Hello, this is the Team for the King’s Face Special DVD.
We cannot appreciate enough to all of you since the last November as we tried to start this Special DVD Project. It has been already 9 months with all the process of Special DVD producing, shipping, reporting recall disks, and re-sending international shipping.
We couldn’t go through all the process without your constant support and stable trust. You the fans are the one who made us to work through this hard job. Thankfully many fans show us satisfactory for the DVD and we also are very glad to see quite a good result as one of a fan ourselves.
Many process has almost completed and we figured that there will be no more job for us to do now. So we decided this is the moment; July 19th to say good-bye.
All your personal information written and collected for the Special DVD Project and many other events will be completely discarded and won’t be used any other purpose.
The main e-mail address tkfdvd@gmail.com will be remain to interact to you just in case.
Now all staff members of the Team will be back to a fan of somebody and support for our own star J
We really appreciate to you.
Thank you.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
大家好,王的面孔SpecialDVD推进委员会。
从去年11月开始了推进王的面孔SpecialDVD,非常感谢大家在推进过程中和我们一起等待。
从王的面孔SpecialDVD出售到召回磁盘海外送货已经过了八个月。因为大家的声援,我们推进委员会坚持推进王的面孔SpecialDVD。 幸亏最后得到大家满意的结果,对于一个粉丝,我们也很高兴。
如今大部分过程都结束了,我们也认为没剩下我们需做的工作,所以王的面孔SpecialDVD推进委员会在7月19日对大家说再见。
大家在官方网站或电邮留下的个人信息和推进委员会信息将全部删除,为了不流出到别的地方,我们谨慎处理。
我们留下代表电邮 tkfdvd@gmail.com 。如果以后发生对推进委员会询问的问题时,通过这电邮可以和我们联系。
从现在推进委员会都回去一个粉丝,会继续为了某人应援。
非常感谢大家了!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
こんにちは、王の顔スペシャルDVD推進会です。
ドラマの放送が終わって1年が経った時点での王の顔スペシャルDVDの推進でした。進めていく間いつも信頼し応援してくださった王の顔ファンの皆さんありがとうございます。皆様のおかげで念願の王の顔スペシャルDVDのリリースが実権されました。とてもうれしかったです。
現在リコールDISKの製作&配送も完了しここで推進カフェは皆さんにお別れを告げようと思います。今まで本当にありがとうございました。
※カフェを運営するに当たって皆さんから提供していただいた個人情報は推進会の解体と同時に全部破棄致します。
※近況連絡用推進カフェ代表メール:tkfdvd@gmail.com
王の顔スペシャルDVD関連したお問い合わせは代表メールまでよろしくお願いいたします。
以上、ありがとうございました。
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.07.19 19:12
첫댓글 i still havent got my dad yet. my friend in malaysia already got. ㅜㅜ
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.08.03 08:22