고 당신, 당신이 대답해요
Y tu, tu contestando
아마도 아마도 아마도
Quizás, quizás, quizás
아마도 아마도 아마도
Quizás, quizás, quizás
아마도 아마도 아마도
Quizás, quizás, quizás
첫댓글 가사 해석까지 친절하게
올려 주셔서 감상하는데
많은 도움이 되겠습니다..
고맙습니다
정모 동영상 올릴 때 병기해드리겠습니다