한글발음-★ 김종환의 존재의 이유--번안곡

[돌바위(송교수)]

歌曲：我还想爱

歌手：姜育恒 专辑：女人的选择

姜育恒我还想爱

喝过了头生命彷佛又回头

酒精里我被爱情牵著走

以为只是尝几口不到喝醉不放手

举杯的温柔越喝越顺口

爱过了头我的难过又复活

上天说它不让我爱太久

以为幸福在手中就算残酷不再跟踪

我怎能躲避宿命给的戏

我还想爱看不见和你的未来

我还想爱你给的结局是分开

决堤的酒杯陪我抵抗寂寞的每一夜

然后用极尽的冰冷让自己醉

如果我还能怨谁

请你还我酒一杯

不想再清楚感觉心已碎

酒醉让自己沈睡麻醉

( music )

언젠가는 너와 함께 하겠지 지금은 헤어져 있어도

네가 보고싶어도 참고 있을뿐이지 언젠간 다시 만날테니까

그리 오래 헤어지진않아 너에게 나는 돌아갈거야

모든걸 포기하고 네게 가고싶지만 조금만 참고 기다려줘

★★ 알수없는 또 다른 나의 미래가 나를 더욱더 힘들게 하지만

니가 있다는것이 나를 존재하게해 니가 있어 나는 살 수 있는거야

조금만 더 기다려 네게 달려갈테니 그때까지 기다릴수 있겠니

" 그래 다시 시작하는거야 조금 늦는다고 바뀌는건 없겠지

남자란 때로 그 무엇을 위해서 모든것을 버릴때도 있는거야

넌 이해할수 있겠지 정말 미안해 널 힘들게 해서 ...

하지만 너무 슬퍼는 하지마 너의 곁엔 항상 내가 있을테니까

우리의 미래를 위해 슬퍼도 조금만 참아줘

내가 이렇게 살아 갈 수 있는 이유는 니가 있기 때문이야

널 사랑해 "

저녁늦게 나는 잠이 들었지 너를 생각 할 시간도 없이

너무나 피곤해서 쓰러져 잠이 들었지 난 왜 이렇게 사는거야

눈을 뜨면 또 하루가 가고 내 손엔 작은 너의 사진뿐

너를 다시 만나면 꼭 안고 놓지않으리 헤어져있던 시간만큼

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

姜育恒我还想爱

        쨩위헝    워하이썅아이

喝过了头生命彷佛又回头

허꿔러터우썽밍팡푸여우후이터우
酒精里我被爱情牵著走

져우징리워뻐이아이칭챈저저우
以为只是尝几口不到喝醉不放手

이워이즈쓰창지커우부또우허쭈이부팡써우
举杯的温柔越喝越顺口

쥐뻐이더원러우웨허웨쑨커우
爱过了头我的难过又复活

아이꿔러터우워더난꿔여우푸훠
上天说它不让我爱太久

쌍탠쒀타부랑워아이타이져우
以为幸福在手中就算残酷不再跟踪

이워이씽푸짜이써우쭝쪄우쏸찬쿠부짜이껀중
我怎能躲避宿命给的戏

워쩐넝둬삐쑤밍꺼이더씨
我还想爱看不见和你的未来

워하이썅아이칸부짼허니더워이라이
我还想爱你给的结局是分开

워하이썅아이니꺼이더제쥐쓰펀카이
决堤的酒杯陪我抵抗寂寞的每一夜

                                                줴티더져우뻐이퍼이워디캉찌머더메이예

然后用极尽的冰冷让自己醉

란허우융지찐더삥렁랑쯔찌쭈이
如果我还能怨谁

루궈워하이넝왠쑤이
请你还我酒一杯

칭닌환워져우이뻐이
不想再清楚感觉心已碎

뿌썅짜이칭추깐줴씬이쭈이
酒醉让自己沉睡麻醉

져쭈이랑쯔찌천쑤이마쭈이
( music )

[Hanbit]

고맙습니다

[dalian]

감사합니다.

[김효주]

감사합니다.

[안개꽃사랑]

감사합니다

[swinger]

좋은 자료 너무 고맙스습니다.^^

[언어사랑!~]

좋은 자료 고맙습니다.^^ *

[baram처럼~]

좋은 자료 감사합니다.

[왕자호동]

고맙습니다...