<p> </p>
<p><a href="javascript:checkVirus('grpid%3D1Iuvb%26fldid%3DE9G3%26dataid%3D1%26fileid%3D1%26regdt%3D20090906133948&url=http%3A%2F%2Fcfile300.uf.daum.net%2Fattach%2F1237C81C4AA33D3937AFD8')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_etc_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> CatBarInstall.exe</a></p>
<p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/173583234AA45D54EA" class="tx-daum-image" actualwidth="654" style="clear: none; float: none;" border="0" hspace="1" vspace="1" width="654" /></p><p><br>디코시스템에서 자체 개발한 다국어(영어/중국어/일본어)자동번역 툴바를 무료 배포를 시작합니다. 아직은 0.9beta판이라 칭하고 지속적으로 유저분들의 의견을 모은 후 지속적으로 수정하도록 하겠습니다. <br></p>
<p> </p>
<p>툴바 명칭은 <strong><span style="font-size: 11pt;">'캣바'</span></strong>라고 합니다.</p>
<p>다운로드 아이콘을 클릭 하시면 바로 설치 진행이 됩니다.</p>
<p>최초 설치 후 새로운 익스플로러를 실행하시면 익스플로러메뉴에 '캣툴바를 시작합니다'라는 문구가 보이실 겁니다.</p>
<p>이 버튼을 클릭하시면 툴바를 이용할 수 있는 메뉴들이 익스플로러(IE)에 add-in됩니다.<br> <br> <br> 캣바는 기본적으로 영어/중국어/일본어 웹페이지를 실시간으로 한글로 번역 할 수 있는 강력한 기능을 내장하고 있으며 그 외에 번역에 필요한 다양한 기능들이 포함되어 있습니다.<br> <br> <br>1.영어/중국어/일본어 웹페이지를 실시간 한글로 번역 합니다.<br>2.중국어/영어/일본어 사이트에서 한글 키워드로 검색을 할 수 있습니다.<br>3.문장의 부분 번역만을 할 수 있습니다.<br>4.2만건 이상의 자동 예문이 탑재되어 있습니다.(영어/중국어)<br>5.다양한 사전등을 쉽게 연결해서 볼 수 있도록 되어 있습니다.(네이버,다음 연동)<br> 이외에 다양한 기능들이 자동으로 업데이트 될 예정입니다.<br></p>
<!-- -->
첫댓글영한과 일한기능은 약간 떨어지는 면이 있어도 중한만큼은 정말 최고라고 생각합니다. 한번 번역하고나면 웹사이트가 제대로 작동하지도 않는 비싸기만한 시스트란6이나 허술한 구글,야후 번역기보다 훨씬 낫다고 생각합니다. 좋은 자료 제공해주셔서 정말 감사하고 앞으로도 많은 업데이트 부탁드립니다.
첫댓글 영한과 일한기능은 약간 떨어지는 면이 있어도 중한만큼은 정말 최고라고 생각합니다. 한번 번역하고나면 웹사이트가 제대로 작동하지도 않는 비싸기만한 시스트란6이나 허술한 구글,야후 번역기보다 훨씬 낫다고 생각합니다. 좋은 자료 제공해주셔서 정말 감사하고 앞으로도 많은 업데이트 부탁드립니다.
파래자반님 좋은 말씀 고맙습니다.저희도 영한이나 일한 더 성능좋은 번역기 있어요...^^;캿바에 탑재하지 못하고는 있는데 언젠가는 할 수 있겠지요^^~ 고맙습니다.
안녕하세요..캣바'를 깔았는데 익스플로러 툴바에 캣바글씨가 희미하게 보이고 실행할 수 가 없습니다...참고로 알툴바'는 잘 사용하고 있습니다..왜 그런지요?
파래자반님 말씀처럼 중국어 번역은 정말 좋더군요..
그런데 혹시 파이어폭스용으로 개발예정은 없으신지 궁금합니다.
아주좋아요