백두산 서파여행 가이드북

[들꽃친구]

백두산 서파여행 가이드북

1. 이도백하(백두산민박)에서 서파 여행센터까지 차로 약 1시간반에서-2시간 소요됩니다.

2. 지금은 서파산문까지 직접 못가게 되었습니다. 

3. 모든 차량들은 송강하에 있는 <서파여행센터>로 가셔서.. 여행센터에서 입장권 구입 가능합니다.

여행센터에서 셔틀버스 타고.. 서파 산문으로 이동하게 됩니다.<편도30분정도 소요>

4. 서파 투어 끝나시면 다시 셔틀버스로 <서파여행센터>로 오셔서.. 다른곳으로 이동하시면 됩니다.

5. 송강하에서 숙박하실려면 <서파여행센터>에서 숙소를 찾으시면 편리합니다. <서파여행센터>는

여행타운으로 대형마트, 식당, 호텔, 게스트하우스 등등이 있습니다. 

이동방법

1. <백두산민박>이도백하에서 가는 방법: 미인송림에서 07:00 출발하는 셔틀버스를 이용하실수 있습니다.

지서구여행센터(서파여행센터)에서 하차후 여행센터에서 서파셔틀버스로 이동하시면 됩니다. 

(이 버스편 시간들 변경될수 있는데 수시로 업그레이드 하겠습니다. )

돌아오실때도 다시 여행센터에서 16시 출발하는 버스로 이도백하로 이동하시겠습니다. 

편도: 25원

2. 공항 이무진 버스 이용하는 방법: 아침 06:30 미인송공원에서 출발하는 장백산공항 가는 이무진 

이용하실수 있습니다. 첫번째 도착지<서파산문>에서 하차하시면 됩니다.(여행센터-서파산문

셔틀버스 구간이용이 빠지게 되고.. 쉽게 산문까지 가실수 있습니다. <입장권 반드시 온라인구입필수>

40원/편도 입니다.

이도백하로 돌아오실때는 송강하 여행센터로 가셔서.. 오후 16시 출발하는 버스로 이도백하로 

오시면 됩니다. 

3.전용차량 이용: 승용차&승합차 왕복 400원(송강하 여행센터까지): 송강하 여행센터까지 모셔 드리고 

여행센터에서 대기 하고 있다가 하산하시면.. 다시 모시고 이도백하 백두산 민박으로 이동합니다.

4. 기차를 이용하실경우: 

백하역--송강하역  4246편: 10:45--12:47  (좌석표: 12원정도)

(다른 기차편은 모두 저녁입니다.)

백하역--송강하역   K7512편: 17:35--19:18

백하역--송강하역   K7378편:  19:05--20:45 (좌석표: 14원정도)

송강하역에서--서파여행센터까지 차로 약 12분정도 소요되고 대중교통은 없습니다.

택시로 약 15원정도 예상합니다. 

택시 타시면 <把我送到长白山旅游集散中心，豪庭假日酒店，欧亚服务中心，强恩酒店>--이걸 보여주시면 

여행타운까지 오실수 있습니다. 

송강하역--백하역 K7377편: 05:45--07:27

송강하역--백하역 K7511편: 06:28--08:01

송강하역--백하역 4245편:  10:33-12:21

5. 장백산 공항 이용하실경우: 

장백산공항에서 출발---强恩酒店（서파여행센터)，随心酒店，圣山酒店

종착지: 송강하 시외버스터미널

시간: 09:30   11:30   13:30   17:00   19:30   22:00   23:00

편도: 12원

서파여행센터에서--장백산 공항으로 이무진 

<强恩酒店>에서 탑승하시면됩니다. 

시간: 08:00   10:00   12:00   14:00   18:00   20:30   22:00

택시: 편도 160원정도 예상됩니다.(30분정도 소요)

장백산 서파 여행센터<长白山池西游客服务中心 창바이산츠시취유우커푸우쭝씬>

<지금은 서파 여행가실려면 반드시 이곳에 오셔서..셔틀버스 타셔야 합니다. 송강하에 위치>

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

여행센터에서--서파 왕복,,관광

1. 서파 여행센터에서 셔틀버스 타시면 --서파 산문에 도착합니다. 

