2024년 최고의 아이폰 사진상 - in pictures

[김춘근]

2024년 최고의 아이폰 사진상 - in pictures

Best of the iPhone photography awards 2024 - in pictures

💘🌀2nd place Other. Giant Magenta vs Gradient Blue, Xicheng District, Beijing, China. # Shuo Li

어더(기타) 부문 2위 입상작. 자이언트 마젠타(자홍색) vs 그래디언트(색상 진행) 블루, 중국 베이징 시청구(中國北京市西城區).

🎀마젠타 자이언트는 마젠타색(자홍색)을 정말 좋아하는 거인이다. 마젠타 자이언트도 마젠타색 눈동자를 가지고 있으며 눈의 나머지 부분은 검정색이다.

💙그라데이션은 점차적으로 서로 희미해지는 색상으로 구성된 디자인 요소이다. "색상 진행" 또는 "색상 램프"라고도 하는 그라디언트는 동일한 색상의 여러 음영으로 구성되거나 한 색상에서 다른 색상으로 혼합되는 여러 색상으로 구성된다.

인명구조원 캠프부터 불교 학승(동자승)까지, 별이 빛나는 밤부터 연, 풍선, 움파룸파까지, 제17회 입파워즈(Ippawards)의 우승작들은 140개국 이상의 사진작가들 중에서 선정되었다. 풍경, 인물사진, 추상 구도 전반에 걸쳐 이 이미지들은 심오한 방식으로 우리를 세상과 연결하는 아이폰(iPhone) 사진의 독특한 능력을 보여준다고 대회 주최 측은 말한다.

From lifeguard camp to Buddhist pupils, and from a starry night to kites, balloons and oompa loompas, the winning entries in the 17th annual Ippawards were selected from photographers in more than 140 countries. Across landscapes, portraits and abstract compositions, the images showcase the unique ability of iPhone photography to connect us to the world in profound ways, competition organisers say.

⊙The 2024 Sydney Cherry Blossom festival is at the Auburn Botanic Gardens until 25 August

Wed 21 Aug 2024 16.00 BST

1. Grand prize winner. Boy Meets Shark, Tampa, Florida. # Erin Brooks

대상 수상작. 소년이 플로리다주 탬파에서 상어를 만난다.

2. 1st place Photographer of the Year. Lifeguard Camp, Huntington Beach, California. # Glen Wilbert

올해의 사진작가상 1위 수상작. 캘리포니아주 헌팅턴 비치의 인명구조원 캠프.

3. 2nd place Lifestyle. Kite Festival, Hsinchu City, Taiwan. # Leo-Huang

생활양식 부문 2위 입상작. 타이완 신주시(台灣新竹市)에서 열린 연날리기 축제.

4. 1st place People. Oompa Loompa, Bates Motel, Silver Lake, Los Angeles. # Brooke Wilen

사람들 부문 1위 수상작. 로스앤젤레스 실버 레이크의 베이츠 모텔에 있는 움파 룸파.

🎃찰리와 초콜릿 공장의 움파 룸파가 "작은 남자(small man)"였던 곳에는 성 중립적인 용어가 추가되었다. 이제 그들은 "작은 사람들(small people)"이 된다. 제임스(James)와 거대한 복숭아(Giant Peach)의 구름인간(Cloud-Man)은 구름인간(Cloud-People)이되었다.

5. 3rd place Lifestyle. Balloon Head, Qingdao, China. # Lingbo-Wang

생활양식 부문 3위 입상작. 풍선 헤드, 중국 칭다오시(中國青島市).

6. 1st place Nature. Stream, Tottori, Japan. # Shinya Itahana

자연 부문1위 수상작. 일본 돗토리현(日本鳥取県)의 개울.

7. 3rd place Portrait. The Gaddi Boy and his Goat, Burwa, Himachal Pradesh, India. # Manush Kalwari

초상사진 부문 3위 입상작. 인도 히마찰프라데시주 부르와의 가디 소년과 그의 염소.

8. 1st place Cityscape. Paradise, Chongqing, China. # Yanzhou Chen

도시경관 부문 1위 수상작. 중국 충칭시(中國重慶市)의 파라다이스.

9. 3rd place Abstract. Rounded Out, Brisbane, Australia. # Glenn Homann

추상 부문 3위 입상작. 호주 브리즈번의 라운드 아웃(매진).

10. 2nd place Cityscape. Retro under the Lamp, Gdansk, Poland. # Aliaksandr Kaptsevich

도시경관 부문 2위 입상작. 폴란드 그단스크의 등불 아래 레트로(復古).

