[ 135회 문법사냥 ] Not ------- until 구문에 대하여

[맨투맨 전화영어]

not --- until 구문에 관하여

늘 그랬듯이 다음의 예를 보면서 출발합니다.

The function does not seem to load the player into the appropriate container

  until the container itself gets clicked on.

An Islamist coup would not be possible

  without the collusion of at least some army units in Rawalpindi.

These processes will not avail

  unless one rids himself of a sense of inferiority

  and determines to do the best that he possibly can.

Poll module does not display except on homepage.

공통점이 뭘까요?

잘 보시면 이 네 개의 문장에는 모두 부정어가 들어 있다는 것입니다.

다시 말해서 until, without, unless 그리고 except는 부정어와 친합니다.

토익에 자주 나오는 구문이므로 잘 기억해 두시기 바랍니다.

좀 더 범위를 좁혀서 until에 대해서 살펴보지요.

사전적 풀이를 보면 up to the time of 라고 되어 있군요.

-- 까지 의 뜻이긴 하지만 --이전에(before) 라는 의미로 부정문에 쓰입니다.

not --- until 구문의 변형된 형태를 살펴보겠습니다.

해석은 until 하기 전에는 -- 하지 않았다. 혹은, -- 하고 나서야 -- 하였다 의 뜻입니다.

I didn't realize it until I got there.

(나는 거기에 도착하기 전 까지는 그것을 깨닫지 못하였다.)

(내가 거기에 도착하고 나서야 그것을 깨달았다.)

라는 정상적인 문장이 다음과 같이 강조구문으로 변형됩니다.

It wasn't until I got there that I realized it.

it is 와 that 사이에 until 구문을 집어넣은 것이지요.

그리고 나서 not until 부분을 앞으로 끄집어내면

Not until I got there did I realize it.

부정어가 포함된 부사(구나 절)가 주절 앞에 오면

조종사 주어로 도치가 됩니다.

도치에 대해서는 이전에 강의한 적이 있으므로 참고하시기 바랍니다