러시아-우크라이나 전쟁의 최신 전황 (Feb 18. 2024)

[김춘근]

러시아-우크라이나 전쟁의 최신 전황 (Feb 18. 2024)

Russia-Ukraine War (Feb 18. 2024)

February 18, 2024 4:00 AM

By National Review

2024년 2월: 전쟁으로 폐허가 된 지역의 최신 이미지.

FEBRUARY 2024: Latest images from the war-torn region.

🗞️📙내셔널 리뷰(National Review)는 미국의 보수 우파 자유주의 사설 잡지로, 정치, 사회, 문화 문제에 대한 뉴스와 논평에 중점을 두고 있다. 이 잡지는 1955년 작가 윌리엄 F 버클리 주니어(William F. Buckley Jr.)에 의해 창간되었다. 편집장은 리치 라우리(Rich Lowry)이고 편집자는 라메쉬 폰누루(Ramesh Ponnuru)이다. 창간 이후 이 잡지는 미국 보수주의의 발전에 중요한 역할을 담당해 왔으며, 경계를 정의하고 융합주의를 장려하는 동시에 미국 우익의 선도적인 목소리로 자리매김했다.

1. A Ukrainian serviceman kisses his wife who was visiting him during a short break from his frontline duty at the train station in Kramatorsk, Ukraine, February 14, 2024. # Inna Varenytsia/Reuters

우크라이나 군인이 2024년 2월 14일 우크라이나 크라마토르스크 기차역에서 최전선 근무를 마치고 잠시 쉬는 동안 자신을 찾아온 아내에게 키스하고 있다.

2. People stand around a crater created by a Russian missile strike in the village of Buda-Babynetska near Kyiv, Ukraine, February 15, 2024. # Thomas Peter/Reuters

2024년 2월 15일 우크라이나 키이우 근처 부다바비네츠카 마을에서 러시아의 미사일 공격으로 생성된 폭발 분화구 주위에 사람들이 서있다.

3. Local residents stand next to a building heavily damaged by a Russian missile strike in Chuhuiv, Kharkiv Region, Ukraine, February 15, 2024. # Vladyslav Musiienko/Reuters

2024년 2월 15일 우크라이나 하르키우주 추후이브에서 러시아 미사일 공격으로 심하게 파손된 건물 옆에 지역주민들이 서있다.

4. People stand inside a school destroyed during a Russian missile strike in Lviv, Ukraine, February 15, 2024. # Roman Baluk/Reuters

2024년 2월 15일 우크라이나 리비우에서 러시아의 미사일 공격으로 파괴된 학교 안에 사람들이 서있다.

5. Local residents look out of broken windows of their apartment building damaged during a Russian missile strike in Lviv, Ukraine, February 15, 2024. # Roman Baluk/Reuters

지역주민들이 2024년 2월 15일 우크라이나 리비우에서 러시아 미사일 공격으로 파손된 아파트 건물의 깨진 창문 밖을 바라본다.

6. A local resident holds her dog as she stands near her apartment building damaged during a Russian missile strike in Lviv, Ukraine, February 15, 2024. # Roman Baluk/Reuters

한 지역주민이 2024년 2월 15일 우크라이나 리비우에서 러시아 미사일 공격으로 피해를 입은 자신의 아파트 건물 근처에서 개를 안고 서있다.

7. A Ukrainian serviceman holds a portrait of Diana Savita Wagner, a German combat medic who joined Ukrainian Armed Forces as a volunteer and was killed by Russian troops in the country's East, during her funeral ceremony in Kyiv, Ukraine, February 14, 2024. # Valentyn Ogirenko / Reuters

2024년 2월 14일 우크라이나 키이우에서 열린 장례식에서 한 우크라이나 군인이 우크라이나 군대에 자원입대했다가 우크라이나 동부에서 러시아 군대에 의해 살해된 독일 전투 의무병 디아나 자비타 바그나의 초상화를 들고 있다.

