필자가 회장을 맡고 있는 전통무예 수박과 관련하여
충주소재의 <세계무술박물관>에 보낸 공식 메일이다.
무형의 문화는 유형과 달리 변형이나 왜곡등이 있게되면
원형을 되찾기가 어려운게다.
그 전에 관심을 가지고 지켜 나가야 한다.
이것은 이땅에 태어 난 책무이기도 하다.
조상이 남겨주신 문화는
조상의 삶 그 자체로써 얼'과 혼'이 배인 귀한 것임을 잊지말아야 한다.
---------
수고하십니다.
관장님 일전에 통화를 했었던 송준호라고 합니다.
무술박물관의 한국무술코너를 보시면
사진과 같이 여러무술종목과 함께 사진 및 설명이 되어 있는데요,,,
수박 을 보시면
사진은 저의 부친이십니다.
현재도 생존해 계시고요,,,
수박은 택견에 못지 않게 전승된 계보가 뚜렷한 우리네 문화유산입니다.
잘못 왜곡되어 알려지는 일이 없엇으면 합니다.
패널을 설치할 때 시공을 맡은 곳에서
저에게 사진을 보내달라 요청을 했으나 이후 연락이 없어 잊고 잇었는데
수박의 설명부분이 전혀 의논이 없는상태에 제작되어
그동안 수차에 걸쳐 시정을 해 주십사 요청드린 바 있습니다.
수박의 설명문구 중에서,,,
"현대에 복원 된" 을
"민간 전승되어 온" 으로 고쳐주십사 부탁 드립니다.
영어설명도 그에 맞게끔 해 주시고요,,,
택견? 소중한 문화유산입니다.
수박도 다르지 않습니다.
현실적인 행위의 주체를 떠나 교육적차원에서도 시정이 되어야 할 것으로 생각합니다.
감사합니다.
일간 다시 연락을 드리도록 하겠습니다.
사)대한수박협회 송준호 배상
수박패널 철거를 요구했으며 초상권등 법적조치를 강구하던중에 박물관관장님으로부터 시정의사 전달이 잇어 위와 같이 처리중이다.
차후에도 수박과 관련된 억압에는 단호히 대처코자 하니 양지 하시기 바랍니다.