|
출처: 영어는 한국어다 원문보기 글쓴이: 오훈
392. mortar (몰타르, 박격포, 불꽃놀이용 포, 모르타르(접착제)): * ㅁ ⇌ ㅂ으로 변환 됨. 예) 면목(面目): 맨보구 (일본어) 문화(文化): 분가 (일본어) 망년회(忘年會):보넨까이(일본어) 미국(米國): 베이고꾸 남미(南米): 낭베이 1. 불타, 불타다가 어원. 2. 붙여, 붙이다가 어원. 393. plaster (프레스터, 석고, 회반죽, 벽토, 고약): 발랐었다, 발랐다가 어원. * ㅂ ⇌ ㅍ ⇌ ㅎ으로 변환 됨. 예) 판타-->환타, 판타지-->환타지, 프라이-->후라이 빠르다 ⇌ 하야이 (일본어) 뻥튀기 ⇌ 후카시 (일본어) 하바 ⇌ 폭 (일본어) 394. stucco (스타코우, 철쭉, 돌 틈 회반죽, ~회반죽을 바르다): * ㄱ,ㄲ ⇌ ㅈ ⇌ ㅊ으로 변환됨. 예) 김치 ⇌ 짐치 칭개다리 ⇌ 층층다리 기름 ⇌ 지름 길다 ⇌ 질다 기다리다 ⇌ 지다리다 1. 쳤주, 쳤다가 어원. 2. 철쭈 ⇌ 철죽 3. 철대반죽= 엄청나게 많이 있는 모습 395. stucco-flex (스타코-플렉스, 내외장 마감재): 철쭈(대)반죽
|
“stucco"가 ”철쭉“, ”(메)쳤어“, ”바르다“, 등으로 나오고
“바르다”로 검색을 하니 “불타다”, “붙이다”등으로 나옵니다.
전혀 모르는 단어로 또 한 건 했습니다. ㅎ