<여행센터에서 입장권 구입하셔도 되고 온라인 구입하셔도 됩니다. 

서파산문에서는 입장권 판매하지 않습니다.>

산문에 도착후 건물 입장하셔서.. 건너편 출구로 나오신후 약 1-2분정도 직진하시면 

관광버스 탑승장소가 있습니다. 

관광버스 탑승후--서파 천지 로 이동합니다.(약 50분정도 소요)

백두산 서파 관광 순서: 

1. 산문<山门싼먼>에서 출발하여<관광버스> 50분정도 이동하여.. 

천지 주차장<主峰停车场주펑티잉처창>에 도착합니다. 여기서 1443개 계단을 올라 천지 전망대에 도착합니다.

2. 하산후 천지주차장<主峰停车场주펑티잉처창>에서 

금강대협곡<锦江大峡谷진쟝다아샤구>방향버스를 타시게 됩니다. 보는 코스는 차례로: 

제자하<梯子河티이즈허어>, 붓꽃화원<鸢尾花园웬앤웨이화웬>, 금강대협곡<锦江大峡谷진쟝다아샤구>, 

고산화원<高山花园꼬오싼화웬>, 왕지<王池왕츠>, 서파 산문<山门싸안먼> 이렇게 이동하게 됩니다. 

3. 만약에 날씨때문에 천지 못볼경우면  관광버스는 바로--금강대협곡으로 갑니다. 

4. 고산화원, 붓꽃화원,왕지는 계절성으로 7월에서 8월중 정도로 오픈하게 됩니다. 

나머지 시즌은 대부분 천지와 금강대협곡만 많이 보게 됩니다. 

볼지 못볼지는 당일 서파여행센터에 공지를 참고 하시겠습니다.  

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

서파 산문<山门싸안먼>에서 천지주차장<主峰停车场주펑팅처창>으로 

약 50분정도 소요됩니다. 

1. 천지 주차장에서 하차..

2. 뒤로 걸어오시면 화장실이 위치하였습니다. 

3. 1443개 계단을 오르기 시작합니다.

4. 계단 건너편에 휴계소가 있습니다. 잠간 휴식하셔도 되고 이곳에서 점심을 드셔도 됩니다. 

<신라면컵라면 20원, 휴계소 건물 오른쪽 옆으로 들어가면 부페식사 가능합니다. 68원/일인>

5. 천지 관광 끝나셨으면 계단으로 내려오셔서 <하산버스탑승장소>로 이동하셔서.. 

금강대협곡방향<锦江大峡谷찐쟝따아샤구> 버스를 탑승하시겠습니다. 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

금강대협곡<锦江大峡谷찐쟝따아샤구>방향 버스 탑승

1. 이동중 첫번째 코스인 제자하<梯子河티이즈허>경유하는데.. 기사아저씨.. 

제자하 볼 사람들 잠간 내려 보라고 합니다. 관광 끝나시면 다시 타셨던 버스를 타시면 됩니다. 

(제자하 도착했습니다. 티이즈허 따오라~~)

(내리실때 몇호 관광버스 타셨는지 기억하셔야 합니다.)

2. 두번째 관광코스인 붓꽃화원<鸢尾花园웬앤웨이화왠>에 도착후 버스가 세워주면.. 

관광잔도를 따라 한바퀴 돌다가 다시 타셨던 관광버스를 타시겠습니다.

3. 환승중심<换乘中心환안청쭝신>에 도착합니다. 여기에 도착한다고 얘기합니다. 

근데 하차하지 않습니다. 기사는 하차하겠냐고 물어보기도 합니다. 

