웹 디자이너의 모든 영광을 담은 작은 "공작거미" 사진

[김춘근]

웹 디자이너의 모든 영광을 담은 작은 "공작거미" 사진

Web designers: tiny ‘peacock spiders’ depicted in all their glory - in pictures

🕸️🕷️Three of the spiders depicted by artist Maria Fernanda Cardoso. All images © Maria Fernanda Cardoso

아티스트 마리아 페르난다 카르도소가 묘사한 세 마리 거미.

3-5mm 크기의 호주 마라투스 거미는 구애 의식과 싸움 중에 보이는 화려한 색상 때문에 "공작거미"로 알려져 있다. 시드니에 사는 예술가 마리아 페르난다 카르도소는 이 작은 거미에 매료되어 호주 현대 미술관과 협업하여 천국의 거미(Spiders of Paradise) 시리즈에 거미를 묘사했다. 그녀는 과학 이미지 작가 제프 톰슨과 퀸즐랜드 박물관 곤충학자 앤디 왕과 함께 각 종에 대한 1,000장 이상의 소스 사진을 사용하여 독특한 패턴의 합성 이미지를 만들었다. 카르도소는 거미에 대해 "귀엽고 전적으로 호주산이다"라고 말한다. "정말 표현력이 풍부하고 매우 유혹적이다. 수컷은 극락조처럼 암컷의 모든 관심을 끌고 싶어한다."

Australian Maratus spiders, which measure 3-5mm, are known as “peacock spiders” because of the extravagant colourings they display during courtship rituals and combat. Sydney-based artist Maria Fernanda Cardoso became fascinated with the tiny spiders, which she has depicted in the series Spiders of Paradise, in collaboration with the Museum of Contemporary Art Australia. Together with scientific imager Geoff Thompson and Queensland Museum entomologist Andy Wang, she created composite images of their distinctive patterns using more than 1,000 source photographs for each species. “They’re cute, they’re exclusively Australian,” says Cardoso of the spiders. “They’re incredibly expressive and very flirtatious. The male wants to get all the attention of the female, like birds of paradise.”

Maria Fernanda Cardoso: Spiders of Paradise is at Cairns Regional Gallery, Australia, until 24 November

Kathryn Bromwich, @kathryn42

Sat 26 Oct 2024 17.00 BST

1. Maratus splendans. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 스플렌단스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

2. Maratus anomolus. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 아노몰러스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

3. Maratus volans. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 볼란스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

🕸️🕷마라투스 볼란스(Maratus volans)는 점프거미과(Salticidae)에 속하는 종으로 마라투스(공작거미) 속에 속한다. 이 거미는 호주의 특정 지역에 토착하며 서식지가 다양하다. 이들은 가시광선 스펙트럼과 자외선 범위를 모두 볼 수 있는 특수 시각 시스템을 가지고 있어 먹이를 감지하고 추적하는 데 도움이 된다. 이 종의 수컷은 구애 중에 암컷을 유인하는 데 사용되는 다채로운 복부 덮개가 특징이다.

4. Maratus lobatus. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 로바투스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

5. Maratus australis. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 오스트랄리스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

6. Maratus plumosus. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso
마라투스 플루모수스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

7. Maratus speciosus. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 스페시오수스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

8. Maratus splendans. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 스플렌던스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

9. Maratus karrie. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 캐리. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

10. Maratus bubo. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 부보. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

11. Maratus calcitrans. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 칼시트란스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

12. Maratus pavonis. Australian Maratus spiders, also known as male peacock spiders. # © Maria Fernanda Cardoso

마라투스 파보니스. 호주 마라투스 거미, 수컷 공작거미라고도 한다.

13. Three of the spiders depicted by artist Maria Fernanda Cardoso. All images © Maria Fernanda Cardoso

아티스트 마리아 페르난다 카르도소가 묘사한 세 마리 거미.

Topics

Photography/The Observer

Spiders