|
고양이 '래리'의 수석 마우저(쥐 잡는 동물)로서 12주년 Larry the Cat’s 12 Years as Chief Mouser Alan Taylor February 23, 2023 19 Photos In Focus 지난주는 고양이 래리가 영국 총리의 런던 거주지이자 본거지인 다우닝 10번가에 도착한 지 12주년이 되는 날이었다. 그곳에서 그는 "내각부 수석 마우저(쥐를 잡는 동물)"라는 공식 직함을 받았다. 그는 4살 때인 2011년 다우닝 스트리트(街)로 옮겨져 그곳에서 목격된 쥐를 통제하는 임무를 맡았다. 고양이는 수세기 동안 수석 마우저로 고용되었지만 래리는 처음으로 공식 직함을 받았다. 거주자로서 그의 임기는 지금까지 총리 5명과 겹쳤다. Last week was the 12th anniversary of the arrival of Larry the Cat to 10 Downing Street, the London residence and home office of the United Kingdom’s prime minister, where he was bestowed with the official title of “Chief Mouser to the Cabinet Office.” He was brought to Downing Street in 2011, at the age of four, and tasked with controlling rats that had been seen at the residence. Though cats had been employed as chief mousers for centuries, Larry was the first to be given the official title. As a permanent resident, his term in office has overlapped with five prime ministers to date. 1. Larry, the 10 Downing Street cat, walks on the cabinet table wearing a British Union Jack bow tie ahead of the Downing Street street party, in central London, on April 28, 2011. # Ben Stansall / AFP / Getty 다우닝 10번가 고양이 래리가 2011년 4월 28일 런던 중심부에서 열린 다우닝가 거리 파티에 앞서 영국 유니언잭 나비넥타이를 매고 내각 테이블 위를 걷고 있다. 2. British Prime Minister David Cameron introduces U.S. President Barack Obama to Larry on May 25, 2011. # Pete Souza / The White House 데이비드 캐머런 영국 총리가 2011년 5월 25일 버락 오바마 미국 대통령을 래리에게 소개하고 있다. 3. Larry is photographed while sunning himself on Downing Street on July 10, 2019. # Luke Dray / Getty 래리는 2019년 7월 10일 다우닝가에서 일광욕을 하며 사진을 찍었다. 4. Kazuo Okamoto, the chief executive of Mitsubishi Heavy Industries Europe, tries to pet Larry on February 8, 2018, while at Downing Street to attend a roundtable for Japanese investors. # Daniel Leal / AFP / Getty 2018년 2월 8일 일본 투자자들을 위한 원탁회의에 참석하기 위해 다우닝가에 있는 동안 미쓰비시 중공업 유럽의 최고 경영자 오카모토 가즈오가 래리를 쓰다듬으려 한다. 5. A close portrait of Larry, in Downing Street, photographed on September 9, 2020 # Toby Melville / Reuters 2020년 9월 9일 촬영된 다우닝가의 래리 근접 얼굴 사진. 6. Larry the cat comes face-to-face with a police dog named Bailey during security checks outside the door of 10 Downing Street, on March 30, 2015. # Justin Tallis / AFP / Getty 고양이 래리가 2015년 3월 30일 다우닝 10번가 문 밖에서 보안 검색을 하는 동안 베일리라는 이름의 경찰견과 대면한다. 7. Larry relaxes in the sunshine in the press enclosure at Downing Street on a warm day, July 16, 2014. # Oli Scarff / Getty 래리는 2014년 7월 16일 따뜻한 날 다우닝가 기자실의 햇빛 아래에서 휴식을 취한다. 8. A police officer strokes Larry the cat at Downing Street on July 8, 2022. # Frank Augstein / AP 경찰이 2022년 7월 8일 다우닝가에서 고양이 래리를 쓰다듬는다. 9. Media members photograph Larry the cat outside 10 Downing Street on June 11, 2019. # Peter Nicholls / Reuters 언론사 기자들이 2019년 6월 11일 다우닝 10번가 밖에서 고양이 래리의 사진을 찍는다. 10. A series of images shows Larry being gently encouraged to enter an opened door to 10 Downing Street, before a photo-call involving British Prime Minister David Cameron and the BMW chairman Norbert Reithofer, on June 9, 2011. # Carl Court / AFP / Getty 일련의 이미지는 2011년 6월 9일 데이비드 캐머런 영국 총리와 노버트 라이트호퍼 BMW 회장이 참석한 포토콜 전에 래리가 다우닝 10번가의 열린 문으로 들어가도록 부드럽게 격려하는 모습을 보여준다. 11. Larry looks out a window at 10 Downing Street on February 15, 2011. # Mark Large / Reuters 래리가 2011년 2월 15일 다우닝 10번가에서 창밖을 내다본다. 12. Larry chases a pigeon on August 6, 2019, in London. # Leon Neal / Getty 래리가 2019년 8월 6일 런던에서 비둘기를 쫓는다. 13. Larry sits with press photographers as they work at Downing Street on December 9, 2020. # Justin Tallis / AFP / Getty 래리가 2020년 12월 9일 다우닝 10번가에서 일하는 사진기자들과 함께 앉아있다. 14. Schoolchildren approach Larry the cat on August 30, 2019. # Henry Nicholls / Reuters 어린 학생들이 2019년 8월 30일 고양이 래리에게 접근한다. 15. A visitor to Downing Street gets scratched as she tries to pet Larry, on July 21, 2019. # Luke Dray / Getty 다우닝 10번가를 찾은 방문객이 2019년 7월 21일 래리를 쓰다듬으려다가 긁힌다. 16. Larry looks on as British Prime Minister Liz Truss (center) and Danish Prime Minister Mette Frederiksen pose for a photograph outside 10 Downing Street in central London on October 1, 2022. # Justin Tallis / AFP / Getty 래리가 2022년 10월 1일 런던 중심부의 다우닝 10번가 밖에서 사진을 찍기 위해 포즈를 취하는 리즈 트러스 영국 총리(가운데)와 덴마크의 총리 메테 프레데릭센을 바라보고 있다. 17. Larry the cat sits among spring blooms at Downing Street on April 19, 2022. # Toby Melville / Reuters. 고양이 래리가 2022년 4월 19일 다우닝가의 봄꽃 사이에 앉아있다. 18. Larry is carried into 10 Downing Street on May 24, 2019. # Tolga Akmen / AFP / Getty 래리가 2019년 5월 24일 다우닝 10번가로 이송된다. 19. Larry looks out from a ground-floor window on June 20, 2018. # Toby Melville / Reuters 래리가 2018년 6월 20일 1층 창문에서 밖을 내다본다.
카페 게시글
게시글 본문내용
다음검색
댓글
검색 옵션 선택상자
댓글내용선택됨
옵션 더 보기
댓글내용
댓글 작성자
연관검색어
환율
환자
환기
|