영양,위생, 보건교육,간호,요양(구 중국어/영어교육기부자료)

영어회화 잘하는 법 - 패턴 속에 길이 있다 영어회화 공부하면서 패턴 영어회화에 대해 한번쯤 들어보셨을 겁니다. 저도 처음엔 그게 뭐지? 싶다가 나름 영어회화 공부한다고 패턴회화까지 갔다가 창피하지만,, 공부하다 재미없어서 그만 두기도 해봤구요^^;;; 그런데 영어회화를 공부하면서 이 패턴을 이용한 영어회화가 자꾸 눈에 밟히더라구요. 패턴을 가지고 다양한 영어 문장을 만들고, 실제 영어회화 시 사용할 문장으로 응용해보고... 영어회화를 공부하고, 하나씩 알아 갈수록 패턴의 중요성이 부각되는 느낌이랄까... 초창기에 패턴가지고 하는 영어회화 재미없다고 그만 뒀던게 후회되기까지 했습니다. 여러분들은 저처럼 먼 길로 돌아가지 마시고, 패턴 영어회화로 영어회화 잘하는 법에 조금 쉽게 다가가시라고 관련 자료 하나 올립니다.^^ 차근차근 읽어보세요^^ Let's take the shortcut!!! - 내용 펌 - <DIV>영어로 말을 하는데 가장 중요한  양대 축은 무엇일까요?  </DIV> <DIV>바로, 패턴 과 표현(collocation) 입니다.  </DIV> <DIV> '표현' 에 관해서는 많이 살펴보았습니다.  </DIV> <DIV>표현은 바로 '내용' 을 다룬것입니다.  다른 말로 하면 '살붙이기' 라고 할 수 있죠. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>하지만, 이것 못지 않게 더 중요한 것이 있습니다.  </DIV> <DIV>살이 있으면 뭐합니까?  "뼈대' 가 튼튼해야 하지 않겠습니까?  </DIV> <DIV>바로 이 '뼈대' 가 '패턴' 이라고 하는 것입니다.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>우리가 시중에 나가보면 '영어회화 필수구문 ~~~~' ,  ' 영어회화 핵심패턴 ~~~'  '영어회화 필수문형 ~~~' 과 같은 류(類) 의 제목을 달고 있는 책들은 다 '패턴' 을 다룬 책입니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>보통 회화에 필수적으로 쓰이는 패턴은 300 개가 넘지를 않습니다.  그럼 패턴에 관해서 살펴볼까요? </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">패턴이란 것이 무었일까요? </DIV> <DIV> 말을 바꿔 끼울 수 있는 형식을 말합니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>예부터 들겠습니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>아프게 하려던 건 아니었어.          I didn"t mean to hurt you.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>무례하게 굴려던 건 아니었어요.   I didn"t mean to be rude.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>널 방해하려던 건 아니었어.          I didn"t mean to disturb you.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>걔한테 말하려던 건 아니었어.       I didn"t mean to tell him.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>자, ~~려던 건 아니었다....라는 패턴입니다.  </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>빨간색은 우리말의 패턴이고, 그에 해당되는 영어 패턴은 파란색으로 되있습니다. </DIV> <DIV>위에있는 4 개의 문장은 내용은 다른 것 같지만, 똑같은 패턴에 표현만 살짝 바꿔놓은 것에 불과합니다. </DIV> <DIV>여기서는 4 개의 표현만 썼지만, 표현은 얼마든지 있습니다. </DIV> <DIV>그러니까 패턴 하나만 잘 알아두면 자신이 할 수 있는 말을 말그대로 기하급수적으로 늘어납니다. </DIV> <DIV>말그대로 시너지 효과, 우리말로 하면 "승수효과" (시너지 효과라고도 하죠?) 가 나는 것이죠. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>~~ 어땠니? 라는 패턴이 있습니다. </DIV> <DIV>이것도 영어로 몇가지 표현이 있겠는데 다음과 같이 간단히 표현할 수 있습니다. </DIV> <DIV>이것대신 How was ~~라는 표현도 있습니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>데이트 어떻게 됐어?    How did the date go?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>면접은 어땠어?            How did the interview go?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>게임을 어떻게 됐어?   How did the game go?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>티파티 어땠어?             How did you tea party go?</DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>~~게 해서 미안해요...라는 I"m sorry to have...라는 패턴을 쓰면 됩니다.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>널 놀라게 해서 미안해.            I"m sorry to have scared you.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>너의 생일을 까먹어서 미안해.  I"m sorry to have forgotten you birthday.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>잠을 깨워서 미안해.                I"m sorry to have woken up.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>방해해서 미안해.                    I"m sorry to have interrupted you.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>말썽을 일으켜 죄송합니다.      I"m sorry to have caused you trouble.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>기다리게 해서 미안해.             I"m sorry to have kept you waiting.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>또 하나의 패턴을 보자구요. </DIV> <DIV>여러분은 계속 ~~하다 라는 구조의 문장이 뭔지 아세요? </DIV> <DIV>사실 아주 쉬운 표현이지만, 이것이 바로 입에서 나오는 사람이 별로 많지가 않더군요. </DIV> <DIV>" 보통 사람들은continue 라는 단어를 생각하지만 영어로는 keep + ~ing = 계속 ~하다  와 같이 "아주 간단한 표현"으로 나타납니다. 아주 유용한 표현이죠.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>We keep getting cut off.                        전화가 계속 끊어지는군요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>The line keeps getting interrupted.         전화가 계속 끊어지는군요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Keep going straight.                             계속해서 똑바로 가세요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>I keep getting a funny noise.                 계속 이상한 잡음이 들려요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Spread your weight and keep moving.   너의 몸무게를 고르게 펴고 계속해서 움직여라. