[TR] 터키 네티즌, 한국인들을 위해 만든 2015 대한민국 육군

<a href="http://cafe.daum.net/hanryulove" target="_blank" class="tx-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2302DA3454DDA5AA1D" class="txc-image" actualwidth="413" hspace="1" vspace="1" border="0" width="413" exif="{}" data-filename="hys150209_2.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_2302DA3454DDA5AA1DBE68" id="A_2302DA3454DDA5AA1DBE68"/></a> [TR] 터키 네티즌, 한국인들을 위해 만든 2015 대한민국 육군 <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, tahoma, arial; line-height: 23px; padding-top: 5px; text-indent: 1em; height: 23px; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: rgb(216, 216, 216);">등록일 : 15-07-13 19:03(조회 : 17,287) </div><div class="clear" style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, tahoma, arial; line-height: 19.2000007629395px; clear: both;"></div><div> </div><div>터키 네티즌이 직접 제작한 2015 대한민국 육군 영상입니다. 참고로 이번 터키 사태(터키 시위대가 한국인을 중국인으로 오인 공격, 터키 정치인 인종차별 발언등) 이전인 6월17일에 올려진 영상과 댓글 반응임을 참고해 주시기 바랍니다. </div><div> </div><div><iframe width="853" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/T7tgD3nx4tU" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe> </div><div> </div><div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, tahoma, arial; line-height: 19.2000007629395px;">Haci Productions  한국 형제들에게 선물로 만들어봤어. (*영상 제작자)        └Furkan Arıkan   무슨 프로그램으로 편집한건지 알 수 있을까?        └Haci Productions    어도비 프리미어 애프터 이펙트야 :)        Cenko Aygaro 한국이여 영원하길, 우린 형제고 터키는 언제나 너희를 지지하고 있어.        992Arslan  터키와 한국의 우정이 영원하길. 정말 멋진 영상이야.       Timuçin Kalay  터키에서 존중과 지원을 아낌없이 보낼게. 한국 형제들!        erdem güler 한국에 경의를 표할게.        ceyceyHD  북한이 아니라 한국이지?  </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, tahoma, arial; line-height: 19.2000007629395px;">   └992Arslan   물론이지.       DummesKind TrotzdemBesseralsDu 아주 훌륭한 군대야.       cerk power 고귀한 한국인들, 우린 너희들을 사랑해!        Koko Lilo 안녕. 우선 동영상 제작자에게 항상 평안이 깃들길 기원할게.  동영상에 대해 말하자면 영상 제목에 " 터키로부터" 라는 문구를 넣는게 좋아보여.  그래야 네가 영상을 만든 이유처럼 터키에서 한국에게 보내는 선물이라고 생각할 수 있을거같거든!       Dae-young Jung 우린 형제야!       └992Arslan    당연하지! 완전좋아 한국!        puppy dude  터키와 한국. 우린 하나야!        Timur chin 한국은 엄청 짧은 기간인 15~20년만에 엄청나게 기술적으로 빠른 발전을 이루어냈지.  이런 찬란한 성공을 어떤 시로 표현해야할까?       └Enes Güclütürk    나도 같은 생각이야. XD        └erdem güler     한국이 지닌 지정학적 요소가 크기에 초기에     미국의 지원을 받을 수 있었던것이 한 요소였을거야.       └Timur chin     일본의 기술 일부가 한국에 도움이 됬다고 하는 의견이 있더라고.     난 그게 얼마나 사실인지는 잘 모르겠지만..     어쨌든 한국 삼성 브랜드 가치 하나만 따져도     가치가 우리 브랜드 전체를 합친것보다 크다고 하더군.        Muz Cumhuriyeti 한국과 북한에 평화가 있길 바랄게 :D       Onur Rashh  터키군도 어서 최고의 첨단장비로 무장했으면 좋겠어 :(       akin k  알타이 탱크 기술에 대해 한국 형제들에게 고마움을 표하고 싶어.       Furkan Kayhan 터키도 F15가 필요해.        └Byembuek 56    F15의 공대공 능력은 뛰어나지만. 가격이 문제야.  </div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 돋움, Dotum, tahoma, arial; line-height: 19.2000007629395px;">   └Enes Güclütürk    F16가 내부에 넣을 수 있는 무장으로 봤을땐 더 좋지만    전투기들이 싸우는걸 고려해보면 F15손을 들어주고싶어.        HunWolf 터키와 한국의 우정이 영원하길!!        Onur Rashh 다음번엔 터키 특수부대에 대한 영상도 만들어주면 좋겠어.        Timur chin 프르트나 자주포와 한국의 K9 자주포처럼,  알타이 전차는 한국 K2 블랙판터가 그 모체라고 할 수 있어.       iCT  터키로부터 우리의 형제들에게 존중을 보낼게.       Eray Gürler  한국 <3 :)       Dizzy™ 멋지군! 한국군에 경의를!       Yusuf Arici 아나톨리아로 와서 정착한 아시아인의 특색이 강한 정복자들의 피도 터키인에게 흐르고있어.  과거부터 터키인들과 한국인(고구려)들은 모두 형제이자 동맹이었어.  위구르도 마찬가지고 말이야. 터키와 한국의 우정이 영원하길.  한국인들! 우린 너흴 사랑해.       └Ertuğrul ÇAKMAK  서로 같은 조상을 두었는데 한국인은 동쪽으로,   우리는 알다시피 서쪽으로 이주한거라고 들었어.      infernus galli 우린 서로 멀리 떨어져있지만 우린 형제야. 터키인과 한국인의 우정이 오래오래 지속되길.  케말 아타튀르크의 "가정에 평화, 세계의 평화"라는 명언을 남기고 싶어.   번역기자:지니유양 해외 네티즌 반응 가생이닷컴 <a href="http://www.gasengi.com/" target="_blank" style="border: 0px; padding: 0px; margin: 0px; text-decoration: underline; color: rgb(255, 20, 147); outline: 0px;">www.gasengi.com</a></div></div><div> </div><div> </div><div>http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=military_translation&wr_id=5638 </div><div> </div><div> </div><div> </div><div> </div><div> </div><div> </div><div style="text-align: center;"><a href="http://mybanner.co.kr/go_url.php?no=RXP53730"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fmybanner.co.kr%2Fshare%2Fcommon%2Fimg_bview.php%3Fno%3DRXP53730"></a></div>