'내 이름도 불러주소서(채수련詞,허태회曲)', Please call my name too

[씨뿌리는자]

'내 이름도 불러주소서'

Please call my name too

작사 : 채수련 목사
작곡 : 허태회 목사
찬양 : 김복금 권사, 010-8903-4853
가사영작 : 김예성 간사
영상편집 : 씨뿌선교회 김신곤 목사, 010-2256-9191, #씨뿌필리핀선교

그러므로 깨어 있으라. 어느 날에 너희 주가 임할는지 너희가 알지 못함이니라!

Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.

(마태복음/MATTHEW 24:42)

----------- (가사) -----------

1
공중 혼인잔치 나팔불 때 내 이름도 불러주소서
세상 잠에 취하면 나팔소리 듣지 못하니
늘 깨어 근신하며 기도하게 하소서
예수 향기로 주께 영광 돌리게 하시고
에녹처럼 주님과 동행하며 살게 하소서
주님 앞에 서는 날, 칭찬과 상급 받기 원합니다

When the trumpet of the heavenly wedding feast blows, please call my name too
If I get lost in the world, I won't be able to hear the trumpet sound
Please let me always stay awake and pray while being alert
And please let me glorify You with the fragrance of Jesus
And let me live walking with You like Enoch
On the day I stand before You, I want to receive praise and reward

2
공중 혼인잔치 열리는 날 찬양하며 기뻐 춤추리
사랑하는 주님과 하나 되는 영광의 그날
주님의 은총으로 신부 되는 축제의 날에
나의 주님께 모든 영광 돌리게 하시고
세상 살아갈 동안 동행하며 살게 하소서
주님 앞에 서는 날, 칭찬과 상급 받기 원합니다

On the day of the wedding feast in the heaven, I will praise and dance with joy
On that glorious day when I unite with my beloved Lord Jesus,
On the festival day of becoming a pure bride by the grace of the Lord,
Please let me give all glory to my Lord Jesus
While I live on this earth, Let me live walking with the Lord
On the day I stand before You, I want to receive praise and reward