'나 오늘도 그 길을(김덕자詞,김성조曲)', I still walk that path today

[씨뿌리는자]

'나 오늘도 그 길을'

I still walk that path today

작사 : 김덕자 전도사
작곡 : 김성조 목사
찬양 : 김덕자 찬양사역자, 010-5487-3965
가사영작 : 김예성 간사
영상편집 : 씨뿌리는사람들 김신곤 목사, 010-2256-9191, #씨뿌필리핀선교

주께서 생명의 길을 내게 보이시리니

주의 앞에는 충만한 기쁨이 있고 주의 오른쪽에는 영원한 즐거움이 있나이다.
You have made known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence,

with eternal pleasures at your right hand

(시편/PSALMS 16:11)

---------------  (가사) ---------------

주께서 내게 보이신 생명의 길
나 오늘도 그 길을 걸어갑니다
주께서 내게 분부한 사명의 길
나 오늘도 가야 할 그 길 걸어갑니다

The path of life that the Lord has shown me,
I still walk that path today
The path of mission that the Lord has commanded me
I still walk the path I must take today

사명의 길을 가는 동안
무수한 고난 만나지만
주님 함께 동행하시니
여전히 그 길 갑니다

As I walk the path of my mission,
I will encounter countless hardships,
but because the Lord is with me,
I still walk that path

때론 힘이 들어 포기하려 해도
주님 나의 손잡으시니
나 다시 일어나 주님 가신 그 길 따라갑니다

Sometimes, when I feel weary and want to give up,
The Lord Jesus, you hold my hand,
I rise again and follow the path you have walked