8. A Ukrainian serviceman says goodbye to his wife who was visiting him during a short break from his frontline duty at the train station in Kramatorsk, Ukraine, February 14, 2024. # Inna Varenytsia / Reuters

2024년 2월 14일 우크라이나 크라마토르스크 기차역에서 최전선 근무를 마치고 잠시 쉬는 동안 자신을 찾아온 아내에게 우크라이나 군인이 작별 인사를 하고 있다.

9. A Ukrainian serviceman inspects a first-person view (FPV) drone provided by the Come Back Alive foundation to the one of the Ukrainian Airborne Brigades, in Kyiv, Ukraine, February 14, 2024. # Viacheslav Ratynskyi/Reuters

2024년 2월 14일 우크라이나 키이우에서 우크라이나 군인이 컴백 어라이브(살아서 돌아오세요) 재단이 우크라이나군 공수여단 중 하나에 제공한 1인칭 시점(FPV) 드론을 검사한다.

10. A Ukrainian serviceman shows first-person view (FPV) drones provided by the Come Back Alive foundation to the one of the Ukrainian Airborne Brigades, in Kyiv, Ukraine, February 14, 2024. # Viacheslav Ratynskyi/Reuters

우크라이나 군인이 2024년 2월 14일 우크라이나 키이우에서 컴백 어라이브 재단이 우크라이나 공수여단 중 하나에 제공한 1인칭 시점(FPV) 드론을 보여준다.

👷🏹컴백 어라이브(Come Back Alive, 살아서 돌아오세요)는 우크라이나군 병사들에게 지원을 제공하는 재단이다. 재단은 우크라이나군 병사들의 장비를 갖추는 데 도움이 되는 무기와 장비를 구입한다. 또한 사격술, 응급처치, 포병, 드론 작전 등의 분야에서 군인들에게 추가 훈련을 제공한다. 2014년 5월부터 2022년 6월 사이에 재단은 1억 달러 이상을 모금했다. 이 재단은 키이우 출신의 IT 전문가인 비탈리 데이네하(Віталій Дейнега)에 의해 2014년 5월에 설립되었다. 2015년에는 재단이 법적으로 등록되었다. 첫 번째 구매는 후원자 이름과 단체명이 적힌 방탄조끼를 배송한 것이었다. 운영 첫 달 동안 조직은 우크라이나 군대에서 사용할 열화상 카메라를 구입했는데, 이를 위해서는 더 발전된 이미징이 필요했다.

11. A church heavily damaged during a Russian attack in the village of Bohorodychne, Donetsk Region, Ukraine, February 13, 2024. # Vladyslav Musiienko/Reuters

2024년 2월 13일 우크라이나 도네츠크주 보호로디츠네 마을에서 러시아의 공격으로 심하게 파손된 교회.

12. An apartment building damaged in the aftermath of an attack in a location given as Selydove, Donetsk Region, Ukraine, in a still image released February 14, 2024. # Vadym Filashkin via Telegram/Handout via Reuters

2024년 2월 14일 공개된 스틸사진에서 우크라이나 도네츠크주 셀리도베로 지정된 위치에서 공격의 여파로 피해를 입은 아파트 건물.

13. Destroyed Russian tanks near the village of Bohorodychne, Donetsk Region, Ukraine, February 13, 2024. # Vladyslav Musiienko/Reuters

2024년 2월 13일 우크라이나 도네츠크 지역 보호로디크네 마을 근처에서 파괴된 러시아 탱크.

14. A man places a toy on a grave during a funeral ceremony for a family of two adults and three children, local residents who were killed on February 9 at their house that burned in a Russian drone strike, in Kharkiv, Ukraine, February 12, 2024. # Vyacheslav Madiyevskyy/Reuters

2024년 2월 12일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론 공격으로 불타버린 집에서 2월 9일 사망한 지역주민들인 성인 2명과 어린이 3명의 가족을 위한 장례식에서 한 남자가 장난감을 무덤 위에 올려놓는다.

