장음
말그대로 길게 늘이는 음을 말합니다.
우리말에선 눈: - 눈 이런거 있죠?? 이중에서 눈: 이 장음인게 되잖아요..
물론 그냥 쓰거나 할땐 별로 차이 안나지만요.
일본어에도 이렇게 길게 해야 하는게 있어요.
그치만 일본어는 어떤 때에 길게 늘여야 하는지 단어를 보면 알수가 있죠.
크게 5가지로 분류가 되는데요.
* あ단 글자 뒤에 あ가 오는 경우
あ、か、さ、た、な、は、ま、や、ら、わ뒤에 あ가 오는 경우를 말합니다.
이때 앞에 오는 단 글자를 길게 늘여서 발음합니다.
예) おかあさん- 어머니 : 카.아. 를 따로 발음 하지 않고 카- 라고 늘여줍니다.
おばあさん- 할머니 : 위에서와 같이 바.아.라고 따로따로 읽지 않고 바- 하고 늘여줍니다.
* い단 글자 뒤에 い가 오는 경우
い、き、し、ち、に、ひ、み、り뒤에 い가 오는 경우입니다.
앞에 오는 い단 글자를 길게 늘여서 발음합니다.
예) おじいさん- 할아버지 : 마찬가지죠?? 지.이.끊어서 읽지 않고 지- 라고 늘입시다.
참고 -おじさん은 아저씨인데요. 위의 할아버지인 おじいさん과 발음이 비슷하죠??
여기서 장음을 확실히 해둘 필요를 알게 됩니다.
짧게 발음해야할 글자를 늘이거나 늘여줘야 할 글자를 짧게 끊으면.
아저씨가 할아버지가 되고, 할아버지가 아저씨가 됩니다.
(할아버지가 된 아저씬 기분나쁘겠죠? ^^)
* う단 글자 뒤에 う가 오는 경우
う、く、す、つ、ぬ、ふ、む、ゆ、る뒤에 う가 오는 경우입니다.
앞에 오는 う단 글자를 길게 늘려서 발음합니다.
예) ふうせん- 풍선 : 후.우.가 아니고 후- 라고 늘립니다.
ゆうき - 용기 : 유.우.가 아니라 유- 하고 늘려줍니다.
(세일러문 보시는 분들은 모르는 사이에 익숙한 단어죠?? 유우키)
ぎゅうにゅう - 우유 : 규.우.뉴.우.가 아니라 규-뉴- 라고 발음합시다.
참고 - 모르고 넘어가실까봐 한마디.
앞에서 배운 요음이란거 있죠?? や、ゆ、よ가 작게 오른쪽에 붙은 글자있었잖아요..
그중에서 작은 ゅ가 붙은 글자도 う단에 속한답니다.
きゅ、しゅ、ちゅ、にゅ、ひゅ、みゅ、りゅ뒤에 う가 와도 기일-게 늘려줍시당.
* え단 글자 뒤에 い나 え가 오는 경우
え、け、せ、て、ね、へ、め、れ뒤에 い나 え가 오는 경우 입니다.
앞에 오는 え단 글자를 늘려서 발음해 줍니다.
예) おねえさん- 언니, 누나 : 네.에. 가 아니라 네- 가 되겠죠??
せんせい- 선생님 : 많이들 들어보셨을거라 생각됩니다.
읽을때는 센.세.이. 가 아니라 센세- 가 됩니다.
* お단 글자 뒤에 う나 お가 오는 경우
お、こ、そ、と、の、ほ、も、そ、よ、ろ뒤에 う나 お가 오는 경우 입니다.
앞에 오는 お단 글자를 길게 늘려서 발음합니다.
예) おとうさん- 아버지 : 토.우.라고 발음하지 않습니다. 토- 라고 말합시다.
こおり - 얼음 : 코.오.리. 가 아니고 코.를 늘려서 코- 라고 발음합니다.
きょう - 오늘 : 쿄.우.로 발음하지 않고 쿄- 라고 발음합니다.
참고 - う단의 참고 내용과 마찬가지입니다
작은 ょ가 붙은 글자도 뒤에 う가 붙으면 길게 늘려 발음하셔야 합니다.
きょ、しょ、ちょ、にょ、ひょ、みょ、りょ뒤에 う가 오면 길게 늘려 줍시다!!
(*주의!) 이러한 글자 뒤엔 お가 잘 오지도 않지만요
온다 하더라도 장음으로 읽혀지진 않습니다
다음에 오는 글자의 음일 경우가 많거든요?? 늘이지 말아요~~^^
첫댓글 발음이 중요한겨 발음이!! 오케?
오오- 그런것도 있었군요!! 조심해서 배워야겠네요^^
궁금한거 생겼으니 냅다 Q&A게시판에 글 남겨야 겠어요~ ^^
일본인 친구도 몇몇 있지만... 쿄우 라고 하는건 한번도 못봤어요..^^; 쿄우라는 발음은 글자에 충실했던 거겠죠?? 물론 쿄- 라고 장음이라는 걸 강조해서 적긴 했지만 실제로 일본인들이 말할땐 악센트에 따라 쿄- 라고 단순히 늘리는것처럼 들릴때도 있구 쿄오라고 들릴때도 있어요. 하지만 쿄우는 들어본 적이 없네요..
오우..는 오- 로..장음 발음 나는거 ..아닌가?? 힘줘서 팍팍 발음 안한다면 ^^ 발음한단어 한단어 발음해 보는것도 좋지만 인터네이션이나 문장 발음도 중요합니당
음 한마디 더. 열받아서 오늘! 이라고 말하는거 드라마에서 봤는데 그때도 '쿄!오!'라고 했었어요.. 듣는 사람에 따라 다를 수 있으니 세일러문 같이 영상에서 발음하는거 한번 들어보세요...그게 젤 빠르겠네요^^ 저희들 일본인이 아닌이상 누가 정답 이라고 말할 순 없는거잖아요^^
끙.... 전 쿄우가 아니라 쿄-였구나...
좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^
아리가또!!.. 조심히 읽어야겠네요..^^ㅋ
근데.. 마지막에 주의.. 그거 무슨 말인가요? 무슨 말인지 이해가 안가서요.. ㅠㅠ
좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^
좋은 게시물이네요. 스크랩 해갈게요~^^
발음도 같이 들을수 잇다면 더 좋겟지만.... ^^; 조금 헷갈리네요