11. 1st place Travel. Sahara Surfing, Erg Chebbi, Northern Sahara, Morocco. # Khalid Mahmood

여행 부문 1위 수상작. 모로코 사하라 북부 에르그 셰비에서 사하라 서핑.

12. 3rd place Photographer of the Year. Tucson Morning, Fujian, China. # Wenlong Jiang

올해의 사진작가상 부문 3위 입상작. 중국 푸젠성의 투산모닝(中國福建省 圖森早晨).

13. 2nd place Portrait. Pilgrim, Varanasi, India. # Enhua Ni

초상사진 부문 2위 입상작. 인도 바라나시의 순례자(巡禮者).

14. 3rd place People. Senhor do Vento, China. # Chi Zhang

사람들 부문 3위 입상작. 중국의 세뇨르 두 벤토(文托先生).

15. 1st place Landscape. Night Sky in Lake Tekapo, New Zealand. # Paddy Chao

풍경 부문 1위 수상작. 뉴질랜드 테카포 호수의 밤하늘.

16. 3rd place Travel. Balloon over Városliget, Budapest, Hungary. # Gyula Somogyi

여행 부문 3위 입상작. 헝가리 부다페스트 바로슬리게트 상공의 열기구.

17. 1st place Portrait. Grace, St Petersburg, Russia. # Artem-Koleganov

초상사진 부문 1위 수상작. 러시아 상트페테르부르크의 그레이스.

18. 2nd place Animals. Mother and Son, Serengeti National Park, Tanzania. # Huapeng Zhao

동물 부문 2위 입상작. 탄자니아 세렝게티 국립공원에서 엄마와 아들.

19. 2nd place Landscape. Half Measures, Antarctica. # Alessandra Manzotti

풍경 부문 2위 입상작. 남극대륙에서 절반 측정.

20. 1st place Architecture. Entrance to the Fancy Land, Xiamen, China. # Leping Cheng

건축 부문 1위 수상작. 중국 샤먼시의 팬시랜드(中國廈門市奇幻樂園) 입구.

21. 2nd Place Abstract. Another World, Northumberland, England. # Verity Milligan

추상 부문 2위 입상작. 잉글랜드 노섬벌랜드의 또 다른 세계.

22. 1st place Animals. Huntsman, Horse & Hounds, Cirencester, England. # Colin Hoskins

동물 부문 1위 수상작. 잉글랜드 글로스터셔주 사이런세스터에서 말과 사냥개들과 함께 있는 헌츠맨(수렵인).

23. 3rd place Architecture. In Alhambra, Granada, Spain. # Stephanie Weber

건축 부문 3위 입상작. 스페인 그라나다의 알람브라에서.

24. 1st place Lifestyle. Lifeguard Camp, SoCal, Huntington Beach, California. # Glen Wilbert

생활양식 부문 1위 수상작. 캘리포니아주 헌팅턴 비치의 남가주 인명구조원 캠프.

25. 2nd place Children. Winged Eyes, Badajoz, Spain. # Soledad Barranca Miron

아이들 부문 2위 입상작. 스페인 바다호스의 날개 달린 눈.

26. 2nd place Photographer of the Year. Pupils, Ta Prohm, Siem Reap, Cambodia. # Anthony Maureal

올해의 사진작가상 부문 2위. 캄보디아 씨엠립의 따프롬에서 학생들(동자승).

27. 2nd place Architecture. Neuer Zollhof, Düsseldorf, Germany. # Yixi Luo

건축 부문 2위 입상작. 독일 뒤셀도어프의 너여 촐호프.

28. 1st place Abstract. Pita Pinta, Pravia, Asturias, Spain. # Jose Manuel Garcia Gonzalez

추상 부문 1위 수상작. 프라비아, 스페인 아스투리아스주 프라비아의 피타 핀타.

29. 3rd place Landscape. Snowy Waves, The Wave, Arizona. # Qu Lu

풍경 부문 3위 입상작. 애리조나주 더 웨이브의 눈 덮인 파형 습곡(波形褶谷).

30. 1st place Children. On the Swing of Childhood, Buzios, Rio de Janeiro, Brazil. # Daniel de Cerqueira

아이들 부문 1위 수상작. 브라질 리우데자네이루 부지오스에 있는 어린 시절의 그네.

31. 2nd place Other. Giant Magenta vs Gradient Blue, Xicheng District, Beijing, China. # Shuo Li

어더(기타) 부문 2위 입상작. 자이언트 마젠타(자홍색) vs 그래디언트(색상 진행) 블루, 중국 베이징 시청구(中國北京市西城區).

Topics

Photography

iPhone/Art