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>They had better keep going up.             계속 성장해야 할 텐데. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>You keep asking me that!                      계속 시간을 묻네. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>I wanted to keep hiking.                         나는 하이킹을 계속하고 싶었다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>You keep scratching your head.             당신은 머리를 계속 긁적이고 계시네요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>I can"t keep sitting on the fence.             나는 애매한 태도를 계속 취하고 있을 수는 없다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>자, 이제부터 "계속 ~~하다" 라는 말을 할 땐 keep+ ~ing 를 사용하세요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> 우리말이나, 영어나 일정한 패턴이 있다는 것을 깨달으셔야 합니다.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Please feel free to look around.            편하게 구경하세요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Just feel free to call me.                        편한 마음으로 내게 전화 해. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Feel free to do that.                              편히 하세요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Feel free to talk with Mr. Kim, please.      김 선생과 허심탄회하게 얘기하세요. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>Feel free to say anything.                      하고 싶은 말 편하게 다해. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>feel free to 는 "부담갖지 말고 원하면 언제라도 ~~해" 라고 권유하는 의미의 필수적인 패턴입니다. 그 다음에는 동사 원형이 오는 것이죠. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>* so that can"t 라는 패턴이 있습니다.</DIV> <DIV> 너무 ~~해서 ~~할 수 없었다. 의 의미입니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>But, the U.S is so big that I can"t do all of them.</DIV> <DIV>                                                                        하지만 미국은 워낙 넓어서 다 다녀볼 순 없겠지. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>This child is so spoon-fed that he can not do anything by themselves.                                     이 어린이는 너무 과잉보호로 자라서 혼자서는 아무것도 하지 못한다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>He is so foolish that he can"t  do the job.             그는 너무 멍청해서 그 일을 할 수 없다.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>These are so much alike that I cannot tell which one　　　 is which.                                     이것들은 너무 똑 같아서 나는 어느 것이 어느 것이라고 말할 수 없다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>마지막으로 You shouldn"t have ~~~라는 패턴을 해 보겠습니다. 이것은 "너 ~~하지 말았어야 해" 라는 뜻입니다. 다른 사람의 과거에 한 일에 대한 후회나 반성을 얘기하는 거죠. 이것을 한 덩어리로 알아두면 좋습니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>You shouldn"t have drunk so much.                  너 술을 그렇게 많이 마시지 말았어야 했어.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>You shouldn"t have invested in stocks.             넌 주식에 투자하지 말았어야 했어.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>I shouldn"t have talked to her initially.                 내가 그녀에게 먼저 말을 거는게 아니었는데.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>You shouldn"t have met her from the start.              너 애당초 그얘 만나지 말았어야 했어.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>We shouldn"t have partied so much yesterday.        우리어제 그렇게 많이 노는게 아니었는데.</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>문법책에서 have + p.p 용법을 아무리 익혀도 이러한 패턴하나 제대로 익히지 못한다면 별 도움이 안됩니다. </DIV> <DIV>다만 이러한 패턴을 이해하는데는 그런 문법 공부가 도움이 될 수 있죠. </DIV> <DIV>사실 이러한 패턴만 잘 익혀두면 저절로 문법에 대해 알게 되는 사항들이 꽤 있습니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>이런 것 이외도, You could have ~~ 라는 패턴은 "너 ~~할 수도 있었잖아" 라는 표현입니다. </DIV> <DIV>가령 시험에서 나쁜 점수를 받은 친구에게, "너 좀더 열심히 공부할 수도 있었잖아" 라든가, "너 걔한테 좀 더 부드럽게 말할수도 있었잖아" 라는 식이죠.  </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>또 shouldn"t have 가 아니라, should have ~~는 "~~했어야 했다" 라는 의미가 됩니다. </DIV> <DIV>문법공부를 하면 왜 이런 패턴들이 그런 의미를 가지는지 이해하기 쉽습니다. </DIV> <DIV>하지만 말그대로 문법 사항만 공부하고 이런 패턴을 유심히 보아두고 익혀두지 않으면 별 도움이 안됩니다. </DIV> <DIV> </DIV> <DIV>가령 위에서 본  I"m sorry to have + p.p 라는 패턴이 있을 때, 분석을 해 볼수는 있겠죠. 이런 식으로요.. " sorry 다음에는 동사가 나오니까 to 가 나온다.....그런데 과거를 써야 겠네? 그러니까 have 를 쓰고 과거분사(p.p) 가 나오는 거구나.... "</DIV> <DIV> </DIV> <DIV>하지만 이렇게 머릿속으로 일일이 따질 시간이 없습니다. </DIV> <DIV style="COLOR: rgb(0,0,0)">영어하는데 말하라고 하면 눈이 위로 올라가면서 생각하기 바쁘다면 이미 죽은 영어입니다. </DIV> <DIV>이렇게 한번 이해했으면 내 몸이 외워야 합니다. 즉, 반사적으로 "툭" 치면 "탁" 하고 나올 정도로 패턴을 덩어리로, 바로바로 나올 수 있게 되어야 합니다. 말이 있고나서 문법이 있기 때문이지요. 문법은 단지 이해하는데 도움을 줄 지언정, 그 이해한 것은 체화(體化)를 해야 합니다.   출처: 웰컴영어 </DIV>