15. Relatives and friends react during a funeral ceremony for a family of two adults and three children, local residents who were killed on February 9 at their house that burned in a Russian drone strike in Kharkiv, Ukraine, February 12, 2024. # Sofiia Gatilova/Reuters

2024년 2월 12일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론 공격으로 불타버린 집에서 2월 9일 사망한 지역 주민들인 성인 2명과 어린이 3명의 가족을 위한 장례식에서 친척과 친구들이 반응하고 있다.

16. A firefighter works at a site of a Russian drone strike in Kharkiv, Ukraine, February 10, 2024. # Sofiia Gatilova/Reuters

2024년 2월 10일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론 공격 현장에서 소방관이 작업한다.

17. Firefighters work at the site of a Russian drone strike in Kharkiv, Ukraine, February 10, 2024. # Sofiia Gatilova/Reuters

2024년 2월 10일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론 공격 현장에서 소방관이 작업한다.

18. Rescuers work at a site of a fire after Russian drones strike in Kharkiv, Ukraine, in a screengrab obtained from handout video released February 10, 2024. # Kharkiv Regional Prosecutor's Office/Handout via Reuters

2024년 2월 10일 공개된 유인물 영상에서 얻은 스틸사진에서 구조대원들이 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론이 공격한 후 화재 현장에서 작업한다.

19. Firefighters work at a site of a Russian drone strike in Kharkiv, Ukraine, February 10, 2024. # Sofiia Gatilova/Reuters

2024년 2월 10일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론 공격 현장에서 소방관이 작업한다.

20. Firefighters work inside a burned house at the site of a Russian drone strike in Kharkiv, Ukraine, February 10, 2024. # Sofiia Gatilova/Reuters

2024년 2월 10일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론 공격 현장의 불타버린 집 안에서 소방관들이 작업한다.

21. Workers evacuate the body of a local resident from a burned house at the site of a Russian drone strike in Kharkiv, Ukraine, February 10, 2024. # Sofiia Gatilova/Reuters

2024년 2월 10일 우크라이나 하르키우에서 러시아 드론 공격 현장의 불타버린 집에서 작업자들이 현지주민의 시신을 이송한다.

22. Repair unit mechanics of the 47th "Magura" Separate Mechanised Brigade fix an M2 Bradley infantry fighting vehicle near a workshop at an undisclosed location in Donetsk Region, Ukraine February 9, 2024. # Alina Smutko/Reuters

제47 "마구라" 독립기계화여단의 정비부대 정비사들이 2024년 2월 9일 우크라이나 도네츠크주의 공개되지 않은 작업장 근처에서 M2 브래들리 보병 전투차를 수리한다.

23. A repair unit mechanic of the 47th "Magura" Separate Mechanized Brigade smokes as he stands in an M88 armored recovery vehicle near a workshop at an undisclosed location in Donetsk Region, Ukraine, February 9, 2024. # Alina Smutko/Reuters

제47 "마구라" 독립기계화여단의 정비부대 정비사가 2024년 2월 9일 우크라이나 도네츠크주의 공개되지 않은 작업장 근처에 있는 M88 구난전차에 서서 담배를 피운다.

🚜🏗️M88 구난전차는 미군이 사용하는 가장 큰 장갑 구난전차(ARV) 중 하나이다. M88, M88A1, M88A2 헤라클레스(중장비 구난 전투용 유틸리티 인양 추출 시스템)의 세 가지 변형이 있다. M88 시리즈는 베트남 전쟁, 페르시아 걸프 전쟁, 이라크 전쟁, 아프가니스탄 전쟁에서 활약했으며, 코소보 전쟁에서는 연합군 지상 부대의 중장갑 전차 구난를 돕기 위해 배치되었다.

24. Ukrainian servicemen observe a self propelled howitzer before repairs in northern Ukraine February 8, 2024. # Gleb Garanich/Reuters

2024년 2월 8일 우크라이나 북부에서 수리 전 우크라이나 군인들이 자주포를 관찰하고 있다.