2021-봄 비대면 Zoom으로 함께 하는 영미 단편소설 원서 강독(수정 시간: 토요일 09~12)
코로나19로 잃어버린 일상들이 그리운 날들입니다. 매번 방학 동안 강의실에서 만나던 영미소설 원서강독을 지난여름 쉬면서 아쉬웠습니다. 그러나 변화와 적응은 또 우리의 숙명이기도 합니다. 지난 학기부터 이번 학기까지 Zoom으로 강의를 하면서 새로운 가능성을 보았습니다. 특히, 화면의 텍스트를 함께 보면서 강독을 하고 설명과 토론이 이루어지는 원서강독의 경우 Zoom을 통한 강의가 의외로 유용하고 유익한 면이 있음을 알았습니다. 무엇보다 공간의 제약으로 함께 할 수 없었던 분들과 만날 수 있다는 큰 장점이 있습니다. 지금 진행하고 있는 Zoom 특강에 이어 가능하다면 연중 작품읽기를 진행하고자 합니다.
2021 봄, Zoom으로 진행하는 비대면 영미 단편소설 원서강독 프로그램을 다음과 같이 시작합니다.
1) 5월 1일 - "A Mental Suggestion" by Kate Chopin
2) 5월 8일 - "Her Letters" by Kate Chopin“
3) 5월 15일 - “The Count and the Wedding Guest” by O Henry
4) 5월 22일 - "A Service of Love” by O Henry
5) 6월 5일 - "The Diamond Necklace" by Guy de Maupassant (1)
6) 6월 12일 - “Eveline” by James Joyce (1)
7) 6월 26일 - "Ticket, Please" by D. H. Lawrance
8) 7월 3일 - "The Cathedral" by Raymond Carver
9) 7월 10일 - "Last Night" by James Salter
10) 7월 17일 - "What We Talk about When We Talk about Love" by Raymond Carver
● 강의 일정 : 2021년 5월 1일(토) 부터 매주 토요일 오전 9시~12시
● 강의 방법 : Zoom 회의방 개설 후 암호 입장
● 수 강 료 : 8만원 (3회 수강 후 환불 불가/ 전회 출석 시 다음 수강료 10% 할인)
● 접수 기간 : 3월 16일 ~ 4월 25일 (선착순 30명 이내)
● 접수 계좌 : 우체국 013201 02 062796 (여국현) / 입금 후 문자(010 7537 0315)
재미있는 영문단편소설을 읽으면서 영어학습을 함께 할 분들의 많은 참여를 바랍니다.
강사 여국현 소개
월간 『우리詩』 편집위원 / 계간 『푸른사상』 기획위원 / 푸른사상사 외국문학 편집위원
한국작가회의 회원 / 민족문학연구회 회원 / 영문 장편소설 원서읽기 모임임 [리테컬트] 지도교수
번역집단 <번역공방> 지도교수
Daum café <여국현의 영문학아카데미>/ F/B <https://www.facebook.com/kookhyun.yeo.9
방송대학교 영어영문학과 졸업(86~91) / 중앙대학교 대학원 영문학 석사(92~95)
중앙대학교 대학원 영문학 박사(95~2004)
석사학위 논문: "신역사주의 비평연구"
박사학위 논문: "비판적 문화연구의 역사적 고찰과 전망“
(현)중앙대 강사, 방송대 튜터, 강사 / 시인/ 번역가
(전)상지대학교 겸임교수(2004~2006)
(전)국제사이버대학교 객원교수(2015~2018)
(전)중앙대, 상지대, 한국예술종합학교 영상원, 덕성여대, 장안대 출강
등단: 계간 [푸른사상](2018 봄호)에서 신인상 수상
저서
『현대의 서양문화』(공저, 방송대학출판부, 2011, 7.)
『현대 미국소설의 이해』(공저, 도서출판 동인, 2002, 9.)
시집, 『새벽에 깨어』(푸른사상, 2019, 8)
시나리오, “셀레스틴 부인의 이혼” 각색 시나리오로 혜화당 소설극장 공모 당선
(2020, 1, 29 ~ 2, 2 공연)
번역서
찰스 디킨스,『크리스마스 캐럴』(푸른사상사, 2018, 12)
『종소리』(푸른사상사, 2021, 3)
케이트 쇼팽, 『셀레스틴 부인의 이혼』(푸른사상사, 2019, 3월,
조지 렌도우, 『하이퍼텍스트 2.0』(문화과학사, 2001, 5.)
블리스 페리, 『시론』(푸른사상, 2019, 10)외 다수의 번역서
[여국현의 영문학아카데미]