예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) 비교 감상하기

[신의손]

예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [중앙성가 38집] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [충정교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [모든민족교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [수산교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [주님의교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [LA 순복음교회]
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [복된교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [산성교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [대봉교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [계산교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [신갈감리교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [구리 드림교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [서울 홍성교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [대조제일교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [개명교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [불꽃교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [해방교회] 찬양듣기
예수, 승리하신 어린양! / 죄악의 사슬 끊으사 (Marty Parks) [부성교회] 찬양듣기

Jesus, Victorious Lamb! / 예수, 승리하신 어린양! (Marty Parks) [Lorenz Choir] 찬양듣기
Jesus, Victorious Lamb! / 예수, 승리하신 어린양! (Marty Parks) [Stanton’s Choral] 찬양듣기

[성가악보] 예수승리하신어린양 / 죄악의사슬끊으사

작사 : Godfrey Thring (1823~1903) & Marty Parks
작곡 : George Job Elvey (1816~1893)
편곡 : Marty Parks
번역 : 안소망
원제 : Jesus, Victorious Lamb!
출처 : 중앙아트 중앙성가 38집 / Lorenz Corporation
원곡 : DIADEMATA / Crown Him with Many Crowns (Godfrey Thring 작사, George J. Elvey 작곡)

[찬양가사] 예수승리하신어린양 / 죄악의사슬끊으사 [G. Thring & Marty Parks 작사, George J. Elvey 작곡, Marty Parks 편곡, 안소망 역]

죄악의 사슬 끊으사
두려움 몰아내신 주
그 보혈 참 자유 주시고
그 죽음 승리 주시니
큰 영광과 찬송 드리세
알렐루야 영원히 부르세
금면류관 주 앞에 드리세
예수 주 어린양 예수 승리의 왕
말로다 형언 못하네
놀라운 주님의 능력
험한 십자가와 빈 무덤
구원의 능력 외치니
모두 영광과 찬송 드리세
알렐루야 영원히 부르세
금면류관 주 앞에 드리세
예수 주 어린양 예수 승리의 왕

면류관 벗어서 
주 앞에 드리세
그 전쟁 모두 끝나고 
주 구원하신다
그 영광 찬양해
주 부활하셨다
영원생 명을 주신 주
죽음 이기셨다
주께 영광과 찬송 드리세
알렐루야 영원히 부르세
금면류관 주 앞에 드리세
예수 주 어린양 예수 주 어린양
예수 승리의 왕 승리의 왕

[성가악보] Jesus Victorious Lamb / Who breaks the power of canceled sin?

작사 : Godfrey Thring (1823~1903) & Marty Parks
작곡 : George Job Elvey (1816~1893)
편곡 : Marty Parks
출처 : Lorenz Corporation
원곡 : DIADEMATA / Crown Him with Many Crowns (Godfrey Thring 작사, George J. Elvey 작곡)

[찬양가사] Jesus Victorious Lamb / Who breaks the power [G. Thring & Marty Parks 작사, G. J. Elvey 작곡, Marty Parks 편곡]

Who breaks the power of canceled sin? 
Who frees us from our fears within?
And whose blood can set the captive free?
whose death can offer liberty?
We crown Him with honor and with praise.
Alleluia! the endless song we raise.
And we crown Him; Redeemer, great I Am! 
Jesus victorious Lamb! Jesus victorious Lamb!

No mortal tongue could well proclaim
the wonder of His matchless name.
Yet a rugged cross, an empty grave
declare the power of Christ to save!
And we crown Him with honor and with praise.
Alleluia! the endless song we raise.
And we crown Him; Redeemer, great I Am! 
Jesus victorious Lamb! Jesus victorious Lamb!
Crown Him the Lord of life,
who triumphed over the grave,
and rose victorious in the strife 
for those He came to save!
His glories now we sing 
who died and rose on high,
who died eternal life to bring, 
and lives that death may die!

And we crown Him with honor and with praise;
Alleluia! the endless song we raise.
And we crown Him; Redeemer, great I Am! 
Jesus victorious Lamb! Jesus victorious Lamb!
Jesus victorious Lamb! victorious Lamb!

[성가악보] 예수승리의왕 / 죄의권세깨뜨리고

작사 : Godfrey Thring (1823~1903) & Marty Parks
작곡 : George Job Elvey (1816~1893)
편곡 : Marty Parks
번역 : 이신선
원제 : Jesus, Victorious Lamb!
출처 : Lorenz Corporation
원곡 : DIADEMATA / Crown Him with Many Crowns (Godfrey Thring 작사, George J. Elvey 작곡)

예수승리의왕(Marty Parks-합보).nwc

예수승리의왕(Marty Parks-파트).nwc

예수승리의왕(Marty Parks-합보).pdf

예수승리의왕(Marty Parks-파트).pdf

[찬양가사] 예수승리의왕 / 죄의권세깨뜨리고 [G. Thring & Marty Parks 작사, George J. Elvey 작곡, Marty Parks 편곡, 이신선 역]

죄의 권세 깨뜨리고
죄에서 해방하신 주
주 보혈이 자유 주셨네
죽음으로 이루셨네
존귀와 찬양 받으소서
알렐루야 영원히 찬양해
금면류관 드리세 구세주 예수
승리의 왕 예수 승리의 왕
주의 이름 크시도다
말로 다 표현 못하네
십자가의 죽음과 부활
이 세상 구원하셨네
존귀와 찬양을 받으소서
알렐루야 영원히 찬양해
금면류관 드리세 구세주 예수
승리의 왕 예수 승리의 왕

면류관 벗어서 주 앞에 드리세
싸움에서 이기시고 구원을 주셨네
주 영광 찬양해
주 다시 사셨다
예수 영원한 생명 주신 주
승리의 왕

존귀와 찬양을 받으소서
알렐루야 영원히 찬양해
금면류관 드리세 구세주 예수
승리의왕 예수 승리의 왕
예수 승리의 왕 승리의 왕

♡ 오직 주만 / cafe.daum.net/lordfirst