어떤분들이 금강대협곡 안가시기때문에 환승중심에서 하차후 다른 방향행 버스를 탈수도 있습니다.

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

금강대협곡에 도착

1. 금강대협곡주차장 도착후 하차.. 

2. 직진하시면 금강대협곡 트래킹 입구에 도착합니다. 

3. 입구 들어가시면.. 잔도가 보입니다. 안내판에 화살표 방향으로 잔도 따라서..

그냥 계속 걸으시면 됩니다. 잔도가 동그라미처럼 되어 있어서 들어가는 방향과 

나오는 방향이 다릅니다. 

4. 다시 입구로 나오신후 관광버스 주차장으로 이동하셔서.. 

산문방향 버스를 타시겠습니다. <山门싼먼>

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

고산화원<高山花园꼬오싼화웬>

기사분이 <高山花园꼬오싼화웬 또오러> 도착했다고 방송합니다. 

여기서도 .. 잠간 내리셔서.. 구경하시고..

다시 타셨던 버스를 타시면 됩니다. 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

왕지<王池왕츠>--7월--8월중으로 오픈..

왕지는 초원속에 있는 호수인데.. 

왕지주차장에서 약 한시간정도 걸어들어갑니다. 

걷는도중에 주변의 고산화원,,다양한 야생화들 무지 멋집니다. 

만약에 왕지 오픈하였으면 꼭 보시기 바랍니다. 

돌아올때도 같은 길입니다. 돌아올때는 좀 빠릅니다. 30--40분정도면 될것 같습니다. 

만약에 체력상으로 어려우시면 어느정도까지 들어가셨다가..

다시 같은길로 나오시면 됩니다. 

버스에서 하차하신후..옆에 들어가는 길이 보입니다. 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

산문방향<山门싼먼> 행 버스 타시겠습니다. 

약 십여분정도 이동하여..서파 산문에 도착하고.. 

<서파여행센터 池西游客中心 츠으시유우커쭝신> 행 버스를 타시거나,,

혹은 공항이무진 타실려면 12시40분 하나뿐입니다. <공항 이무진 机场大巴 지이창따아바--이도백하

二道白河 얼도오바이허> 버스를 찾아서 타시겠습니다. 

못찾으시면 여기 한자를 현지 직원한테 물어보시면 됩니다. 

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

다시 서파여행센터 <池西游客中心츠으시유우커쭝신> 에 도착

1. 만약에 이도백하로 오는 16시 버스 타실려면 하차하신후 건물앞으로 몇발작 걸어가시면 

지도에 <셔틀버스 승차하차>에서 버스 타시면 되구요.. 아침에 하차하실때 승무원한테 

승차장소및 시간을 재 확인 바랍니다. 

<回二道白河 在这里乘车吗？ 几点？ 现在买票吗？>

<이도백하로 돌아갈때 여기서 승차하는지요? 시간은? 돌아가는 승차권 지금 구입하나요?>

셔틀버스 출발장소가 <随心假日酒店 쉬이씬쟈아르쥬우땐>이고 여행센터에서 8분전에 역입니다. 

여행센터가 지나가는 역이기때문에 승무원한테 될수있으면 돌아가는 승차권 같이 구입하시거나..

승무원한테 돌아갈때 자리를 남겨 달라고 얘기해주세요<휘이취이쓰.. 청줘 쩌거 따아빠, 칭류웨이즈>

2. 기차 타실려면 여행센터에서 택시로 기차역으로 이동하셔야 합니다. 

택시 기사한테 저를 기차역으로 보내주세요 <我要去松江河火车站 워어요취훠어처짠>

12분정도 소요됩니다. 

3. 전용차량 이용하실경우 여행센터에서 약속장소로 잡으시면 됩니다. 

4. 온천하실경우 여행센터에서 뒤로 약 510메터 (8분정도) 걸어가시면 

락고미온천리조트호텔<乐高美温泉度假酒店>이 있구요.. 

할인가로 예약해드릴수 있습니다.