<div style="font-family: "Helvetica Neue";"><p style="font-family: gulim;"><span style="font-size: 13.3333px;"><b><u><span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 85, 255);"></span><a href="https://www.evernote.com/l/AFn06YnmDZJPOagFW-Vh4wiro3RjsEkvo9g" target="_blank" class="tx-link"><span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 85, 255);">Why Our Baby</span></a><span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 85, 255);"></span><span style="font-size: 14pt; color: rgb(0, 85, 255);"></span></u></b></span></p></div><div style="font-family:'Helvetica Neue';font-size:14px;"><span style="font-size: 10pt;">(위 링크 클릭하시면 됩니다.)</span></div><div style="font-family:'Helvetica Neue';font-size:14px;"><span style="font-size: 10pt;"><br></span></div><div style="font-family:'Helvetica Neue';font-size:14px;"><span style="font-size: 10pt;">1. 해당 자료는 에드워드 증후군의 아이를 갖고 나서 관련 자료를 찾다가 우연히 찾은 아일랜드에 있는 한 에드워드 증후군 관련 단체가 제작한 소책자입니다. </span><span style="font-size: 10pt;">국내에 워낙 자료가 없기도 하고 대부분 수십년전 자료이기 때문에 에드워드 증후군에 대해 이해하고 준비하기가 어려웠는데 이 소책자를 번역해서 보면서 </span><span style="font-size: 10pt;">병에 대한 이해도도 높아지고 저의 생각을 정리하는데 개인적으로 많이 도움이 되었습니다. 누군가에게 도움이 되었으면 하는 바램으로 자료를 올립니다.</span></div><div style="font-family:'Helvetica Neue';font-size:14px;"><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><div style="font-family:'Helvetica Neue';font-size:14px;"><span style="font-size: 10pt;">2. 중간중간 이탤릭체로 표시해 둔 것은 소책자에 시가 쓰여있는 것을 옮겨둔 것입니다.</span></div><div style="font-family:'Helvetica Neue';font-size:14px;"><span style="font-size: 18px;"><br></span></div><p><!--?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?--><span style="font-size: 10pt;">
</span></p><div style="font-family:'Helvetica Neue';font-size:18px;"><span style="font-size: 10pt;">3. 전체적으로 스윽 보기에는 큰 무리가 없긴한데 구글 번역기에 대부분 도움을 받은 것이라 어색한 부분들이 꽤 있을거에요. 어색한 내용은 첨부한 원본과 대조해 보세요. </span></div><div style="font-family: "Helvetica Neue";"><span style="font-size: 13.3333px;"><br></span><span style="font-size: 10pt;"></span><span style="font-size: 10pt;"><p><a href='javascript:fileFilterViewer("http://cfile258.uf.daum.net/attach/99B37C3359A5901F0CD716", "/cfile258/99/B37C3359A5901F0CD716", "booklet.pdf", "grpid%3D1ApzG%26fldid%3D4ies%26dataid%3D16%26fileid%3D1%26regdt%3D20170830010848&url=http%3A%2F%2Fcfile258.uf.daum.net%2Fattach%2F99B37C3359A5901F0CD716")'><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_pdf_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> booklet.pdf</a></p><p><br></p></span></div><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p>
<!-- -->
첫댓글감사합니다.. 아이를 키우면서 아이에 대해 알게 되었고 아버님께서 올려주신 자료를 보며 아이에 대해 다시 한번 더 생각하게 되었습니다..우리아이들이 참 면역력에 취약하다는것을 알고 있었지만 다시한번 경각심을 느끼게 해주었습니다... 더불어 더 같이 행복한 시간을 보낼수 있음에 감사한 마음이 듭니다..
첫댓글 감사합니다.. 아이를 키우면서 아이에 대해 알게 되었고 아버님께서 올려주신 자료를 보며 아이에 대해 다시 한번 더 생각하게 되었습니다..우리아이들이 참 면역력에 취약하다는것을 알고 있었지만 다시한번 경각심을 느끼게 해주었습니다... 더불어 더 같이 행복한 시간을 보낼수 있음에 감사한 마음이 듭니다..
좋은정보 감사합니다~~~^^