“프렌즈” 란 어떤 곳인가?

[tomomi]

저희 "프렌즈"는 일산 최조이며 유일한 japanese bar입니다.

현재 일본인 여성 스탭이 5명이 있으며
일본어를 공부하는 분들이나 일본쪽과 업무를 하시는 분들이 오셔서
일본인 스탭들과 재미있는 토크를 즐기실 수 있는 공간입니다.

<체크 포인트>

1. 실전 일본어를 하고 싶은 분들은 영업 시간내 오시면
   언제든 일본 원어민과 실전회화를 하실 수 있습니다.
2. 능숙한 일본어가 아니어도 오셔서 1:1로 대화하실 수 있습니다.
3. 주로 오시는 분들은 서울, 일산에 거주하시는 일본인들과

    일본과 연관이 있는 한국인분들입니다.
4. 저희 "프렌즈"는 건전한 교류bar이므로 메너는 필수이며
   국제적 비방을 하시는 분은 방문을 삼가하여 주십시오.

-미성년자는 출입을 하실 수 없습니다.

*영업시간 : 월~토요일/PM8:00~AM3:00
*연락처 : 031-902-4814
*E-mail : gguguri05@naver.com

=====================================================================================

“Friends”は、一山（イルサン）初かつ唯一のjapanesebarです。

 現在日本人女性スタッフが5名在籍しており、日本語を勉強している方や

日本に関連した仕事をなさっている方がいらして、日本人スタッフと楽しいトークができる空間です。

<チェックポイント>

1．日本語の実践会話をしたい方は、営業時間内にいらっしゃいましたら、

　　いつでも日本語ネイティブスピーカーと会話が可能です。

2．日本語があまりできない場合でも、1：1で対話可能です。

3．主にいらっしゃるお客様は、ソウルおよびイルサンにお住まいの日本人の方、

   日本と関連のある韓国人の方です。

4．“Friends”は健全な交流barですので、マナーは必須です。

　　また、国際的な誹謗をされる方は入店ををお控え下さい。

-未成年者の方はご入店できません。

＊営業時間 ： 月～土曜日/PM8:00～AM3:00

＊連絡先 ： 031-902-4814

＊E-mail ： gguguri05@naver.com